Téléchargez l'application
educalingo
Beth Din

Signification de "Beth Din" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BETH DIN

From Hebrew, literally: house of judgment.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BETH DIN EN ANGLAIS

bɛθ dɪn


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BETH DIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Beth Din est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BETH DIN EN ANGLAIS

Beth din

Un beth din bet din, beit din ou beis din est une cour rabbinique du judaïsme. Dans les temps anciens, c'était le bloc de construction du système juridique dans la Terre biblique d'Israël. Aujourd'hui, il est investi de pouvoirs juridiques dans un certain nombre de questions religieuses à la fois en Israël et dans les communautés juives de la diaspora, où ses jugements détiennent des degrés divers d'autorité dans des matières spécifiquement liées à la vie religieuse juive.

définition de Beth Din dans le dictionnaire anglais

La définition de Beth Din dans le dictionnaire est une cour rabbinique, composée d'au moins trois dayanim, et ayant autorité sur des questions telles que le divorce et la conversion et d'autres questions ecclésiastiques communales telles que la Kashruth. Il peut également essayer des litiges civils avec le consentement des deux parties.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BETH DIN

Aladdin · almandine · avidin · Aydin · Borodin · din · Dunedin · eldin · emodin · gliadin · hesperidin · lavandin · nandin · Odin · paladin · phalloidin · prostaglandin · Saladin · stand-in · verdin

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BETH DIN

Betelgeuse · Betelgeux · betes noires · beth · Beth Knesseth · bethank · bethankit · Bethany · Bethe · Bethel · Bethesda · bethink · Bethlehem · Bethmann Hollweg · bethorn · bethought · bethrall · Bethsaida

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BETH DIN

admin · again · all in · all-in · at home in · Austin · Bahrain · begin · berlin · Bet Din · bin · brain · Britain · built-in · captain · certain · chain · contain · in · in the main

Synonymes et antonymes de Beth Din dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BETH DIN»

Beth Din · beth · kosher · guide · crown · heights · marriage · courts · conversion · product · search · divorce · logo · beit · beis · rabbinical · court · judaism · ancient · times · building · block · legal · system · biblical · land · israel · america · arbitration · dispute · resolution · brooklyn · halachic · prenuptial · agreement · west · coast · dayan · angeles · that · been · basis · living · throughout · history · around · globe · procedures · learning · rabbinic · texts · process · converting · lifecycle · require · someone · contact · about · services · please · complete · this · form · full · name · email · address · telephone · chicago · council · also · spelled · bais · guided · head · world · london · kashrut · food · largest · single · department · division · licensing · over · restaurants · hotels · bakeries · supervision · some ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Beth Din à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BETH DIN

Découvrez la traduction de Beth Din dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Beth Din dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Beth Din» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

贝丝锭
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bet Din
570 millions de locuteurs
en

anglais

Beth Din
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बेथ दीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيت الدين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Бет Дин
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Beth Din
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বৈথ দিনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Beth Din
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Beth Din
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Beth Din
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ベス·ディン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

베스 식당
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Beth Din
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Beth Din
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெத் டின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बेथ दिना
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Beth Din
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Beth Din
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Beth Din
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Бет Дін
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Beth Din
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπεθ Ντιν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beth Din
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beth Din
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beth Din
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Beth Din

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BETH DIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Beth Din
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Beth Din».

Exemples d'utilisation du mot Beth Din en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BETH DIN»

Découvrez l'usage de Beth Din dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Beth Din et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Great Synagogue: A History of Sydney's Big Shule
Most of the presidents of the Australian Jewish Historical Society have been from the Great. Many communal organisations meet or have met on a regular basis at the synagogue, such as the Sydney Beth Din, the Society of Jewish Lawyers ...
Raymond Apple, 2008
2
Law and Religion in Public Life: The Contemporary Debate
Contemporary batei din (singular beth din, translating as 'house of law') which are courts of three (or a greater odd number), may only award compensatory damages based on actual or anticipated loss. Be they the Biblical Sanhedrin or ...
Nadirsyah Hosen, Richard Mohr, 2011
3
Encyclopedia of the Jewish Diaspora: Origins, Experiences, ...
The institution of a beth din (“house of judgment”) is traced back to biblical times, when Moses appointed elders to help judge and govern the people. Other biblical figures are also said to have had their batei (pl.) din, and in the rabbinic period ...
Mark Avrum Ehrlich, 2009
4
Marriage, Divorce, and the Abandoned Wife in Jewish Law: A ...
unless the parties and the Beth Din of America explicitly agree to some other set of rules. The parties agree to abide by the published Rules and Procedures of the Beth Din of America (which are available at www.bethdin.org, or by calling the ...
Michael J. Broyde, 2001
5
The Jewish Lifecycle Book
A Beth Din is loosely translated as being a Jewish court of law. The traditional Beth Din consists of three Jews (usually rabbis). Historically, the Beth Din made decisions on Jewish law that helped people live in a changing society. It ironed out ...
Michal Shekel, 1989
6
Recovering the Canon: Essays on Isaac Bashevis Singer
When he turns to the Beth Din — the rabbinical court — he again stresses difference: I have not attempted to idealize the Beth Din or to endow it with conditions and moods that were not part of my direct experience. The Beth Din not only ...
David Neal Miller, Isaac Bashevis Singer, 1986
7
A Living Tree: The Roots and Growth of Jewish Law
Although the English transla— tion of the Ketubah attached to the complaint recites that the parties "recognize the Beth Din . . . as having authority . . . to summon either party at the request of the other,” the complaint seeks a declaration that the ...
Elliot N. Dorff, Arthur Rossett, 2012
8
Semikhah (ordination): A Study of Its Origin, History, and ...
There is considerable support for this hypothesis to be found in the Shulhan A' rukh (i) where it is stated that only in a place where there is no permanent Beth- Din has one party the right to compel the other to nominate a candidate for such a  ...
Julius Newman, 1950
9
The Book of Knowledge: From the Mishneh Torah of Maimonides
Their belongings were dealt with, as was customary, when the Beth Din pronounced a death sentence. 3. A city might be pronounced seduced by a Beth Din of seventy -one members,1 as the verse states: Then shalt thou bring forth that man ...
Moses Maimonides, 1981
10
A Restatement of Rabbinic Civil Law
A Restatement of Rabbinic Civil Law opens the brilliant halachic work of the Shulhan Aruch to the wider audience it deserves: to the educated lay person and advanced scholar alike.
Emanuel B. Quint, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BETH DIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Beth Din est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gotham Burger Reopens After Crash
Owner Ayr Muir, who is not Jewish, has enlisted the help of Rabbi Barry Dolinger, a RIETS musmach and a former intern at the Beth Din of ... «Jewish Link of New Jersey, juil 15»
2
This Day, July 2, In Jewish History by Mitchell A. Levin
1868: Birthdate of Shmuel Yitchak Hillman the native of Kovno who served as a Dayan of the London Beth Din. 1870: It was reported today that ... «Cleveland Jewish News, juil 15»
3
Chief Rabbi of Amsterdam Steps Down
... the Amsterdam Rabbinate, the Amsterdam Beth Din or the Dutch kashrut authority of the NIK,” the Dutch Israelite Religious Community. «Forward, juil 15»
4
$20M Charity Embezzlement Case Shows Power of Rabbinic Courts
“A beth din [rabbinical court] with the sophistication and professionalism of the Beth Din of America can handle fairly sophisticated litigation,” ... «Forward, juin 15»
5
Letter Of The Law
For Orthodox Jewish couples, the potentially thorny issue of the get can be addressed through a prenup offered by the Beth Din of America. «The Jewish Week, juin 15»
6
Carnegie Still Closed and All the Week's Hottest Dish
After negotiations with Britain's Beth Din, Unilever agreed to manufacture Marmite — a beer by-product invented in 1902 — on its own, ... «Forward, juin 15»
7
Kollel Ayshel Avraham Holds 7th Chag HaSemicha
Rabbi Dov Aaron Brisman was recognized on his appointment as the Rosh Beth Din of the Beth Din Zedek of the Rabbinical Alliance of ... «The Jewish Voice, juin 15»
8
Love it or hate it, kosher Marmite has been invented!
It had been told by the London Beth Din what changes were needed to gain a kashrut certificate and reckoned the small demand did not justify ... «Al-Bawaba, juin 15»
9
Government urged to tackle sharia 'courts' and religious tribunals by …
The signatories also call for the end of Beth Din arbitration tribunals in "family matters". Signatories include British Muslims for Secular ... «National Secular Society, juin 15»
10
Leaders meet Michael Gove over coroners' service
The Jewish representatives included lawyer Trevor Asserson, former London Beth Din head Dayan Chanoch Ehrentreu, Rabbi Asher Gratt of ... «Jewish Chronicle, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beth Din [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/beth-din>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR