Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sisters-in-law" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SISTERS-IN-LAW EN ANGLAIS

sisters-in-law  [ˈsɪstərzɪnlɔː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SISTERS-IN-LAW

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sisters-In-Law est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SISTERS-IN-LAW EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sisters-in-law» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Frère de soeur

Sibling-in-law

Le frère-soeur est un terme neutre en termes de genre pour se référer à un beau-frère ou à une belle-soeur. Un beau-frère est le frère de son conjoint ou le mari de son frère. Une belle-sœur est la sœur de son conjoint ou la femme de son frère. Par rapport à une femme, ce dernier cas est parfois appelé «co-soeur-en-loi», car ils sont chacun la belle-sœur du mari de l'autre. Par exemple, si Jacob et Esaü sont frères, Léa étant la femme de Jacob, et Adah étant la femme d'Esaü, alors Adah est la belle-sœur de Jacob, Léa est la belle-sœur d'Esaü et Adah et Léa sont des co-sœurs Se régissent mutuellement. Sibling-in-law is a gender-neutral term to refer to a brother-in-law or sister-in-law. A brother-in-law is the brother of one's spouse or the husband of one's sibling. A sister-in-law is the sister of one's spouse or the wife of one's sibling. Relative to a woman, the latter case is occasionally called a 'co-sister-in-law', as they are each the sister-in-law of the other's husband. For example, if Jacob and Esau are brothers, Leah being Jacob's wife, and Adah being Esau's wife, then Adah is Jacob's sister-in-law, Leah is Esau's sister-in-law, and Adah and Leah are co-sisters-in-law to one another.

Cliquez pour voir la définition originale de «sisters-in-law» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SISTERS-IN-LAW


Bangalore
ˌbæŋɡəˈlɔː
barrister-at-law
ˌbærɪstərətˈlɔː
blore
blɔː
claw
klɔː
counselor-at-law
ˌkaʊns ələrətˈlɔː
explore
ɪkˈsplɔː
fathers-in-law
ˈfɑːðəzɪnlɔː
first-floor
ˌfɜːstˈflɔː
flaw
flɔː
floor
flɔː
folklore
ˈfəʊkˌlɔː
galore
ɡəˈlɔː
ground-floor
ˌɡraʊndˈflɔː
heirs-at-law
ˈeəʳzətˈlɔː
law
lɔː
lor
lɔː
lore
lɔː
Mangalore
ˌmæŋɡəˈlɔː
mothers-in-law
ˈmʌðəzɪnˌlɔː
outlaw
ˈaʊtˌlɔː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SISTERS-IN-LAW

sissiness
Sissinghurst Castle
sissoo
sissy
sissyish
sissyness
sist
sister
sister school
sister-in-law
sisterhood
sisterless
sisterlike
sisterliness
sisterly
Sistine
Sistine Chapel
sistra
sistroid
sistrum

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SISTERS-IN-LAW

attorney-at-law
attorneys-at-law
brother-in-law
brothers-in-law
bye-law
daughter-in-law
daughters-in-law
father-in-law
heir-at-law
in-law
mother-in-law
mother-out-law
pre-law
sister-in-law
son-in-law
sons-in-law

Synonymes et antonymes de sisters-in-law dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SISTERS-IN-LAW»

sisters-in-law sisters hate poems sister plural quotes documentary watch nina bell sibling gender neutral term refer brother spouse husband wife relative woman laws oxfordwords blog more than would talk about them think know wanted imdb directed florence ayisi longinotto with vera ngassa beatrice ntuba kumba south west cameroon follows adultery rape women make movies winner prix essai cannes film festival screened acclaim festivals around world wiktionary form tseen shoo history heung their relations china journal anthropological

Traducteur en ligne avec la traduction de sisters-in-law à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SISTERS-IN-LAW

Découvrez la traduction de sisters-in-law dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sisters-in-law dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sisters-in-law» en anglais.

Traducteur Français - chinois

姐妹女婿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hermanas - en-ley
570 millions de locuteurs

anglais

sisters-in-law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहनों जी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخوات في القانون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сестры - в - закон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irmãs -de-lei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্যালিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sœurs -frère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saudara mertua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwestern -in-law
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

姉妹の義理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시누이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sadulur wadon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chị em trong pháp luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சகோதரிகள் அண்ணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बहिर्या!
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kız kardeş-in-hukuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sorelle - in-law
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siostry - w - prawo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сестри -в- закон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

surorile - in- lege
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδελφές - σε-δικαίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

susters -in-wet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

systrar - in-law
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søstre svigermor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sisters-in-law

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SISTERS-IN-LAW»

Le terme «sisters-in-law» est communément utilisé et occupe la place 87.051 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sisters-in-law» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sisters-in-law
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sisters-in-law».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SISTERS-IN-LAW» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sisters-in-law» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sisters-in-law» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sisters-in-law en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SISTERS-IN-LAW»

Découvrez l'usage de sisters-in-law dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sisters-in-law et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sisters in Law: Women Lawyers in Modern American History
Ranging from the 1860s when women first sought entrance into law to the 1930s when most institutional barriers had crumbled, this book defines the contours of women's integration into the most rigidly gendered profession.
Virginia G. Drachman, 2001
2
Sisters-in-law: An Uncensored Guide for Women Practicing Law ...
Sisters-in-Law is complete with real-life office antics, acres of advice and honest reassurance [that] neophyte lawyers will find nowhere else. I wish this book was available when I started law practice!
Lisa G. Sherman, Deborah Turchiano, Jill R. Schecter, 2004
3
Forced to Be Family: A Guide for Living with Sinister ...
" This insightful, reassuring guide gives you the strategies and understanding you need to reestablish warm and loving relationships with the women who will always be closest to you.
Cheryl Dellasega, PhD, 2007
4
The Sisters-in-Law: A Novel of Our Time
We partner with leading publishers around the globe. Our goal is to have accessible editions simultaneously released with publishers' new books so that all readers can have access to the books they want to read.
Gertrude Franklin Horn Atherton, 2009
5
Sisters-in-Law
Sisters-in-law Kate, Helen and Miranda all have one thing in common - they’re hiding something.
Nina Bell, 2009
6
Sisters-In-Law
This is a reproduction of a book published before 1923.
Margaret Eliza Majendie, 2010
7
The Sisters-in-Law: A Novel of Our Time
We partner with leading publishers around the globe. Our goal is to have accessible editions simultaneously released with publishers' new books so that all readers can have access to the books they want to read.
Gertrude Atherton, 2009
8
The Columbia Encyclopedia of Modern Drama
Sudipto Chatterjee SISTERS IN LAW Sisters in Law (Les belles soeurs), written by MICHEL TREMBLAY in 1968, features a cast of fifteen women of all ages and personalities. The group ofwomen includes sisters, sisters-in-law, friends, and ...
Gabrielle H. Cody, Evert Sprinchorn, 2007
9
Siblings: Brothers and Sisters in American History
Sarah Newman Ayer was very close to hervarious sisters-in-law, visiting “Sister Mary” and her newborn, enjoying a pleasant party hosted by “Sister Susan,” and enjoying visits from “Sister Nancy” and “Sister Betsy,” all within a matter of weeks.
C. Dallett Hemphill, 2011
10
Brothers and Sisters in India: A Study of Urban Adult Siblings
Those who reported 'indifference' or 'dislike' towards their sisters-in-law did so because of envy (e.g., an affluent background or more education), personality ( e.g., arrogant, temperamental), behaviour (e.g., not civil to the respondents and their ...
G. N. Ramu, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SISTERS-IN-LAW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sisters-in-law est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sisters-in-Law Cameron Diaz and Nicole Richie Enjoy Girls' Night …
Looks like there is a new Fab Four taking over Hollywood! Cameron Diaz met up with sister-in-law Nicole Richie, BFFs Drew Barrymore and Gwyneth Paltrow in ... «E! Online, juil 15»
2
Waikato sisters-in-law's work back on World of WearableArt stage
Waikato sisters-in-law Lisa Vanin and Jenny Jack have made the WOW final for ... Sisters-in-law Jenny Jack and Lisa Vanin were finalists in 2014 - along with ... «Stuff.co.nz, juil 15»
3
Sisters-in-law face different realities at European Games
Both sisters-in-law profess huge pride in their adopted nations. "I'm in seventh heaven with happiness," Stadnyk said after winning gold. "At home, where so ... «Yahoo News UK, juin 15»
4
Middle Georgia sisters-in-law sentenced for conspiring to defraud …
MILLEDGEVILLE, Georgia (41NBC/WMGT) – Two Georgia sisters-in-law were sentenced for their involvement in a conspiracy to defraud the United States. «41 NBC News, juin 15»
5
Sisters-in-law sentenced in federal income tax fraud scheme
Sisters-in-law were sentenced Wednesday for their part in an income tax fraud scheme. Angela Miller, 48, of Milledgeville, and Lee Lynwood, 47, of Eatonton, ... «Macon Telegraph, juin 15»
6
Nicole Richie and Cameron Diaz become neighbours!
Two of the world's most famous sisters-in-law are now becoming neighbours as fresh reports claim Nicole Richie and her hubby Joel Madden have purchased ... «Woman's Day, mai 15»
7
Sisters-in-law cycle in memory of Andy Prowting
THE sister and fiancée of a young man who died are making a 350-mile cycling pilgrimage to his favourite beauty spot. Andy Prowting died in December after a ... «Portsmouth News, mai 15»
8
Why Michelle Keegan and Mark Wright's sister Jessica will be the …
She and Mark's eldest sibling Jess Wright will finally be sisters-in-law. And we're pretty sure Michelle and Jess will be the BEST sisters-in-law ever. «Now Magazine Online, mars 15»
9
Cameron Diaz, Nicole Richie Bond as Sisters-in-Law, Go Grocery …
Dinner for four?! Newly married Cameron Diaz and her sister-in-law Nicole Richie spent their Saturday shopping for groceries together. Benji and Joel Madden's ... «Us Magazine, mars 15»
10
Sisters-in-law get ready to run for St Giles Hospice in this year's …
TWO sisters-in-law will be among the thousands of participants pounding the pavements of the royal town at this year's Great Midlands Fun Run for a charity ... «Sutton Coldfield Observer, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sisters-In-Law [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sisters-in-law>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z