Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bullfight" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BULLFIGHT EN ANGLAIS

bullfight  [ˈbʊlˌfaɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BULLFIGHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bullfight est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BULLFIGHT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bullfight» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bullfight

Tauromachie

Bullfighting

Tauromachie (espagnol: corrida de toros ou toreo, portugais: tourada), également connu sous le nom de tauromachie ou tauromachie (espagnol: tauromaquia écouter (aide · info), portugais: tauromaquia; du grec: ταυρομαχία "bull-fight"), est traditionnel Spectacle de l'Espagne, du Portugal, du sud de la France et de certains pays hispanophones (Mexique, Colombie, Équateur, Venezuela et Pérou) et aux Philippines, où un ou plusieurs taureaux sont appâtés, puis tués dans une arène pour le divertissement du public. Bien qu'un sport sanguin, par définition, certains adeptes du spectacle préfèrent le considérer comme un «bel art» et non comme un sport, car il n'y a pas d'éléments de concurrence dans les procédures. Au Portugal, il est illégal de tuer un taureau dans l'arène, donc il est enlevé et tué ou traité professionnellement et relâché dans les champs de ses propriétaires (ganadero). La corrida, telle qu'elle est pratiquée aujourd'hui, implique des toreros professionnels (dont le plus ancien est appelé matador) qui exécutent divers mouvements formels qui peuvent être interprétés et innovés selon le style ou l'école du torero. Bullfighting (Spanish: corrida de toros or toreo; Portuguese: tourada ), also known as tauromachia or tauromachy (Spanish: tauromaquia listen (help·info), Portuguese: tauromaquia; from Greek: ταυρομαχία "bull-fight"), is a traditional spectacle of Spain, Portugal, southern France and some Hispanic American countries (Mexico, Colombia, Ecuador, Venezuela and Peru) and the Philippines, in which one or more bulls are baited, and then killed in a bullring for the entertainment of the audience. Although a blood sport, by definition, some followers of the spectacle prefer to view it as a 'fine art' and not a sport, as there are no elements of competition in the proceedings. In Portugal, it is illegal to kill a bull in the arena, so it is removed and either professionally killed or treated and released into its owners' (ganadero) fields. The bullfight, as it is practiced today, involves professional toreros (of which the most senior is called a matador) who execute various formal moves which can be interpreted and innovated according to the bullfighter's style or school.

définition de bullfight dans le dictionnaire anglais

La définition de la corrida dans le dictionnaire est un spectacle traditionnel espagnol, portugais et latino-américain dans lequel un matador, assisté de banderilleros et de picadors montés, appâte et tue habituellement un taureau dans une arène.

The definition of bullfight in the dictionary is a traditional Spanish, Portuguese, and Latin American spectacle in which a matador, assisted by banderilleros and mounted picadors, baits and usually kills a bull in an arena.

Cliquez pour voir la définition originale de «bullfight» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BULLFIGHT


bryophyte
ˈbraɪəˌfaɪt
catfight
ˈkætˌfaɪt
cockfight
ˈkɒkˌfaɪt
copyfight
ˈkɒpɪˌfaɪt
dermatophyte
ˈdɜːmətəʊˌfaɪt
dogfight
ˈdɒɡˌfaɪt
endophyte
ˈɛndəʊˌfaɪt
epiphyte
ˈɛpɪˌfaɪt
firefight
ˈfaɪəˌfaɪt
gametophyte
ɡəˈmiːtəʊˌfaɪt
gunfight
ˈɡʌnˌfaɪt
halophyte
ˈhæləʊˌfaɪt
infight
ˈɪnˌfaɪt
macrophyte
ˈmækrəʊˌfaɪt
neophyte
ˈniːəʊˌfaɪt
osteophyte
ˈɒstɪəˌfaɪt
prizefight
ˈpraɪzˌfaɪt
saprophyte
ˈsæprəʊˌfaɪt
sporophyte
ˈspɔːrəʊˌfaɪt
xerophyte
ˈzɪərəˌfaɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BULLFIGHT

bullet wound
bullet-headed
bullet-like
bullet-resistant
bulletin
bulletin board
bulletproof
bulletproof vest
bulletrie
bulletwood
bullfighter
bullfighting
bullfinch
bullfrog
bullgine
bullhead
bullhead rail
bullheadedly
bullheadedness
bullhorn

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BULLFIGHT

bright
bunfight
copyright
eight
faction fight
fight
fistfight
flight
free fight
height
knight
outfight
pillow fight
prefight
refight
sea fight
snowball fight
straight fight
sword fight
title fight

Synonymes et antonymes de bullfight dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BULLFIGHT»

bullfight video terms surprise strategies parades shouts cheer bullfighting spanish corrida toros toreo portuguese tourada also known tauromachia tauromachy tauromaquia listen help info bullfight called after three matadors gored madrid telegraph canceled gruesomely injured were taken away ambulances during major result welcome washington based comprehensive communications strategy firm that leverages media with strategic tickets bullfights have been held since eighteenth century event bullfighters foot horseback fighting andalucia greece example killing minotaur symbolic know today started village squares became formalised information about isidro world famous festival takes place these months

Traducteur en ligne avec la traduction de bullfight à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BULLFIGHT

Découvrez la traduction de bullfight dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bullfight dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bullfight» en anglais.

Traducteur Français - chinois

斗牛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corrida de toros
570 millions de locuteurs

anglais

bullfight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साँड़ की लड़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصارعة الثيران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коррида
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tourada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষ ত্ত ষাঁড়ের লড়াই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corrida
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bullfight
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stierkampf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

闘牛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bullfight
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trận đấu bò
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புல்ஃபைட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बैलफूट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boğa güreşi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corrida
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

byków
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корида
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luptă cu tauri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταυρομαχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stierengevecht
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjurfäktning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tyrefekting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bullfight

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BULLFIGHT»

Le terme «bullfight» est communément utilisé et occupe la place 101.709 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bullfight» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bullfight
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bullfight».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BULLFIGHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bullfight» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bullfight» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bullfight en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BULLFIGHT»

Citations et phrases célèbres avec le mot bullfight.
1
Christopher Lloyd
A picador is the guy in a bullfight who helps make sure the matador doesn't get killed by distracting the bull. That's what TV writing is. You're just distracting the bull long enough to stick around for the next set of commercials.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BULLFIGHT»

Découvrez l'usage de bullfight dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bullfight et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bullfight
This accessible account explores how and why men risk their lives to perform with and kill wild bulls as part of a public celebration, describing and analyzing the corrida in a way not previously attempted in English.
Garry Marvin, 1994
2
Into The Arena: The World of the Spanish Bullfight
A portrait of bullfighting in Spain, formed out of a journey beginning in Olivenza and ending in Zaragoza which covers the entire 2009 bullfighting season and also some training in the ring.
Alexander Fiske-Harrison, 2011
3
Anatomy of a Bullfight
Calls attention to the elements that contribute to the emotions, elaborate ritual, and skills associated with a bullfight.
A. Greenfield, 1976
4
Death and Money in The Afternoon : A History of the Spanish ...
From the political use of bullfighting in royal and imperial pageants to the nationalistic "great patriotic bullfights" of the late 19th and early 20th centuries, this is both a fascinating portrait of bullfighting and a vivid recreation of ...
Department of History York University Adrian Shubert Professor and Chair, 1999
5
Bullfight
Born in 1907, Yasushi Inoue worked as a journalist and literary editor for many years, only beginning his prolific career as an author in 1949 with Bullfight.
Yasushi Inoue, 2013
6
Oro Plata: Embroidered Costumes of the Bullfight
According to Spanish tradition, the bullfighter should never wear his costume outside the bullring.
Peter Müller (Photographer), 1997
7
Passes: The Art of the Bullfight : Seduction, Deception, ...
Art photographer Ricardo Sanchez reveals the bullfighter's subtle & precarious dance in the photographic blur of a speeding half ton bull, dared & challenged by swirling & swooping capes, just at the critical moment that it passes mere ...
‎2001
8
Bullfight: The Pas De Deux
An intersection of tradition, culture, art, and nature; this book visually demonstrates that a bullfight is a ballet's pas de deux and offers a different view on what is sometimes considered a brutal sport.
‎2012
9
The Spell Cast by Remains: The Myth of Wilderness in Modern ...
At first glance, the bullfight doesn't have any of the messy history of the material wilderness of America and so the bullfight appears as the best and safest expression of “wilderness.” In the ring, the matador is pitted against the wildness of the ...
Patricia Anne Ross, 2006
10
A Companion to Hemingway's Death in the Afternoon
The first group ranges from tourists preparing for a trip to Spain, to serious students of the bullfight, and to other scholars whose interests somehow or other lead them to the bullfight. The bullfight might, for example, become an important ...
Miriam B. Mandel, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BULLFIGHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bullfight est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
More Details on Spanish Tapas Bullfight, Debuting in August
Shawn Cirkiel's latest project, Bullfight, is set to open in early August on Airport Boulevard. It's now hiring for all positions. Employee perks ... «Eater, juil 15»
2
2 Americans, 1 Briton gored in 1st Pamplona bull-run
An assistant to a Spanish mounted bullfighter waits on the sidelines during a horseback bullfight at San Fermin Fiestas, in Pamplona, northern ... «WPXI Pittsburgh, juil 15»
3
Playstation Plus Free Games July 2015 list: 'Rocket League' and six …
The game is unique for being the first to offer a simulation of an actual bullfight. Players will take on different bulls in arenas all over the world as ... «ChristianToday, juil 15»
4
Spanish bull-run festival kicks off with wine-soaked party
... (more than half a mile) course through narrow streets to Pamplona's bull ring, one of the world's largest, they are killed in a bullfight. The first ... «Malay Mail Online, juil 15»
5
IOOF scandal: shades of grey in whistleblower revelations
At first blush that looks like having as certain an outcome as a bullfight, but a well argued article written last week by respected Sydney fund ... «The Australian, juil 15»
6
Bullfights back on television
The bullfight at Campo Pequeno in Lisbon dominated late night programming, but questions have been raised whether or not state television ... «The Portugal News, juil 15»
7
No more bullfights in Mancor de la Vall
On Wednesday, July 1, Mancor de la Vall declared itself a bullfight-free area, becoming the 18th municipality to do so, in support of the ... «Euro Weekly News, juil 15»
8
Police foil bid to hold dhirio
MARGAO: The Margao town police on Thursday foiled an attempt by dhirio organizers to hold a bullfight at Navelim after they managed to seize ... «Times of India, juil 15»
9
5 Festivals that will blow your mind
Bulls are held in the ring for the bullfight during which they also get killed. Even people have been killed and injured during the event. «India Today, juil 15»
10
The pain in Spain: Inside the Running of the Bulls
More likely, the running tradition started because the festival culminates in a bullfight, and the bulls had to be herded from outside the city into ... «New York Post, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bullfight [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bullfight>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z