Téléchargez l'application
educalingo
bract

Signification de "bract" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BRACT

From New Latin bractea, Latin: thin metal plate, gold leaf, variant of brattea, of obscure origin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BRACT EN ANGLAIS

brækt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRACT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bract est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRACT EN ANGLAIS

Bractée

En botanique, une bractée est une feuille modifiée ou spécialisée, en particulier celle associée à une structure reproductrice telle qu'une fleur, un axe d'inflorescence ou une échelle de cône. Les brides sont souvent différentes des feuilles du feuillage. Ils peuvent être plus petits, plus grands ou de couleur, de forme ou de texture différentes. Typiquement, ils ont également une apparence différente des parties de la fleur, comme les pétales et / ou les sépales. L'état d'avoir des bractées est appelé bracteate, et inversement ebracteate, sans bractées. De même, le bracteolate et le ebracteolate.

définition de bract dans le dictionnaire anglais

La définition de bractée dans le dictionnaire est une feuille spécialisée, généralement plus petite que les feuilles du feuillage, avec une seule fleur ou une inflorescence croissant dans son axil.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BRACT

abstract · attract · cataract · contract · cracked · detract · distract · entr´acte · extract · retract · subcontract · subtract · tesseract · tracked · tract · untracked

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BRACT

bracing · bracingly · braciola · brack · bracken · bracket · bracket fungus · bracket lamp · bracketing · brackish · brackishness · Bracknell · Bracknell Forest · braconid · bracteal · bracteate · bracteolate · bracteole · bractless · bractlet

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BRACT

alimentary tract · breach of contract · caract · counteract · diffract · digestive tract · fixed cost contract · fixed-price contract · fixed-term contract · forward contract · in the abstract · interact · maintenance contract · malt extract · protract · respiratory tract · service contract · social contract · urinary tract · yeast extract

Synonymes et antonymes de bract dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BRACT»

bract · plants · retaining · walls · sepal · function · scale · botany · bracteole · testing · modified · specialized · leaf · especially · associated · with · reproductive · structure · such · flower · inflorescence · axis · cone · bracts · often · different · from · foliage · bract · more · merriam · webster · axil · which · floral · arises · borne · subtending · cluster · brac · albract · plant · encyclopedia · britannica · usually · small · leaflike · positioned · beneath · what · taken · flowers · sometimes · scalelike · part · showy · brightly · colored · located · just · below · stalk · define · situated · base · origin · earlier · bractea · latin · thin · plate · metal · related · macmillan · american · meaning · biotechnology · resources · arable · crop · transformation · supporting · barley · wheat · brassica · facility · offers · research · community · access · easy · follow · protocols · wiktionary · noun · edit · plural · like · cambridge · university · press · audio · pronunciation · type · that · grows · area · defined · yourdictionary · large · whose · modern · vocabulary · protecting · glossary · involucral · illustration · compositae · asteraceae · surrounding · capitulum · forming · involucre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bract à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BRACT

Découvrez la traduction de bract dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bract dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bract» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

苞片
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

brácteas
570 millions de locuteurs
en

anglais

bract
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हरित दल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bract
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прицветник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

brácteas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুষ্পধরমঁজরী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bractées
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bract
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hochblatt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

苞葉
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bract
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bẹ hoa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பூக்காம்பிலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चोळा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bürgü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

brattea
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bract
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прицветник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bract
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bract
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skutblaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bract
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bract
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bract

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRACT»

Tendances de recherche principales et usages générales de bract
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bract».

Exemples d'utilisation du mot bract en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BRACT»

Découvrez l'usage de bract dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bract et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Siphonophora (Cnidaria: Hydrozoa) of Canadian Pacific Waters
... 78, 101 bract, absence, 52, 60, 161, 213–232 bract, arrow-shaped, 155 bract, assignment, see bract identification bract, buoyant, 232 bract, characters, 3, 7, 8– 9, 14, 124 bract, cloak-like, 3, 5–6, 175 bract, complex, 68, 123–124 bract, ...
Gillian M. Mapstone, Mary N. Arai, 2009
2
An encyclopædia of plants;: comprising the description, ...
Whorls nearly naked very distant 414 Leaves tub-cordate oblong crenate naked on each side, Helmet pilose 415 Leaves cord, ovate doubly serr. rugose woolly. Upper whorls seas. Bract, cord, mucronate shorter than calyx 4 f i □ Leaves ...
John Claudius Loudon, Mrs. Loudon (Jane), George Don, 1836
3
New Organic Architecture: The Breaking Wave
The ovuliferous scale is highly reduced and is fused almost completely to the bract. The scale bears a single recurved ovule, although occasional cones are found with seed scales having two or three ovules. Some view the latter as reflecting ...
David Pearson, 2001
4
An Encyclopaedia of Plants
Style twice as long as helmet -117 Rather woolly, Leaves toothed : radical eordate-oblong, Bract. roundish eordate unanned: the upper sessile 418 Leaves eordate ovate acute rugose doubly crenate smooth above pubescent beneath, ...
John Claudius Loudon, 1829
5
Early Events in Monocot Evolution
In scenario (1), during the course of evolution, a stage of bract initiation was entirely eliminated from inflorescence development (Fig 8.9a-b-c-d). This scenario implies that the abracteate condition is achieved directly through inflorescences ...
Paul Wilkin, Simon J. Mayo, 2013
6
Flora Europaea:
(a) Subsp. vulgare: Plant 1 5-30(-40) cm. Flowering stems usually branched only in upper half; branches short, crowded. Inner bract 4-5 mm; outer bract 2-2-7 mm, subequalling middle bract. Calyx 4-7-6 mm, 5-lobed. In = 36. • W.& N. Europe.
T. G. Tutin, 1972
7
Phylogenetic and Genetic Variation Analyses in Cucurbit ...
Likewise, the location of the female bract (10.96 mm ± 6.59) did not vary between regions. Univariate analysis of variance using the logarithm-transformed values of the distance from e axil to the female bract did not indicated any significant ...
Enoch G. Achigan-Dako, 2008
8
Monocots: Systematics and Evolution: Systematics and Evolution
The arrow shows the region of the continuation apex that will form the first sepal of the second flower, b, primary bract; sb. secondary bract, tb, tertiary bract. B. Cincinnus at the time of sequential sepal initiation (I, 2, 3) of the second flower (f2 ).
Karen Wilson, David Morrison, 2000
9
A New Law Dictionary and Glossary: Containing Full ...
Etherington. Ala Campi. Wingfield. De Alba Marla. Albemarle. Be Albeneio, De Albinaco. D'Aubeney, Albiney. Bract, fol. 417. Albericus, Albria. Aubrey. De Albo Monasterio. Whitchurch. Bract. fol. 249, 259 b. De Aldethelcia. Audley. De Alnelo.
‎1851
10
The Jepson Desert Manual: Vascular Plants of Southeastern ...
Spikelet 5-10 mm wide; fr 2.5-3.5 mm; fl bract scabrous, tip notched, awned; tubers present . . . S. maritimus 2' Spikelet 1-3.5 mm wide; fr±0.5-1.5 mm; fl bract glabrous, tip entire, ± abruptly pointed; tubers 0 S. microcarpus 1 ' Well developed infl ...
Bruce G. Baldwin, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRACT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bract est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chelsea Plant of the Year contender Salvias will keep colour until …
This has pinktinged involucres, or bract clusters, that fall like scales to release pink blooms. Brazilian S.guaranitica grows to 1.5m with spires of ... «Daily Mail, juil 15»
2
Co-optex launches organic cotton saris in Salem
... natural dyes obtained from flowers, leaves and seeds such as turmeric, ecliptes, alba leaves, karungali wood, floral bract and annatto seeds, ... «The Hindu, juin 15»
3
Nature notes: trees
The fragrant greenish-white flowers, which are now coming to an end on many of the trees, are attached to a bract or wing. When the seeds ... «The Times, juin 15»
4
Do you recognize this mystery plant?
The spadix is practically always surrounded by a green or otherwise colorful bract, called a “spathe.” “Golden club” is an aroid whose spadix is ... «Savannah Morning News, mai 15»
5
BLOOMIN' BLUES: Blue Mountain Onion
The cluster is surrounded at the base by two papery bracts; each bract has 7 to 9 veins. If you come across a white-blooming onion in the ... «East Oregonian, mai 15»
6
Chlorothalonil use for pre-shuck split cherry leaf spot control
At the open bract leaf stage, trees must be covered to prevent infection prior to rain events that could trigger a cherry leaf spot infection. Prior to ... «Michigan State University Extension, mai 15»
7
Bear's breeches
The scientific name of the bear's breeches, Acanthus mollis, comes from two Greek words meaning 'spiny', which refers either to a spiny bract ... «Times of Malta, mai 15»
8
Northwest Michigan fruit regional report – May 5, 2015
We would also like to remind growers that cherry leaf spot infection can occur prior to bloom when this fungus can infect stomata on open bract ... «Michigan State University Extension, mai 15»
9
Pikes/Pines | A surge of spurge in Capitol Hill gardens
The disk is a bract, or modified leaf, and above the bract are very small flowers and oftentimes a pair of additional bracts, each with its own ... «CHS Capitol Hill Seattle, mai 15»
10
Wild Ideas: Spring creeps up the mountains
... others three, on the basis of minor differences in size, leaves and spathe (the leaf-like bract that forms the roof of the “pulpit” over the stamen). «Rappahannock News, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bract [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bract>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR