Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bowhead" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOWHEAD EN ANGLAIS

bowhead  [ˈbəʊˌhɛd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOWHEAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bowhead est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOWHEAD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bowhead» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bowhead

Baleine Bowhead

Bowhead whale

La baleine boréale est une espèce de la famille des baleines noires Balaenidae, dans le sous-ordre Mysticeti et le genre Balaena. Une baleine de couleur noire dépourvue d'une nageoire dorsale, elle peut atteindre 20 m de longueur. Cette espèce à corps épais peut peser 75 tonnes à 100 tonnes, ce qui se limite à la baleine bleue, bien que la longueur maximale de la tête noelle soit inférieure à plusieurs autres baleines. Il vit entièrement dans les eaux arctiques et sous-arctiques fertiles, contrairement aux autres baleines qui migrent pour se nourrir ou se reproduire dans des eaux de basse latitude. On l'appelait aussi la baleine noire du Groenland ou la baleine arctique. Les baleiniers américains l'appelaient le steeple-top, la baleine polaire ou la Russie ou la baleine russe. L'obésité a la plus grande bouche de tout animal. L'obéissance était une cible baleinière précoce. Sa population a été considérablement réduite avant un moratoire de 1966. La population est estimée à plus de 24 900 dans le monde, contre environ 50 000 avant la chasse à la baleine. The bowhead whale is a species of the right whale family Balaenidae, in suborder Mysticeti and genus Balaena. A stocky dark-colored whale without a dorsal fin, it can grow to 20 m in length. This thick-bodied species can weigh 75 tonnes to 100 tonnes, second only to the blue whale, although the bowhead's maximum length is less than several other whales. It lives entirely in fertile Arctic and sub-Arctic waters, unlike other whales that migrate to feed or reproduce to low latitude waters. It was also known as Greenland right whale or Arctic whale. American whalemen called it the steeple-top, polar whale, or Russia or Russian whale. The bowhead has the largest mouth of any animal. The bowhead was an early whaling target. Its population was severely reduced before a 1966 moratorium. The population is estimated to be over 24,900 worldwide, down from an estimated 50,000 before whaling.

définition de bowhead dans le dictionnaire anglais

La définition de baleine boréale dans le dictionnaire est une baleine arctique à grande bouche, Balaena mysticetus, qui est devenue rare à cause de la surpêche, mais qui est maintenant une espèce protégée.

The definition of bowhead in the dictionary is a large-mouthed arctic whale, Balaena mysticetus, that has become rare through overfishing but is now a protected species.

Cliquez pour voir la définition originale de «bowhead» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BOWHEAD


arrowhead
ˈærəʊˌhɛd
bulkhead
ˈbʌlkˌhɛd
flathead
ˈflætˌhɛd
forkhead
ˈfɔːkˌhɛd
Gateshead
ˈɡeɪtsˌhɛd
hammerhead
ˈhæməˌhɛd
hogshead
ˈhɒɡzˌhɛd
Holyhead
ˈhɒlɪˌhɛd
letterhead
ˈlɛtəˌhɛd
maidenhead
ˈmeɪdənˌhɛd
masthead
ˈmɑːstˌhɛd
negrohead
ˈniːɡrəʊˌhɛd
overhead
ˈəʊvəˌhɛd
printhead
ˈprɪntˌhɛd
redhead
ˈrɛdˌhɛd
skinhead
ˈskɪnˌhɛd
spearhead
ˈspɪəˌhɛd
towhead
ˈtəʊˌhɛd
Whitehead
ˈwaɪtˌhɛd
yellowhead
ˈjɛləʊˌhɛd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BOWHEAD

bowel obstruction
bowelless
bowels
Bowen
bower
bowerbird
bowerwoman
Bowery
bowfin
bowfront
bowhunter
Bowie
bowie knife
bowing
bowingly
bowknot
bowl
bowl over
bowler
bowler hat

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BOWHEAD

against the head
ahead
big head
cylinder head
forehead
get ahead
go ahead
go-ahead
head
head-to-head
hit the nail on the head
knock on the head
on one´s head
plowhead
rawhead
read-write head
shower head
steelhead
the go-ahead
trailhead

Synonymes et antonymes de bowhead dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOWHEAD»

bowhead boutique holding company whale facts science technology careers support systems management jobs species right family balaenidae suborder mysticeti genus balaena stocky bowhead home learn more companies engineering maintenance manufacturing marine products solutions transport delridge suite seattle toll notes images bowheads updated from canadian museum nature natural history notebooks series predominantly suffered severe over exploitation seen range shrink considerably since kids times noaa fisheries volume issue name gets high arched lower videos news size mighty enormous shaped enchanted learning mysticetus baleen with large head body numbers eastern

Traducteur en ligne avec la traduction de bowhead à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOWHEAD

Découvrez la traduction de bowhead dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bowhead dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bowhead» en anglais.

Traducteur Français - chinois

北极露脊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bowhead
570 millions de locuteurs

anglais

bowhead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्हेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القطبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гренландский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bowhead
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bowhead
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boréale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bowhead
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grönlandwal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホッキョククジラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

북극
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bowhead
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bowhead
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bowhead
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धनुष्यबाण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grönland balinası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bowhead
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grenlandzki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гренландський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bowhead
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bowhead
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bowhead
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bowhead
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grønlands
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bowhead

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOWHEAD»

Le terme «bowhead» est communément utilisé et occupe la place 77.455 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bowhead» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bowhead
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bowhead».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOWHEAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bowhead» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bowhead» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bowhead en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOWHEAD»

Découvrez l'usage de bowhead dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bowhead et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bowhead Whales
Contains an introduction to bowhead whales, in simple text with illustrations, describing their physical characteristics, behavior, habitat, food, and life cycle.
Kristin Petrie, 2010
2
Gift of the Whale: The Inupiat Bowhead Hunt, a Sacred Tradition
Eventually, he got permission to accompany them on their historic whale hunt. This book is his record, in sensitive text and almost 200 stark images, of what he experienced.
Bill Hess, 2003
3
Behavior, disturbance responses and distribution of bowhead ...
The general objectives of the 5-year study were to document the behaviour of bowhead whales in the Canadian Beaufort Sea and to determine whether exposure to various types of industrial activities affects this behaviour.
William John Richardson, LGL Ecological Research Associates, United States. Minerals Management Service, 1985
4
Acoustic effects of oil production activities on bowhead and ...
Describes results from 1990, the second year of a continuing study of the effects of noise from oil production activities on bowhead and (secondarily) white whales during their spring migrations around Alaska.
William John Richardson, L.G.L. Limited, Environmental Research Associates, United States. Minerals Management Service. Procurement Operations, 1991
5
Recovering rights: bowhead whales and Inuvialuit subsistence ...
Report providing a historical and socio-cultural perspective on hunting by Inuvialuit on bowhead (also known as right) whales in the Beaufort Sea.
Milton M. R. Freeman, Eleanor Elizabeth Wein, Darren Edward Keith, 1992
6
Bowhead Whale Behavior in Relation to Seismic Exploration, ...
The behaviour of bowhead whales in the eastern part of the Alaskan Beaufort Sea or near the Alaska/Yukon border were observed from an aircraft from Sept. 12 to Oct. 15, 1981.
Mark A. Fraker, 1985
7
How to Draw Whales
Bowhead. Whale. Bowheads are black whales. They usually have a patch of white on their bottom jaws. Bowheads have baleen as long as 1 3 feet (4 m). That is more than twice as tall as some full-grown adult men. Bowheads are slow ...
Justin Lee, 2002
8
Nunavut: Inuit Regain Control of Their Lands and Their Lives
BOWHEAD WHALE HUNTING IN NUNAVUT: ASYMBOLOF SELF- GOVERNMENT by Helle H0gh A new political culture is developing in Nunavut where tradition, culture, and identity are negotiated, and where new ways of reconstructing old ...
Jens Dahl, Jack Hicks, Peter Jull, 2000
9
Endangered Wildlife and Plants of the World
The bowhead whale's unusual appearance is further enhanced by its eyes, which, by their position near the end of the mouth, appear to be set near the halfway point of the body horizontally and below the midpoint vertically. The front of the ...
Marshall Cavendish Corporation, 2001
10
Health Assessment in the Bowhead Whale
Tissue samples and morphometric data were collected from 64 bowhead whales landed during the 1998-2002 subsistence hunts in Barrow and Kaktovik, Alaska.
Cheryl Rosa, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOWHEAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bowhead est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sakari Momoi, world's oldest man, dead at 112
World's oldest person Misao Okawa dies in Japan at 117 · Bowhead whale genome may offer clues to aging gracefully​. Named the world's ... «CBC.ca, juil 15»
2
In the Race to Control the Arctic, the US Lags Behind
The bowhead whales had migrated past Barrow recently, on their way to their summer feeding grounds off Canada. 07_03_Arctic_05 Glaciers ... «Newsweek, juil 15»
3
July Book Buzz: "Mighty Whale Tales"
Her adult children Craig and Twig finished the novel about Siku, a bowhead whale who lives in the Bering Strait bordering Alaska and Russia. «The Missourian, juil 15»
4
Youth leaders bring strong voices to D.C.
Over the past year, youth were selected to go on caribou hunts, harvest bowhead whale, make atikluks and were given the opportunity to ... «The Arctic Sounder, juil 15»
5
Coastal Alaska natives face 'some of the highest shoreline erosion …
They already knew climate change was changing their lives for the worse. The ice the Iñupiat people used for centuries to hunt bowhead ... «Washington Post, juil 15»
6
Thriving in a Barren Land
St. Jude's Anglican Cathedral took the shape of an igloo. At the new cemetery nearby, the lower jawbones of a bowhead whale formed an arch ... «New York Times, juil 15»
7
Going to Gambell
I am grateful to those who made me feel welcome, who took me on a four-wheeler ride around the beaches to see bowhead whale remnants ... «Knom, juil 15»
8
Study: Polar bears could feel sting of climate change by 2025
Polar bears feed from the carcass of a bowhead whale left on the beach in Kaktovik. September 7, 2012 Loren Holmes photo. About a third of ... «Alaska Dispatch News, juil 15»
9
Whaling Group Calls EPA Permit Into Question
The Alaska Eskimo Whaling Commission - which represents Alaska Native villages that engage in subsistence hunting of bowhead whales ... «Courthouse News Service, juin 15»
10
Alaska Native knowledge merges with modern research to help …
Bowhead whale hunting happens in the spring when whales are migrating north. Inupiat whale hunters start building trails on the ice to the ... «Fairbanks Daily News-Miner, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bowhead [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bowhead>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z