Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bowline" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BOWLINE

Probably from Middle Low German bōlīne, equivalent to bow³ + line1.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BOWLINE EN ANGLAIS

bowline  [ˈbəʊlɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOWLINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bowline est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOWLINE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bowline» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bowline

Nœud de chaise

Bowline

Le bowline est un nœud ancien et simple utilisé pour former une boucle fixe au bout d'une corde. Il a les vertus d'être à la fois facile à attacher et se déconnecter; Plus particulièrement, il est facile de se déconnecter après avoir été soumis à une charge. Le bowline est parfois appelé King of the Knots en raison de son importance. C'est l'un des quatre nœuds maritimes de base. La structure du bowline est identique à celle du pli de la feuille, à l'exception du bowline qui forme une boucle en une seule corde et le pliage de la feuille joint deux cordes. Avec le virage de la feuille et l'embout des gousses, le bowline est souvent considéré comme l'un des noeuds les plus essentiels. Bien que généralement considéré comme un nœud fiable, ses principales lacunes sont une tendance à perdre du poids lorsqu'ils ne sont pas sous charge, à glisser lorsqu'ils sont tirés latéralement et que la partie du nœud est chanfreinée dans certaines circonstances. Pour remédier à ces lacunes, un certain nombre de variations plus sûres du bowline ont été développées pour être utilisées dans des applications critiques pour la sécurité. The bowline is an ancient and simple knot used to form a fixed loop at the end of a rope. It has the virtues of being both easy to tie and untie; most notably, it is easy to untie after being subjected to a load. The bowline is sometimes referred as King of the knots because of its importance. It is one of the four basic maritime knots. The structure of the bowline is identical to that of the sheet bend, except the bowline forms a loop in one rope and the sheet bend joins two ropes. Along with the sheet bend and the clove hitch, the bowline is often considered one of the most essential knots. Although generally considered a reliable knot, its main deficiencies are a tendency to work loose when not under load, to slip when pulled sideways and the bight portion of the knot to capsize in certain circumstances. To address these shortcomings, a number of more secure variations of the bowline have been developed for use in safety-critical applications.

définition de bowline dans le dictionnaire anglais

La définition de bowline dans le dictionnaire est une ligne pour contrôler la chute d'une voile carrée lorsque le navire est au plus près. Une autre définition de bowline est un noeud utilisé pour fixer une boucle qui ne glissera pas au bout d'un bout de corde.

The definition of bowline in the dictionary is a line for controlling the weather leech of a square sail when a vessel is close-hauled. Other definition of bowline is a knot used for securing a loop that will not slip at the end of a piece of rope.

Cliquez pour voir la définition originale de «bowline» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BOWLINE


antiglobulin
ˌæntɪˈɡlɒbjʊlɪn
botulin
ˈbɒtjʊlɪn
calmodulin
kəlˈmɒdjʊlɪn
Cuchulainn
kʊˈxʊlɪn
Dolin
ˈdəʊlɪn
francolin
ˈfræŋkəʊlɪn
globulin
ˈɡlɒbjʊlɪn
immunoglobulin
ˌɪmjʊnəʊˈɡlɒbjʊlɪn
insulin
ˈɪnsjʊlɪn
inulin
ˈɪnjʊlɪn
lactoglobulin
ˌlæktəʊˈɡlɒbjʊlɪn
levulin
ˈlɛvjʊlɪn
macroglobulin
ˌmækrəʊˈɡlɒbjʊlɪn
masculine
ˈmæskjʊlɪn
pangolin
pæŋˈɡəʊlɪn
proinsulin
prəʊˈɪnsjʊlɪn
pull-in
ˈpʊlɪn
thyroglobulin
ˌθaɪrəʊˈɡlɒbjʊlɪn
tuberculin
tjʊˈbɜːkjʊlɪn
tubulin
ˈtjuːbjʊlɪn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BOWLINE

bowingly
bowknot
bowl
bowl over
bowler
bowler hat
Bowles
bowless
bowlful
bowlike
bowling
bowling alley
bowling crease
bowling green
bowling match
bowlingual
bowllike
bowls
bowman
bowmen

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BOWLINE

A-line
airline
Caroline
deadline
decline
discipline
gasoline
headline
hotline
jawline
line
offline
on a bowline
on line
online
outline
running bowline
skyline
timeline
towline

Synonymes et antonymes de bowline dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOWLINE»

bowline water french running double pronunciation spanish bight flying ancient simple knot used form fixed loop rope virtues being both easy untie most notably after subjected load bowline boating uses abok makes reasonably secure piece many fasten mooring ring netknots useful know will fulfilment provides fully managed warehouse solution clients require storage facility without costs their apparent wind exceptionally versatile quick once practice doesn attach sheets ways wikihow time climbing outside working itself

Traducteur en ligne avec la traduction de bowline à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOWLINE

Découvrez la traduction de bowline dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bowline dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bowline» en anglais.

Traducteur Français - chinois

布林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

as de guía
570 millions de locuteurs

anglais

bowline
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोव्लींग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقدة كرسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беседочный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bolina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোতে পাল খাটাইবার দড়িবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nœud de chaise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bowline
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bulin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

はらみ綱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bowline
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bowline
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây buộc ở giưa buồm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடலோடிகளால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोलंदाजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

borina halatı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bolina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bulina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

беседочний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bulină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπουρίνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boelijn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pålstek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

påle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bowline

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOWLINE»

Le terme «bowline» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.518 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bowline» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bowline
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bowline».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOWLINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bowline» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bowline» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bowline en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BOWLINE»

Découvrez l'usage de bowline dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bowline et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technical Rescue: Rope Rescue: Rope Rescue, Levels I and II
To tie the figure eight follow through, follow the simple steps shown in Skills and Procedures Box 5-7. Bowline No knot has created as much controversy in fire service based rope rescue as the bowline. However, talk to a mountain rescue team ...
M. Matthews, Jeff Matthews, 2009
2
The Outdoor Knots Book
BOWLINE LOOP The bowline is among the most useful of all knots, with too many iterations to count (a few appear here and in the next chapter). Whether you are a hiker, climber, or boater, the basic single bowline (boh-lin) is an important ...
Clyde Soles, 2004
3
Camping & Wilderness Survival: The Ultimate Outdoors Book
Rappel Lane < 1/2 Rope Length If a rappel lane is less than half the rope length, the rappeller may apply one of the following techniques: • Double the rope and tie a three-loop bowline around the primary anchor to include the primary anchor  ...
Paul Tawrell, 2006
4
Knots and Ropes for Climbers
(With a Single loop) The Single Bowline is simple, but can easily be tied incorrectly. SINGLE BOWLINE If you know nothing about knots, you still likely have heard the Bowline ditty: The rabbit comes out of the hole, goes around the tree, then ...
Duane Raleigh, 1998
5
The Sailor's Word-book: An Alphabetical Digest of Nautical ...
124 BOWD-EATEN BOWLINE BOWD-EATEN. An old expression for eaten by weevils. BOWER-ANCHORS. Those at the bows and in constant working nse. They are called best and small, not from a difference of size, but as to the bow on  ...
William Henry Smyth, Sir Edward Belcher, 1867
6
Forget Me Knots
Continue pulling on the standing part, and there's your bowline knot. Is that slick, or what? I really like this knot sequence; lots of image and a solid final bend of rope. Don't forget to tie a safety knot with the working end of the rope: bowlines are ...
Karl Rohnke, 1992
7
Line: Tying It Up, Tying It Down
The Bowline The Abraham Lincoln of knots — common, useful, strong, deceptively subtle, and elegant in its simplicity — the bowline is used everywhere a loop is needed. Knowing how to use the bowline makes the difference between  ...
Jan Adkins, 2004
8
Gym Climbing: Maximizing Your Indoor Experience
The sport bowline. Note the two loops of rope that the free end feeds though. Make sure your climbing partner learns the sport bowline in order to check it when tying in. One of the reasons leaders like this knot is because it is easy to untie, ...
Matt Burbach, 2005
9
Seamanship
running eye round the toggle on the bowline bridle fitted to the leech of the fore top-gallant sail. The fore top-gallant sail has two cringles and one bowline bridle on each side of the sail. Fore top bowline. Single — from the forecastle, through a  ...
George Strong Nares (sir.), 1865
10
Folk Music: A Regional Exploration
A Regional Exploration Norm Cohen. "Haul the Bowline" Haul the bowline, the long-tailed bowline, Haul the bowline, the bowline haul. Haul the bowline, Kitty, oh, my darling, Haul the bowline, the bowline haul. Haul the bowline, we'll haul ...
Norm Cohen, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOWLINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bowline est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Google provides a virtual view of Mount Hood, other iconic US …
Lynn Hill ties in to the end of the rope using a double bowline knot. While many climbers prefer a figure eight knot, either work if tied correctly. «OregonLive.com, juin 15»
2
See another side of Turkey and Greece on a sailing adventure
For the first week I rely on our skipper Metin to show me the ropes (reef knot, bowline, clove hitch) and to teach me how to read the texture of the ... «Stuff.co.nz, juin 15»
3
Maine, Nova Scotia officials plan second date to talk ferry service
Dockworkers haul a bowline around a bollard as the Nova Star arrives in Portland for the first time on Thursday, April 17, 2014. By Darren ... «Bangor Daily News, juin 15»
4
What's Happening, June 25, 2015
The Johnny Hirsch Band at Bowline Point, Haverstraw, Thursday, July 9, 6:30 – 8:30 p.m. Another freebie. - Mighty Spectrum Band at Riverfront ... «Rockland County Times, juin 15»
5
Free outdoor summer concerts in Rockland
Returning to Bowline Park at 1 Bowline Plant Road, Haverstraw's series will see the performers take the stage from 7:30 to 9 p.m. Thursdays ... «The Journal News | LoHud.com, juin 15»
6
Education Digest for June 22
As Survivor castaways, students learned the basics of tying Alpine Butterfly and Bowline knots – useful skills when camping, climbing or even ... «The Salinas Californian, juin 15»
7
'Proud of What We Do for the Community'
“Twenty years from now we will be more disappointed by the things we didn't do than the things we did,” he said. “So throw off your bowline, ... «Mountain News, juin 15»
8
Casey Cove home sells for $2.9 million
Donald and Sara Slate, of Sarasota, sold their home at 6536 Bowline Drive to Frank and Cheryl Cascio, of Beaver Falls, Pa., for $250,000. «YourObserver.com, juin 15»
9
I can hear their voices in my head
(I did, however, learn from the Scouts how to tie a bowline around my waist with one hand in the unlikely event I fall into a crevasse, break one ... «Chippewa Herald, juin 15»
10
Curb appeal: Rockland sidewalks on federal funding list
... municipal recipients, $100,000 is going to the Town of Haverstraw to build a seawall and jetties to protect the shoreline at Bowline Point Park. «The Journal News | LoHud.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bowline [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bowline>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z