Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brothers-in-law" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BROTHERS-IN-LAW EN ANGLAIS

brothers-in-law play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BROTHERS-IN-LAW

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Brothers-In-Law est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BROTHERS-IN-LAW EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «brothers-in-law» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Frère de soeur

Sibling-in-law

Le frère-soeur est un terme neutre en termes de genre pour se référer à un beau-frère ou à une belle-soeur. Un beau-frère est le frère de son conjoint ou le mari de son frère. Une belle-sœur est la sœur de son conjoint ou la femme de son frère. Par rapport à une femme, ce dernier cas est parfois appelé «co-soeur-en-loi», car ils sont chacun la belle-sœur du mari de l'autre. Par exemple, si Jacob et Esaü sont frères, Léa étant la femme de Jacob, et Adah étant la femme d'Esaü, alors Adah est la belle-sœur de Jacob, Léa est la belle-sœur d'Esaü et Adah et Léa sont des co-sœurs Se régissent mutuellement. Sibling-in-law is a gender-neutral term to refer to a brother-in-law or sister-in-law. A brother-in-law is the brother of one's spouse or the husband of one's sibling. A sister-in-law is the sister of one's spouse or the wife of one's sibling. Relative to a woman, the latter case is occasionally called a 'co-sister-in-law', as they are each the sister-in-law of the other's husband. For example, if Jacob and Esau are brothers, Leah being Jacob's wife, and Adah being Esau's wife, then Adah is Jacob's sister-in-law, Leah is Esau's sister-in-law, and Adah and Leah are co-sisters-in-law to one another.

Cliquez pour voir la définition originale de «brothers-in-law» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BROTHERS-IN-LAW

broth
brothel
brothel-creepers
brother
brother-in-arms
brother-in-law
brotherhood
brotherlike
brotherliness
brotherly
Brothers of the Christian Schools
brothers-in-arms
brothy
brougham
brought
broughta
broughtas
brouhaha
brow
browallia

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BROTHERS-IN-LAW

attorney-at-law
attorneys-at-law
barrister-at-law
brother-in-law
bye-law
counselor-at-law
daughter-in-law
daughters-in-law
father-in-law
fathers-in-law
heir-at-law
heirs-at-law
in-law
mother-in-law
mothers-in-law
pre-law
sister-in-law
sisters-in-law
son-in-law
sons-in-law

Synonymes et antonymes de brothers-in-law dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BROTHERS-IN-LAW»

brothers-in-law brothers music richard briers radio comedy hard times dreamers henry cecil book bandcamp band sibling gender neutral term refer brother sister imdb work been going with bang freelance assassin hawkins england just after different matter apparently easy target συνεχίζοντας την επιτυχημένη πορεία του από το στο θα βρείτε ζουμερά και πεντανόστιμα burgers κρέατα αλλά wraps παύλου μελά were never boring three piece from pesaro always surprising italian east coast dirt sneaked dirty

Traducteur en ligne avec la traduction de brothers-in-law à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BROTHERS-IN-LAW

Découvrez la traduction de brothers-in-law dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de brothers-in-law dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brothers-in-law» en anglais.

Traducteur Français - chinois

兄弟媳妇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hermanos - en-ley
570 millions de locuteurs

anglais

brothers-in-law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाइयों जी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأخوة في القانون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

братья - в ​​- закон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irmãos -de-lei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frères -frère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saudara mertua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brüder -in-law
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

兄弟の義理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

형제 사위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sedulur mantu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anh em -trong- pháp luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சகோதரர்கள் அண்ணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सासरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kardeşler-in-hukuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fratelli - in-law
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bracia - w - prawo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брати- в - закон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frati - in- lege
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδέλφια - σε-δικαίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

broers -in-law
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bröder - i-lag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brothers -in -law
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brothers-in-law

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BROTHERS-IN-LAW»

Le terme «brothers-in-law» est communément utilisé et occupe la place 101.798 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brothers-in-law» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de brothers-in-law
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brothers-in-law».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BROTHERS-IN-LAW» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «brothers-in-law» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «brothers-in-law» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot brothers-in-law en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BROTHERS-IN-LAW»

Citations et phrases célèbres avec le mot brothers-in-law.
1
Booker T. Washington
We do not want the men of another color for our brothers-in-law, but we do want them for our brothers.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BROTHERS-IN-LAW»

Découvrez l'usage de brothers-in-law dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brothers-in-law et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brothers in Law
His career takes an upward turn when he is chosen to defend the caddish Alfred Greenat at the Old Bailey. In this first Roger Thursby novel Henry Cecil satires the legal profession with his usual wit and insight.
Henry Cecil, 2000
2
Coudert Brothers: a legacy in law : the history of America's ...
Portrays the evolution of America's legal profession as reflected in one of its first international law firms
Virginia Kays Veenswijk, 1994
3
Siblings: Brothers and Sisters in American History
In most ways, brothers-in-law were given like treatment.John Adams promised to recommend Abigail's brother for military promotion; Sam Adams and John Jay tried to assist their brothers-in-law in this way as well. Joseph Reed was one of ...
C. Dallett Hemphill, 2011
4
The Adventure of Elizabeth Morey, of New York, the ...
George Lewis/Louis Becke (1848-1913) was an Australian short-story writer and novelist.
Louis Becke, 2008
5
The Human Group
BROTHERS-IN-LAW (ma) We shall take up the relationship between brothers-in- law as an example of the ties between affinal kin (persons related by marriage), but we may first say a few words about the behavior of a man toward his ...
George Caspar Homans, 2003
6
Bengali Women
Cases of a husband leaving for education abroad are not altogether frequent and her relationship with her brothers-in-law may be encouraged irrespective of his presence. They are always the younger brothers because she must practice a ...
Manisha Roy, 2010
7
The Spectator
Brothers-in-law almost always feel the most tender anxiety lest their sister's money, if she has any, should be left within her power, and lest her husband should get hold of it ; and they generally remain for at least ten or a dozen years after her ...
8
Family Relationships : An Evolutionary Perspective: An ...
We predict that men and women will report their relationships with brothers-in- law as closer and less contentious when the brother-in-law ex- hibits characteristics linked with the mate preferences of the sister (e.g., access to resources, ...
Psychology University of Redlands Catherine A. Salmon Assistant Professor, Psychology Florida Atlantic University Todd K. Shackelford Professor, 2007
9
From the Enemy's Point of View: Humanity and Divinity in an ...
A friend is a nonafflnal tiwa — in truth, an "anti-brother-in-law," since, if what links brothers-in-law is the inaccessibility of their respective sisters, then what defines friendship is the mutual sexual accessibility of spouses. But a friend is different ...
Eduardo Viveiros de Castro, 1992
10
Primeval kinship: how pair-bonding gave birth to human society
And Ego's older brother himself, because he maintains preferential bonds with his brothers-in-law, also stands as a natural intermediate and intercessor between his younger sister and his brothers-in-law. Given that Ego undergoes these ...
Bernard Chapais, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BROTHERS-IN-LAW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brothers-in-law est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In Search of Uncertain Glory
The three brothers-in-law are a doctor, an engineer and a pilot who flies old British aircraft for the Indian Air Force. How does one attempt a ... «The Indian Express, juil 15»
2
Convicted killer admits to witness tampering, assault try
Parvaiz admitted that he wrote the same inmate in October 2012, asking him to harm his two brothers-in-law. He acknowledged that he was ... «Daily Record, juil 15»
3
Businessman profited from Citigroup banker's insider tips
Another of Salman's brothers-in-law, Karim Bayyouk, was convicted of obstructing the Securities and Exchange Commission and was ... «SFGate, juil 15»
4
Cape Dorset boater recounts harrowing Canada Day accident
It was another two and a half hours before Alariaq's father-in-law and two brothers-in-law arrived to take them back to town. "We had to leave ... «CBC.ca, juil 15»
5
Robert Klunk
... Sadye and Chloe Hall and Madison Beirman; three sisters and brothers-in-law, Janet and Robert Lake and Betty Schnettgoecke of Carrollton ... «Alton Telegraph, juil 15»
6
Shahid's unique boy's night out
"The story is of the author's maternal grandfather Bobby, a Parsi from Calicut, and his brothers-in-law who all perished in World War II as young ... «Mid-Day, juil 15»
7
OBIT: Mildred M. Warfel
... Beckett and Aven Hall; Scarlett Warfel; Mason and Lexton Roberts; Kate and Saphera Warfel; brother, Lloyd Riddle of Casey; brothers-in-law, ... «Newton Press Mentor, juil 15»
8
Lawrence 'Larry' Militello
... a brother and sister-in-law, Sam and Kay Militello of Wood River; and sisters-in-law and brothers-in-law, Elizabeth and Dewy Bail of St. Elmo, ... «Alton Telegraph, juil 15»
9
Samuel Mark Gutormson - Watertown: April 19, 1957 – June 28, 2015
... his mother, Leanne Gutormson of Huron; many nieces and nephews; his mother-in-law, Janice Waege of South Shore; two brothers-in-law, ... «Brookings Register, juil 15»
10
Gary Wallace
... a grandson, Trenton Wallace; one brother and sister-in-law, Phil and Carol Wallace of Grafton; brothers-in-law, Jim and David Seib of Grafton ... «Alton Telegraph, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brothers-In-Law [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/brothers-in-law>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z