Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bog myrtle" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOG MYRTLE EN ANGLAIS

bog myrtle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOG MYRTLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bog myrtle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOG MYRTLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bog myrtle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Myrica gale

Myrica gale

Myrica gale est une espèce de plante à fleurs dans le genre Myrica, originaire du nord et de l'ouest de l'Europe et des parties du nord de l'Amérique du Nord. Les noms communs incluent Bog Myrtle et Sweet Gale. C'est un arbuste à feuilles caduques de 1 à 2 m de haut. Les feuilles sont disposées en spirale, simples, de 2 à 5 cm de long, oblancé avec une base conique et une pointe plus large, et une marge plissée ou finement dentée. Les fleurs sont des chatons, avec des chatons mâles et femelles sur des plantes séparées. Le fruit est un petit drupe. Il se développe typiquement dans les tourbières acides et, pour faire face à ces conditions difficiles de croissance pauvres en azote, les racines ont des actinobactéries fixant l'azote qui permettent aux plantes de se développer. Myrica gale is a species of flowering plant in the genus Myrica, native to northern and western Europe and parts of northern North America. Common names include Bog Myrtle and Sweet Gale. It is a deciduous shrub growing to 1–2 m tall. The leaves are spirally arranged, simple, 2–5 cm long, oblanceolate with a tapered base and broader tip, and a crinkled or finely toothed margin. The flowers are catkins, with male and female catkins on separate plants. The fruit is a small drupe. It typically grows in acidic peat bogs, and to cope with these difficult nitrogen-poor growing conditions, the roots have nitrogen-fixing actinobacteria which enable the plants to grow.

Cliquez pour voir la définition originale de «bog myrtle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BOG MYRTLE

bog
bog asphodel
bog cotton
bog deal
bog down
bog in
bog moss
bog oak
Bog of Allen
bog off
bog orchid
bog paper
bog roll
bog rosemary
bog rush
bog spavin
bog whortleberry
bog-standard
bogan

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BOG MYRTLE

chortle
crape myrtle
creeping myrtle
crepe myrtle
green turtle
hawksbill turtle
hurtle
kirtle
loggerhead turtle
mud turtle
musk turtle
myrtle
sea turtle
snapping turtle
soft-shelled turtle
startle
trailing myrtle
turtle
wax myrtle
wortle

Synonymes et antonymes de bog myrtle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOG MYRTLE»

bog myrtle myrtle plants sale midge repellent berserkers seeds beer recipe myrica gale species flowering plant genus native northern western europe parts north herb scotland elsewhere sell dried essential smelling attractive underused wild flower finder uniquely identifiable characteristics smell wonderful aroma other produces quite like this does describing wildflower irish flora wildflowers ireland west loves acid soil lake shores bogland impenetrable little thickets about metre having brown brew brothers also known used flavor gruit lieu hops from middle ages century priced ounce minimum order alchemy works magick herbs helpful enhancing lucid dreaming

Traducteur en ligne avec la traduction de bog myrtle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOG MYRTLE

Découvrez la traduction de bog myrtle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bog myrtle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bog myrtle» en anglais.

Traducteur Français - chinois

沼泽桃金娘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bog mirto
570 millions de locuteurs

anglais

bog myrtle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दलदल हिना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستنقع الآس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

болото мирт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bog murta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মগ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

myrte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rawa myrtle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gagelstrauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

沼地ギンバイカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

늪지 머틀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bog myrtle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầm lầy cây sim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாய்ந்த மிருது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुड मायट्रल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sülük mersin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bog mirto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

woskownicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

болото мирт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mlaștină mirt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυρφώνων μυρτιάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gagel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pors
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bog myrt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bog myrtle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOG MYRTLE»

Le terme «bog myrtle» est très peu utilisé et occupe la place 158.655 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bog myrtle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bog myrtle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bog myrtle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOG MYRTLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bog myrtle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bog myrtle» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bog myrtle en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOG MYRTLE»

Découvrez l'usage de bog myrtle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bog myrtle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bog-Myrtle and Peat Tales Chiefly of Galloway Gathered from ...
This book is part of the TREDITION CLASSICS series. The creators of this series are united by passion for literature and driven by the intention of making all public domain books available in printed format again - worldwide.
S. R. (Samuel Rutherford) Crockett, 2012
2
Nature of Snowdonia
Bog myrtle (Myrica gale) (gwyrddling) This fragrant shrub, also known as sweet gale, colonizes damp areas and can grow to over 1m tall. It is remarkable in that it is one of the very few British plant species which can change sex from year to ...
Mike Raine, 2009
3
Bog-Myrtle and Peat; Being Tales, Chiefly of Galloway, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
S. R. Crockett, 2010
4
The Oxford Companion to Beer
Boddington's brewery was closed in 2005; only the brand lives on, as a part of the portfolio of the world's largest brewer. Jacobsen, Michael. 200 years of beer. Manchester, England: Boddington's Breweries Ltd, 1978. Terry Foster bog myrtle.
‎2011
5
Walking the Galloway Hills: 33 Circular Day Walks
grown at this point, and flanked by bog myrtle. Continue to the very end of the road near the ruined farmstead of Slaethornrig. There's usually a pile of logs at the end of the road and you're welcome to carry one to the Tunskeen Bothy for fuel.
Paddy Dillon, 1995
6
Kailyard and Scottish Literature
Bog Myrtle and Peat did nothing to enhance Crockett's reputation, as Duncan's sketch proves. The Saturday Review was especially condemning suggesting that Crockett “has still to learn not to snivel at his own essays in pathos, nor to be ...
Andrew Nash, 2007
7
Upland Britain: A Natural History
... spinosa Bladderworts Utricularia spp Bloody crane's-bill Geranium sanguineum Bluebell Hyacinthoides non-scripta Blue moor-grass Sesleria caerulea Bog asphodel Narthecium ossifragum Bogbean Menyanthes trifoliata Bog-myrtle Myrica ...
Margaret Atherden, 1992
8
Wildwood: A Journey Through Trees
It was still there, and so was the bog myrtle. But at the next bridge, over Second Bog, the water looked black and oily where it had once been golden clear. The rare intermediate bladderwort had disappeared, and so had the splendid ten- spine ...
Roger Deakin, 2009
9
The Alchemy of Happiness
I7 Oct/77 There's a road, back up the glen, above the power station: we park at the top, walk over peat, heather, bog myrtle, bog laurel, bog cotton, higher than the ledge where we watched the gathering in the summer and the sheep ran in ...
Marilyn Bowering, 2002
10
The New Universal Traveller: Containing a Full and Distinct ...
The spontaneous growth is most commonly heath, with some bog myrtle, rushes, and a little sedgy grass. The depth of the bogs is various. Many of them have been fathomed to that of fifty foot, and some are said to be yet deeper. They differ  ...
Jonathan Carver, 1779

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOG MYRTLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bog myrtle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Revival of gruit gets helping hand
It was made with yarrow, bog myrtle, wild rosemary and wormwood. Earth Eagle, Cambridge Brewing and Mystic Brewery of Chelsea brewed a ... «Boston Herald, juin 15»
2
Grazia's Marc Morgan Goes Foraging For Caorunn Gin Ingredients
We spotted dandelion and bog myrtle, two key ingredients of Caorunn – the others being heather, rowanberry and the most northern growing ... «Grazia, juin 15»
3
Scottish distillers turn their whisky smarts to gin
And Speyside distiller Balmenach created Caorunn; its most distinctive botanical is coul blush apple, which – along with heather, bog myrtle ... «The Globe and Mail, mai 15»
4
Family business takes on the midge and the multinationals
A highly effective repellent against the infamous Scottish midge, based on extract of bog myrtle and developed with Edinburgh University, had ... «Herald Scotland, mai 15»
5
The A-Z Of Men's Summer Grooming
Then do it with the help of your facial hair by opting for a beard oil containing insect repelling oils like citronella, black pepper or bog myrtle. «FashionBeans, mai 15»
6
Four top chefs reveal their favourite herb and how to use it
“Blackberry and bog myrtle cordial: cook the blackberries, with a little water, to a compote. Add bog myrtle; leave to infuse overnight. «Irish Examiner, avril 15»
7
Midge Cure: America comes to Scotland's aid in time for this year's …
... away from lochs and ponds as possible or even - as the Highlanders were meant to do in the olden days - tie bog myrtle around your ankles. «Herald Scotland, avril 15»
8
Thinking Drinkers: everything you ever wanted to know about gin
Carounn also uses local botanicals, five of its 11 coming from local sources including the bog myrtle and Coul Blush apple, it's fresh but with a ... «Telegraph.co.uk, mars 15»
9
Sheraton's One Square launches its own gin
... batch London dry gin that contains the carefully-considered botanicals including juniper, bog myrtle, pink grapefruit and Scottish heather. «The Edinburgh Reporter, mars 15»
10
The State of Irish Craft Beer
The brewery boasts several other styles and is currently working on an experimental beer brewed with local bog myrtle. Galway Bay Brewing ... «On Tap Magazine, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bog myrtle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bog-myrtle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z