Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Borgia" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BORGIA

Italian.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BORGIA EN ANGLAIS

Borgia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BORGIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Borgia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BORGIA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Borgia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Borgia

Maison de Borgia

House of Borgia

Quelques membres de la famille ▪ Pape Callixtus III ▪ Pape Alexandre VI ▪ Pedro Luis de Borja Lanzol de Romaní ▪ Pier Luigi de Borgia, 1er duc de Gandía \u0026 Espagnol: Pedro Luis de Borja \u0026 gt; ▪ Giovanni Borgia ▪ Cesare Borgia ▪ Lucrezia Borgia ▪ Gioffre de Candia Borgia ▪ Giovanni Borgia ▪ Saint Francis Borgia ▪ Tomás de Borja y de Castro-Pinós ▪ Juan Buenaventura de Borja et Armendía ▪ Gaspar de Borja et Velasco ▪ Francisco de Borja et Aragón ▪ Ana Francisca de Borja y Doria Armoiries des ducs de Gandía. Armoiries des ducs de Valentinois. La famille Borgia est devenue proéminente pendant la Renaissance en Italie. Ils étaient de Valence, le nom venant du fief familial de Borja, puis dans le royaume d'Aragon, en Espagne. Les Borgias sont devenus proéminents dans les affaires ecclésiastiques et politiques aux XVe et XVIe siècles, produisant deux papes, Alfons de Borja qui régna comme Pape Callixtus III en 1455-1458 et Rodrigo Lanzol Borgia, en tant que Pape Alexandre VI, pendant 1492-1503. Some members of the Family ▪ Pope Callixtus III ▪ Pope Alexander VI ▪ Pedro Luis de Borja Lanzol de Romaní ▪ Pier Luigi de Borgia, 1st duke of Gandía <Spanish: Pedro Luis de Borja> ▪ Giovanni Borgia ▪ Cesare Borgia ▪ Lucrezia Borgia ▪ Gioffre de Candia Borgia ▪ Giovanni Borgia ▪ Saint Francis Borgia ▪ Tomás de Borja y de Castro-Pinós ▪ Juan Buenaventura de Borja y Armendía ▪ Gaspar de Borja y Velasco ▪ Francisco de Borja y Aragón ▪ Ana Francisca de Borja y Doria Coat of arms of the dukes of Gandía. Coat of arms of the dukes of Valentinois. The Borgia family became prominent during the Renaissance in Italy. They were from Valencia, the name coming from the family fief of Borja, then in the kingdom of Aragon, in Spain. The Borgias became prominent in ecclesiastical and political affairs in the 15th and 16th centuries, producing two popes, Alfons de Borja who ruled as Pope Callixtus III during 1455–1458 and Rodrigo Lanzol Borgia, as Pope Alexander VI, during 1492–1503.

définition de Borgia dans le dictionnaire anglais

La définition de Borgia dans le dictionnaire est Cesare, fils de Rodrigo Borgia. 1475-1507, cardinal italien, homme politique et chef militaire; modèle pour Le Prince de Machiavel. Une autre définition de Borgia est sa soeur, Lucrezia, fille de Rodrigo Borgia. 1480-1519, noble italienne. Après son troisième mariage, au duc de Ferrare, elle devint mécène des arts et des sciences.

The definition of Borgia in the dictionary is Cesare, son of Rodrigo Borgia. 1475–1507, Italian cardinal, politician, and military leader; model for Machiavelli's The Prince. Other definition of Borgia is his sister, Lucrezia, daughter of Rodrigo Borgia. 1480–1519, Italian noblewoman. After her third marriage, to the Duke of Ferrara, she became a patron of the arts and science.

Cliquez pour voir la définition originale de «Borgia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BORGIA

Borg
Borgerhout
Borges
Borgesian
Borghese
borghetto
Borglum
borgo
boric
boric acid
boride
boring
boring machine
boring mill
boringly
boringness
Boris bike
Boris I
bork
Borlaug

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BORGIA

anergia
apologia
asynergia
cambogia
diplegia
dyssynergia
fibromyalgia
Foggia
Georgia
gorgia
loggia
logia
myalgia
New Georgia
nostalgia
Perugia
quadriplegia
South Georgia
thunbergia
vigia

Synonymes et antonymes de Borgia dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BORGIA»

Borgia borgia borgias lucrezia show pope faith fear review cesare season some members family callixtus alexander pedro luis borja lanzol romaní pier luigi duke gandía spanish series imdb trains private army case louis doesn send celebrates victory milan summoning leonardo vinci whom biography facts birthday life story most infamous famous branch originated with middling went university really history today portrait rodrigo dominated rich powerful families whose reputations have been first crime library such legacy that established itself glorious periods many ways italian encyclopedia britannica descendants noble originally roots francois arnaud showtime forced into priesthood father reality violent dashing

Traducteur en ligne avec la traduction de Borgia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BORGIA

Découvrez la traduction de Borgia dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Borgia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Borgia» en anglais.

Traducteur Français - chinois

波吉亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Borgia
570 millions de locuteurs

anglais

Borgia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Borgia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بورجيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Борджиа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Borgia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Borgia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Borgia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Borgia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Borgia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボルジア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보르자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Borgia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Borgia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Borgia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोरिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Borgia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Borgia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Borgia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Борджіа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Borgia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Borgia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Borgia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Borgia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Borgia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Borgia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BORGIA»

Le terme «Borgia» est assez utilisé et occupe la place 38.438 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Borgia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Borgia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Borgia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BORGIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Borgia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Borgia» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Borgia en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BORGIA»

Découvrez l'usage de Borgia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Borgia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Prettiest Love Letters in the World: Letters Between ...
Cardinal Bembo is remembered primarily as the namesake of a popular typeface. But as this book of letters reveals, there was real substance, and real faces, to both of them.
Lucrezia Borgia, Pietro Bembo, Hugh Shankland, 1987
2
The Sins of the House of Borgia (Bello)
Set against the glittering background of the court of Ferrara in the early sixteenth century, this is the heart-breaking story of what happens to an innocent abroad in the world of the Borgias.
Sarah Bower, 2012
3
Lucrezia Borgia: Life, Love and Death in Renaissance Italy
Lucrezia Borgia - an infamous murderess or simply the victim of bad press?
Sarah Bradford, 2005
4
Cesare Borgia
This classic book by acclaimed historian and biographer Sarah Bradford (author of Lucrezia Borgia and Diana), is the drama of a man of exceptional gifts and a driving lust for power.
Sarah Bradford, 2011
5
The Borgia Bride: A Novel
Vividly interweaving historical detail with fiction, The Borgia Bride is a richly compelling tale of conspiracy, sexual intrigue, loyalty, and drama.
Jeanne Kalogridis, 2007
6
The Life of Cesare Borgia of France, Duke of Valentinois and ...
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
Rafael Sabatini, 2010
7
The Codex Borgia: A Full-Color Restoration of the Ancient ...
During the summer of 1982, the Pre-Columbian Studies Program at Dumbarton Oaks in Washington, DC, sponsored a summer research seminar on the codices of the Borgia Group at which much attention was paid to this problem (Sisson ...
Gisele Díaz, Alan Rodgers, 2013
8
Lucrezia Borgia: A Novel
In this unforgettable debut, John Faunce perfectly captures the rotten decadence of the Borgias’ papal court and the inner steel of Lucrezia Borgia, one of history’s great survivors. “Fascinating...a searing portrait of an intelligent ...
John Faunce, 2010
9
The Life of Cesare Borgia
Though best known for sweeping historical epics such as Scaramouche and the Captain Blood series, Rafael Sabatini also dabbled in nonfiction from time to time, usually with wonderful results.
Rafael Sabatini, 2011
10
Madonna of the Seven Hills: (Lucrezia Borgia)
One of history's most captivating true stories - the scandal-filled life of Lucrezia Borgia.
Jean Plaidy, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BORGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Borgia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
More than 1 million expected at pope's Mass in South America
(AP Photo/Gregorio Borgia) (Gregorio Borgia/AP). In a recent interview with The Associated Press, Cortes couldn't fathom that Bergoglio ... «Sentinel & Enterprise, juil 15»
2
WIB registered growth in loan portfolio in 2014
... as the cleaning and painting of the St. Maarten Zoo, weekly reading with the pupils at Sister Borgia School and the WIB Carnival Block Party. «Netherlands Antilles Daily Herald, juil 15»
3
The Latest: Rain soaks crowd at Quito park waiting for pope
... of a three-nation tour where he's set compassion for the weak and respect for the environment as central themes. (AP Photo/Gregorio Borgia) ... «Bristol Herald Courier, juil 15»
4
The Latest: Pope wraps up visit in Guayaquil, flies to Quito
... of a three-nation tour where he's set compassion for the weak and respect for the environment as central themes. (AP Photo/Gregorio Borgia) ... «Bristol Herald Courier, juil 15»
5
10 Things to Know for Monday
... bond to the pope, to new Metropolitan Archbishops, in St. Peter's Basilica at the Vatican, Monday, June 29, 2015. (AP Photo/Gregorio Borgia). «Sunbury Daily Item, juil 15»
6
Sibling incest is a tale as old as time—and it's not going away
For two seasons, siblings Cesare and Lucrezia Borgia participated in Vatican scheming, suffered heartbreaks and betrayals, and trusted only ... «A.V. Club Milwaukee, juil 15»
7
State of fear: migrants flee Eritrean repression
Gregorio Borgia / AP. Yousuf Aziz Awelker, from Eritrea, holds his four-year-old daughter Sebahi after disembarking from the Belgian Navy ... «Toronto Star, juil 15»
8
Pope to Christians: Put aside divisions amid persecution
(AP Photo/Gregorio Borgia). Pope Francis waves as he arrives for a meeting with faithful of the Holy Spirit movement in St. Peter's Square at the Vatican, Friday, ... «KXXV News Channel 25, juil 15»
9
Self-Reliance: How to Progress Towards Ownership Over Your Life
In 1499, Pope Alexander VI managed to carve out a principality for his son, Cesare Borgia, in the Romagna district of Italy. This was not easy. «New York Observer, juil 15»
10
European temps climb, pope gives thanks for some rain
(AP Photo/Gregorio Borgia) (Gregorio Borgia/AP). Many European governments now have early warning systems in place. French authorities ... «Bennington Banner, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Borgia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/borgia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z