Signification de "sister-in-law" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE SISTER-IN-LAW EN ANGLAIS

sister-in-law

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SISTER-IN-LAW

Sister-In-Law est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SISTER-IN-LAW EN ANGLAIS

Frère de soeur

Sibling-in-law

Le frère-soeur est un terme neutre en termes de genre pour se référer à un beau-frère ou à une belle-soeur. Un beau-frère est le frère de son conjoint ou le mari de son frère. Une belle-sœur est la sœur de son conjoint ou la femme de son frère. Par rapport à une femme, ce dernier cas est parfois appelé «co-soeur-en-loi», car ils sont chacun la belle-sœur du mari de l'autre. Par exemple, si Jacob et Esaü sont frères, Léa étant la femme de Jacob, et Adah étant la femme d'Esaü, alors Adah est la belle-sœur de Jacob, Léa est la belle-sœur d'Esaü et Adah et Léa sont des co-sœurs Se régissent mutuellement.

Sibling-in-law is a gender-neutral term to refer to a brother-in-law or sister-in-law. A brother-in-law is the brother of one's spouse or the husband of one's sibling. A sister-in-law is the sister of one's spouse or the wife of one's sibling. Relative to a woman, the latter case is occasionally called a 'co-sister-in-law', as they are each the sister-in-law of the other's husband. For example, if Jacob and Esau are brothers, Leah being Jacob's wife, and Adah being Esau's wife, then Adah is Jacob's sister-in-law, Leah is Esau's sister-in-law, and Adah and Leah are co-sisters-in-law to one another.

définition de sister-in-law dans le dictionnaire anglais

La définition de belle-soeur dans le dictionnaire est la soeur de son mari ou de sa femme. L'autre définition de la belle-soeur est l'épouse de son frère.

TRADUCTION DE SISTER-IN-LAW

Découvrez la traduction de sister-in-law dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sister-in-law dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sister-in-law» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 夫或妻的姊妹
• Traducteur Français - espagnol: cuñada
• anglais: sister-in-law
• Traducteur Français - hindi: बहन जी
• Traducteur Français - arabe: أُخْتُ الْزَوْجِ أَو زَوجَةُ الْأَخِّ
• Traducteur Français - russe: свояченица
• Traducteur Français - portugais: cunhada
• Traducteur Français - bengali: শালী
• Traducteur Français - français: belle-sœur
• Traducteur Français - malaisien: kakak ipar
• Traducteur Français - allemand: Schwägerin
• Traducteur Français - japonais: 義理の姉妹
• Traducteur Français - coréen: 시누이
• Traducteur Français - javanais: Adhine
• Traducteur Français - vietnamien: chị em vợ
• Traducteur Français - tamoul: மைத்துனி
• Traducteur Français - marathi: बहीण
• Traducteur Français - turc: Baldız
• Traducteur Français - italien: cognata
• Traducteur Français - polonais: szwagierka
• Traducteur Français - ukrainien: невістка
• Traducteur Français - roumain: cumnată
• Traducteur Français - grec: κουνιάδα
• Traducteur Français - afrikaans: suster -in-wet
• Traducteur Français - suédois: svägerska
• Traducteur Français - norvégien: svigerinne

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SISTER-IN-LAW»

Citations et phrases célèbres avec le mot sister-in-law.

1

Beth Ditto

In moments when I question if I should be having kids, I think of all those phone calls from my sister-in-law, in which, 3,000 miles away, I hear my nephews screaming for her attention. I tell her I have to go because I am packing to leave for Europe, and her tone flatlines: 'That must be nice.'

2

Anthony Doerr

My sister-in-law is a painter, and I'll say, how long did it take you to paint that painting. She'll say, It took me maybe three days, but it took me all my life to get the skills to paint that painting.

3

Joyce Giraud

I wash my hair once a week. You can do that. I swear. My sister-in-law and all of my friends were like, 'I can't do that. It sounds gross.' Once you train your hair, it will do whatever you want it to do. And on day seven when it's too oily, you just put it in a ponytail.

4

Charlotte Ross

This show has shown me how to throw a punch. But watching my future sister-in-law go through breast cancer has also shown me how to take one.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SISTER-IN-LAW»

Découvrez l'usage de sister-in-law dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sister-in-law et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Forced to Be Family: A Guide for Living with Sinister ...

" This insightful, reassuring guide gives you the strategies and understanding you need to reestablish warm and loving relationships with the women who will always be closest to you.

Cheryl Dellasega, PhD, 2007

Sister-In-Law Free with Wife

Quick Dollars is a man who wants to earn dollars the easy way by fooling people. He has a servant name Cents. Quick Dollars gives Cents all the dirty work and problems of his life, who handles it in a comical way.

Farokh Rustomji Kharas, 2012

Hawaiian Dictionary: Hawaiian-English, English-Hawaiian

wshl ma. lama pipl wai.u. n. Dairy. wahi mpe. n. Bed (Hal. 132.3), place to sleep. wahi nana. n. Lookout. wahina. 1. nvs. Woman, lady, wife; sister-in-law, female cousin-in-law of a man; queen in a deck of cards; womanliness, female, femininity; ...

Mary Kawena Pukui, Samuel H. Elbert, 1986

Mean Girls Grown Up: Adult Women Who Are Still Queen Bees, ...

Consider these situations, which were posted on various Web sites: ○ On www. babycenter.com, a young mother asked for help because her sister-in-law used her as a free babysitter, dropping her child off without notice. Numerous replies ...

Cheryl Dellasega, PhD, 2005

The Healthy Marriage Handbook

2.20. criTical. SiSTer-in-laW. My husband's older sister visits us regularly, and I always feel uncomfortable when she's in our home. She seems to resent me, and I'm starting to resent her proprietary attitude when it comes to my husband.

Louise A. Ferrebee, 2001

Women in the Ottoman Balkans: Gender, Culture and History

53 A story about a poor woman and her malicious sister-in-law, "The Twelve Months" is a subtype of the tale Warren Roberts analyzed in The Kind and Unkind Girls,S4 found worldwide in a variety of forms. From Roberts' paradigm of the ...

Amila Buturovic, Irvin Cemil Schick, 2007

My Life with Bonnie and Clyde

A memoir by the sister-in-law of Clyde Barrow describes her experiences on the run with Bonnie and Clyde, supplemented by notes on Depression-era outlaw history and biographical information about the author and her accomplices.

Blanche Caldwell Barrow, John Neal Phillips, 2005

Introduction

Sister-in-law (husband's sister). Bint ammi 11 ami Khiita d'goree Dalles DriffiSr mo chelT Mo phiuthai cheille Sliuyr my sheshey Chwaer ynnghy fraith Nananda Svigerinde. b Mands siister Maggona. b Systur Manns mins Svagerska ...

‎1871

Smithsonian Contributions to Knowledge: Vol.17

My sister-in-law. Sister-in-law. Sister-in-law. (b Man's sister.) Sister-in-law mine. Sister-in-law. H U H C' U (I “ My sister-in-law. My sister-in-law by courtesy. sister- in-law. »~._-¢. ..¢.-.v-. Amrat Silfati Y'chimti Khiitee Havse............ Ban mo yrihar.

‎1871

A Random Act: An Inspiring True Story of Fighting to Survive ...

Traces the story of a mother of three who survived third-degree burns after an unknown assailant dropped a gallon of sulfuric acid onto her car, after which she endured countless surgeries and became an advocate for increased highway safety ...

Cindi Broaddus, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SISTER-IN-LAW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sister-in-law est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sister-in-law didn't appreciate delivery support

DEAR CAROLYN: I know this will go away in a little while — but my sister-in-law had a baby this week (yay!), and three of the people she had asked to assist ... «The Seattle Times, juil 15»

Family Shame! Julia Roberts' Sister-In-Law Arrested After Bar Fight …

Just a few weeks after her mother's funeral, Julia Roberts has been rocked by another family tragedy: RadarOnline.com has exclusively learned that her ... «RadarOnline, juil 15»

Breaking sister-in-law's confidence could cause havoc

DEAR CAROLYN: I recently found out my sister-in-law has purchased a vacation home in Florida … without telling my brother. She wants it to be a surprise for ... «The Seattle Times, juil 15»

Man saves 8-year-old sister-in-law from drowning, police say

An 8-year-old girl nearly drowned at Blackridge Reservoir in Herriman Saturday, July 4, 2015, before her brother-in-law dived in to save her. Stuart Johnson ... «Deseret News, juil 15»

Gugs man gets life for killing sister-in-law

“Because he could not get to her, he drove to his sister-in-law Nomzame Ngcula's home in Cathedral Peak, Heideveld. “She had just got home and as she got ... «News24, juil 15»

Odd Mom Out's Jill Kargman Trades Parenting Tips with Sister-in …

Her sister-in-law, Brooke (Abby Elliott), is straight out of Kargman's 2007 novel Momzilla on which the scripted Bravo comedy is based. Rich, blonde, entitled and ... «People Magazine, juin 15»

Sister-in-law on trial in woman's murder

Now her sister-in-law Mandeep Punia is on trial for second-degree murder, while sitting beside her in the prisoner's box is her husband Skinder, charged with ... «Toronto Sun, juin 15»

Dear Abby: Wife has been in love with sister-in-law for 25 years

Dear Abby: I'm a 48-year-old woman. I have known I was gay since I was 14. I never acted on it until I met “Bob,” my common-law husband of 25 years. I fell in ... «SFGate, mai 15»

Italian male nurse shoots four people dead, including his brother …

The 48-year-old nurse, Roberto Murolo, killed first his brother and sister-in-law at home, according to Italian police, before killing two more members of the public ... «Daily Mail, mai 15»

Sister-in-law believes Donna Scrivo killed own son

Alison Furtaw doesn't want to believe her sister-in-law, Donna Scrivo, killed her nephew, Ramsay Scrivo. "But I do," Furtaw testified today, more than a week ... «Detroit Free Press, mai 15»