Téléchargez l'application
educalingo
bindle

Signification de "bindle" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BINDLE EN ANGLAIS

ˈbɪndəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BINDLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bindle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BINDLE EN ANGLAIS

Bindle

Un bindle est le sac, le sac ou le dispositif porteur stéréotypiquement utilisé par la sous-culture américaine des hobos. La personne portant un bindle s'appelait un bindlestiff, combinant bindle avec le sens Average Joe de rigide. Dans la culture populaire moderne, le bindle est représenté comme un bâton avec un tissu ou une couverture liée autour d'une extrémité pour le transport d'objets, et l'ensemble du tableau est porté sur l'épaule. En particulier dans les dessins animés, les sacs de bindles ont généralement un design en polka-pointillé ou bandana. Toutefois, dans l'utilisation réelle, le bindle peut prendre plusieurs formes. Un exemple de bindle de type bâton peut être vu dans l'illustration intitulée The Runaway créé par Norman Rockwell qui apparaît sur la couverture de l'édition du 20 septembre 1958 de The Saturday Evening Post. Bien que les bindles soient rarement utilisées, elles sont encore largement vues dans la culture populaire comme un anachronisme répandu. Le terme bindle peut descendre du mot allemand / yiddish Bündel, c'est-à-dire quelque chose enveloppé dans une couverture et lié par un cordon pour le transport, ou est apparu comme un portmanteau de "bind" et "spindle".

définition de bindle dans le dictionnaire anglais

La définition de bindle dans le dictionnaire est un petit paquet de possessions portées par une personne sans-abri. Une autre définition de bindle est un petit paquet de papier contenant des médicaments.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BINDLE

brindle · bundle · candle · dwindle · enkindle · Grendel · Handel · handle · kindle · Mindel · rekindle · scandal · spindle · swindle · Tindal · Tindale · trindle · Tyndale · Tyndall · windle

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BINDLE

bind · bind over · bindable · binder · binderies · bindery · bindhi · bindi · bindi-eye · binding · binding energy · binding screw · bindingly · bindingness · bindweed · bine · biner · binervate

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BINDLE

bell, book, and candle · crank handle · dandle · dead man´s handle · door handle · fly off the handle · fondle · foot-candle · manhandle · mishandle · not worth the candle · outhandle · panhandle · Roman candle · rundle · trundle · unbundle · vascular bundle · votive candle · wandle

Synonymes et antonymes de bindle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BINDLE»

bindle · baby · make · bags · carriers · crossword · sentence · fold · sack · carrying · device · stereotypically · used · american · culture · hobos · person · called · bindlestiff · combining · with · average · sense · stiff · modern · popular · portrayed · stick · cloth · bindle · australian · gift · store · that · blends · sustainability · style · artistic · license · hampers · replaced · tailored · instructables · ever · cartoon · know · vagabonds · carry · actually · what · little · thing · urban · small · envelope · made · folding · square · piece · paper · often · powdered · drugs · such · cocaine · because · requires · tape · define · bundle · bedding · other · possessions · hobo · origin · probably · akin · uncertain · dialectal · source · german · more · from · merriam · webster · clothes · perhaps · alteration · first · known · rhymes · brindle · dwindle · kindle · spindle · keep · bespoke · womenswear · company · based · york · city · endeavors · provide · finest · fabrics · unparalleled · wiktionary · jump · navigation · search · corruption · influenced · park ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bindle à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BINDLE

Découvrez la traduction de bindle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bindle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bindle» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

bindle
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bindle
570 millions de locuteurs
en

anglais

bindle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

bindle
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bindle
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

bindle
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bindle
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

bindle
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bindle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bindle
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bindle
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

bindle
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

bindle
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bindle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bindle
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

bindle
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बांध घालणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bindle
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Bindle
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bindle
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

bindle
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

securizez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bindle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bindle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bindle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bindle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bindle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BINDLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de bindle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bindle».

Exemples d'utilisation du mot bindle en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BINDLE»

Découvrez l'usage de bindle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bindle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mickey's Teeth and Bindle Stiff: A Curtain Raiser
Three playlets that follow the lives of 9 people who become involved with sacred Jewish rituals in both humorous and intimate ways.
Amlin Gray, 1992
2
Bindle; Some Chapters in the Life of Joseph Bindle
The book has no illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
Herbert George Jenkins, 2010
3
The Living Age
Tell Bindle to come 'em. I think Bindle may be your man, sir, 'e's got some pals in these parts, I think.” For a full minute Sir Charles glared at the man be fore him, and the man grinned back. “This 'im, sir?" he queried, as the pantechnicon-man ...
4
Blackwood's Magazine
levvy to-day, Bindle. Seem to 'ave a lot of friends 'ere tool Didn't know you was a society man, Bindle. They're all so fond 0' you, so't appears. 'Adn't you better give up this line 0' business, you with your gif's, and take to squiring it? You'd look ...
5
Real Ponies Don't Go Oink!
And yes, even by Miss Bindle! As I writhed in an agony of mirth, half hilarity and half terror, I could feel Miss Bindle's stiletto eyes piercing my living — for the moment — flesh. My stunned classmates failed to find my laughter infectious. He who ...
Patrick F. McManus, 1992
6
Bindle
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Zheng Cirino, 2012
7
Of Mice and Men
So maybe you better jus' scatter along now, 'cause Curley maybe ain't gonna like his wife out in the barn with us 'bindle stiffs.' " She looked from one face to another, and they were all closed against her. And she looked longest at Len- nie , ...
John Steinbeck, 1993
8
Soil survey
Map symbol Mapping unit Page IE Bald cobbly loam, 5 to 45 percent slopes* 8 2F Bald very cobbly loam, 45 to 75 percent slopes* 9 3E Bins-Bindle association, steep* 10 Bins part Bindle part -- 3F Bins-Bindle association, very steep* 11 Bins  ...
United States Bureau of Chemistry and Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1981
9
Crooked Talk: Five Hundred Years of the Language of Crime
Such folds have also been known as bindles (from the standard worcl bundle, although the slang bindle had also referred to a tramp's pack), and this gave bindle Kate, a female narcotics addict, and bindle stiff or bindle bum, which meant both ...
Jonathon Green, 2011
10
Soil survey of ...
... 45 to 75 percent slopes* 9E Bindle-Bins association, steep* Bindle part Bins part 9F Bindle-Bins association, very steep* Bindle part Bins part 10E Bodell cobbly loam, 5 to 45 percent slopes*-- 11F Bodell very cobbly loam, 45 to 75 percent ...
United States Bureau of Chemistry and Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BINDLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bindle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Three found dead from heroin overdoses
Officers obtained a paper bindle with loose brown powder, a piece of tinfoil, a rubber tourniquet,a plastic syringe and ripped plastic bags that ... «Mansfield News Journal, juil 15»
2
Neighbors catch and hold burglary suspect until deputies arrive
Sarnowski was arrested for burglary, and during a search, deputies located a bindle containing .3 grams of methamphetamine in his pants ... «Taft Midway Driller, juil 15»
3
San Rafael Police Log
The adult subject consented to a search, which uncovered 11 baggies of individually packaged suspected methamphetamine, a bindle of six ... «Marinscope Community Newspapers, juil 15»
4
Santa Cruz Police Log: Stabbed/slashed in arm
Searched subject and located a bindle of suspected heroin on his person and inside his backpack. 06/21/2015 21:41. 300 Block of Ocean St. «The Salinas Californian, juil 15»
5
Oppressive silence
Conference has previously declared that Julie Bindle (sic) is a transphobe and has agreed that no representatives of NUS will 'share a platform' with her ... «Morning Star Online, juin 15»
6
Audio: No Platforming of Radical Feminists - @bindelj …
... triggered and we are traumatised, and I am my own trigger warning, which I found, there was something, article trigger warning: Julie Bindle. «Indymedia UK, juin 15»
7
Love and Drugs in the Darkest Days of AIDS
That's when the famous (among us) incident happened with Amy taking the last round of coke we had, in a little paper bindle. We looked all ... «Pacific Standard, juin 15»
8
Jessup Farm businesses to host dinner at The Stanley
Jessup Farm Barrel House co-owner Brad Lincoln will serve rare Funkwerks beers, while Bindle Coffee, by owners Andrew and Jenn Webb, ... «The Coloradoan, juin 15»
9
HARD TIMES: The Mystery of the Jack Dempsey-Jess Willard Fight
At times, Dempsey went days without eating, and often the only possessions he owned could be found in a single ragged bindle he carried with ... «The Cruelest Sport, juin 15»
10
BD man charged with dealing heroin
The informant purchased a bindle of heroin that was in a purple bag. The informant told police that Morris commonly colored the bags of heroin ... «Beaver Dam Daily Citizen, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bindle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bindle>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR