Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bureaucrat" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUREAUCRAT EN ANGLAIS

bureaucrat  [ˈbjʊərəˌkræt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUREAUCRAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bureaucrat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUREAUCRAT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bureaucrat» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bureaucrate

Bureaucrat

Un bureaucrate est membre d'une bureaucratie et peut composer l'administration de toute organisation de toute taille, bien que le terme connote habituellement quelqu'un au sein d'une institution de gouvernement. Les emplois bureaucrates étaient souvent des «emplois de bureau», bien que le bureaucrate moderne puisse être trouvé «sur le terrain» et dans un bureau. A bureaucrat is a member of a bureaucracy and can compose the administration of any organization of any size, though the term usually connotes someone within an institution of government. Bureaucrat jobs were often "desk jobs", though the modern bureaucrat may be found "in the field" as well as in an office.

définition de bureaucrat dans le dictionnaire anglais

La définition de bureaucrate dans le dictionnaire est un fonctionnaire dans une bureaucratie. Une autre définition de bureaucrate est un fonctionnaire qui adhère à la bureaucratie, surtout de manière rigide.

The definition of bureaucrat in the dictionary is an official in a bureaucracy. Other definition of bureaucrat is an official who adheres to bureaucracy, esp rigidly.

Cliquez pour voir la définition originale de «bureaucrat» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BUREAUCRAT


aristocrat
ˈærɪstəˌkræt
autocrat
ˈɔːtəˌkræt
cosmocrat
ˈkɒzməˌkræt
democrat
ˈdɛməˌkræt
eurocrat
ˈjʊərəˌkræt
gerontocrat
dʒɛˈrɒntəˌkræt
hierocrat
ˈhaɪərəˌkræt
millocrat
ˈmɪləˌkræt
mobocrat
ˈmɒbəˌkræt
ochlocrat
ˈɒkləˌkræt
pantisocrat
pænˈtɪsəˌkræt
pedantocrat
pɪˈdæntəˌkræt
phallocrat
ˈfæləˌkræt
plutocrat
ˈpluːtəˌkræt
privocrat
ˈpraɪvəˌkræt
slavocrat
ˈsleɪvəˌkræt
stratocrat
ˈstrætəˌkræt
superbureaucrat
ˈsuːpərˌbjʊərəˌkræt
thalassocrat
θəˈlæsəˌkræt
theocrat
ˈθɪəˌkræt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BUREAUCRAT

burdock
bureau
bureau de change
Bureau of Indian Affairs
Bureau of Prisons
bureaucracies
bureaucracy
bureaucratese
bureaucratic
bureaucratically
bureaucratisation
bureaucratise
bureaucratism
bureaucratist
bureaucratization
bureaucratize
bureaux
bureaux de change
buret
burette

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BUREAUCRAT

Blue Dog Democrat
Christian Democrat
Defeaticrat
Dixiecrat
Liberal Democrat
meritocrat
monocrat
physiocrat
scrat
securocrat
social democrat
technocrat

Synonymes et antonymes de bureaucrat dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BUREAUCRAT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bureaucrat» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de bureaucrat

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BUREAUCRAT»

bureaucrat administrator apparatchik civil servant functionary mandarin minister officer official public urban sentence song example become politician webster member bureaucracy compose administration organization size though term usually connotes someone merriam person people company does everything according rules that define works fixed routine without exercising intelligent judgment origin french bureaucrate bureau crat related forms rigidly devoted details administrative procedure reau american heritage® defined yourdictionary with position used describe power more judgement explained regulation james macmillan september what meaning wiktionary while professional respectful manner oftentimes disdained those work organizations meta wiki wikimedia small community generally doesn

Traducteur en ligne avec la traduction de bureaucrat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUREAUCRAT

Découvrez la traduction de bureaucrat dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bureaucrat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bureaucrat» en anglais.

Traducteur Français - chinois

官僚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

burócrata
570 millions de locuteurs

anglais

bureaucrat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नौकरशाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيروقراطي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бюрократ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

burocrata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bureaucrate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Birokrat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bürokrat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

官僚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Birokrat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công chức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகாரவர்க்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रशासक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bürokrat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

burocrate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biurokrata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бюрократ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

birocrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραφειοκράτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bureaucrat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

byråkrat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

byråkrat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bureaucrat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUREAUCRAT»

Le terme «bureaucrat» est assez utilisé et occupe la place 53.832 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bureaucrat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bureaucrat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bureaucrat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUREAUCRAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bureaucrat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bureaucrat» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bureaucrat en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BUREAUCRAT»

Citations et phrases célèbres avec le mot bureaucrat.
1
John Barrasso
I don't want anybody between a doctor and a patient - not an insurance company bureaucrat or a Washington bureaucrat.
2
Neal Boortz
There is nothing quite so depressing as waking up to face a day when you know that you are going to have to deal with a government office or bureaucrat.
3
Sean Duffy
For small community banks and credit unions, like those in Central and Northern Wisconsin, the hundreds of new rules will require an estimated 2,260,631 labor hours just for compliance. Those are hours that your local bank or credit union will spend dealing with some Washington bureaucrat instead of focusing on the needs of customers like you.
4
Milton Friedman
Hell hath no fury like a bureaucrat scorned.
5
Newt Gingrich
A mere forty years ago, beach volleyball was just beginning. No bureaucrat would have invented it, and that's what freedom is all about.
6
Herb Kelleher
The clear, unmistakable sign of a bureaucrat is somebody who worries about whether he has a window.
7
Ric Keller
You can lead a bureaucrat to water, but you can't make him think.
8
Bob Ney
It is outrageous to know that security procedures are apparently so lax at the Department of Veterans Affairs that a single bureaucrat had the ability to put the personal information of over 26 million Veterans at risk for sale to the highest criminal bidder.
9
Michael K. Powell
It saddens me when public officials and bureaucrats are criticized for ulterior motives, none of which I have ever found in a government bureaucrat, or when someone personalizes disagreements.
10
Ben Shahn
Roy was just another bureaucrat to me, but I realized very soon that without Roy this thing would have died.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BUREAUCRAT»

Découvrez l'usage de bureaucrat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bureaucrat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Budget-Maximizing Bureaucrat: Appraisals and Evidence
The essays evaluate a wide array of findings, both qualitative and quantitative, relevant to the various aspects of the model, and offer conclusions about its merits and limits, suggesting alternative explanations of bureaucratic behavior.
Andre Blais, Stephane Dion, 1991
2
The Bureaucrat and the Poor: Encounters in French Welfare ...
Showing how people experience state public administration, The Bureaucrat and the Poor provides a realistic view of French welfare policies, institutions and reforms and, in doing so, dispels both of these myths.
Professor Vincent Dubois, 2012
3
The Holy Bureaucrat: Eudes Rigaud and Religious Reform in ...
The Holy Bureaucrat also reconstructs the multifaceted man behind the Register, reuniting Eudes Rigaud the intellectual, Franciscan preacher, church reformer, judge, financial manager, and trusted councillor to King Louis IX. The book ...
Adam Jeffrey Davis, 2006
4
The Nun and the Bureaucrat: How They Found an Unlikely Cure ...
Reports the stories told by doctors and nurses in two hospital systems about a new idea, called "systems thinking," helped to transform the way they understood and organized their work and allowed them to dramatically improve over sixty ...
Louis M. Savary, Clare Crawford-Mason, 2006
5
The Official Bureaucrat's Guide for Navigating Bureaucracy ...
"The Official Bureaucrat's Guide for Navigating Bureaucracy (OBGNB)" will have government employees nodding their heads in agreement and citizens shaking their heads in disbelief as Zucketto stumbles into one farce after another.
Mike Tedesco, 2011
6
Unlocking the Bureaucrat's Kingdom: Deregulation and the ...
" This book not only underlines the critical nature of the problem, but explains how it can be solved.
Frank Gibney, 1998
7
Odyssey of an Indian Bureaucrat
Mr. Nripati Ghoshal has lived through a tumultuous period in Indian history and his own life is a remarkable representation of that.
Nripati Ghoshal, 2006
8
Indian memsahib: the untold story of a bureaucrat's wife
Indian Memsahib: The untold story of a bureaucrat's wife is an unconventional look into the world of Indian bureaucracy and its fascinating order.
Suchita Malik, 2009
9
Fast Track Bureaucrat: An Insider's Story of Service, ...
R. Dennis Bevans started his federal career as a file clerk in 1960, and moved ahead rapidly into senior level positions during the most vibrant period of domestic policy expansion in history, while working closely with high-ranking ...
R. Dennis Bevans, 2008
10
The Bureaucrat
A Natural History Of The Bureaucrat, His Habitat, Feeding Habits, Protective Coloration, Fertility, Ubiquitous.
John Henshaw Crider, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUREAUCRAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bureaucrat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abbott bureaucrat flaunts Confederate flag in Alice Springs, wins first …
The TV series Dukes of Hazzard has been pulled from US screens because of controversy surrounding its use of the Confederate flag, but the ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
2
Finance Ministry appoints Tanaka as top bureaucrat
The Finance Ministry on Tuesday announced a reshuffle of its senior officials, with Budget Bureau chief Kazuho Tanaka becoming the top ... «The Japan Times, juil 15»
3
No bureaucrat associated with Vyapam scam probed so far, 85% of …
New Delhi: It has been over two years but no bureaucrat allegedly associated with Vyapam scam has been probed so far while 85% of those ... «IBNLive, juil 15»
4
Confederate flag shirt: indigenous affairs bureaucrat's shock move
The Northern Territory's most senior indigenous affairs bureaucrat wore a shirt bearing the controversial Confederate battle flag to a beef ... «The Australian, juil 15»
5
Bureaucrat Fatima Hammoud breaks down in tears at ICAC over …
He sent her love songs and ardent emails, and the pair exchanged 1000 text messages in a single month. But Fatima Hammoud broke down in ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
6
Bureaucrat Fatima Hammoud denies receiving 'kickbacks' for court …
She is the bureaucrat who allegedly inspired an "infatuated" colleague to award $1 million in contracts to companies linked to her family. «Sydney Morning Herald, juil 15»
7
Former PM John Howard defends top bureaucrat Michael Thawley …
Former prime minister John Howard has moved to defuse the controversy over top bureaucrat Michael Thawley's dismissal of China's global ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
8
Indian bureaucrat plans legal action over 'eye candy' comment
An Indian bureaucrat says she is suing one of the country's leading news magazines after it described her as political “eye candy”, according to ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
9
PM denies top bureaucrat provoking China
Prime Minister Tony Abbott has denied it was provocative of his top bureaucrat to say that China was not willing or able to be a global leader. «Yahoo7 News, juin 15»
10
Noted former Kashmir bureaucrat Ashok Jaitley dies
New Delhi/Srinagar: Ashok Jaitley, a renowned civil servant and former chief secretary of Jammu and Kashmir, died in New Delhi on Tuesday ... «TwoCircles.net, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bureaucrat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bureaucrat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z