Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "butter knife" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUTTER KNIFE EN ANGLAIS

butter knife  [ˈbʌtə naɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUTTER KNIFE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Butter knife est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUTTER KNIFE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «butter knife» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
butter knife

Couteau à beurre

Butter knife

Dans un usage courant, un couteau au beurre peut se référer à un couteau à table non serré conçu avec un bord terne et un point arrondi; Les modèles de coutellerie formels font une distinction entre un couteau de place et un couteau au beurre. Dans cet usage, un couteau à beurre est un couteau à poils tranchants et pointu, souvent avec une forme de sabre, utilisé uniquement pour servir des pâtes de beurre d'un plat à base de beurre central aux assiettes individuelles. Les couteaux maîtres de beurre ne sont pas utilisés pour répandre le beurre sur le pain: cela contaminerait le beurre restant dans le plat de beurre lorsque le prochain goût de beurre était servi. Plutôt, les diners au petit-déjeuner, au déjeuner et à la table de table informelle utilisent un couteau à beurre individuel pour appliquer du beurre dans leur pain. Les couteaux de beurre individuels ont un point rond, afin de ne pas déchirer le pain et sont parfois appelés épandeurs de beurre. Si aucun épandeur de beurre n'est fourni, un couteau peut être utilisé comme alternative. Colloquially, les couteaux à pain sont parfois appelés couteaux à beurre, mais techniquement incorrects. In common usage, a butter knife may refer to any non-serrated table knife designed with a dull edge and rounded point; formal cutlery patterns make a distinction between such a place knife and a butter knife. In this usage, a butter knife is a sharp-pointed, dull-edged knife, often with a sabre shape, used only to serve out pats of butter from a central butter dish to individual diners' plates. Master butter knives are not used to spread the butter onto bread: this would contaminate the butter remaining in the butter dish when the next pat of butter was served. Rather, diners at the breakfast, the luncheon, and the informal dinner table use an individual butter knife to apply butter to their bread. Individual butter knives have a round point, so as not to tear the bread, and are sometimes termed butter spreaders. If no butter spreaders are provided, a dinner knife may be used as an alternative. Colloquially, bread knives are sometimes referred to as butter knives, though technically incorrect.

définition de butter knife dans le dictionnaire anglais

La définition de couteau à beurre dans le dictionnaire est un couteau à couteau, souvent avec une pointe incurvée, utilisé pour ramasser le beurre à table.

The definition of butter knife in the dictionary is a knife knife, often with a curved tip, used for picking up butter at table.

Cliquez pour voir la définition originale de «butter knife» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BUTTER KNIFE


breadknife
ˈbrednaɪf
drawknife
ˈdrɔːˌnaɪf
fife
faɪf
housewife
ˈhaʊsˌwaɪf
jackknife
ˈdʒækˌnaɪf
kaif
kaɪf
knife
naɪf
life
laɪf
long-life
ˈlɒŋlaɪf
midwife
ˈmɪdˌwaɪf
nife
naɪf
nightlife
ˈnaɪtˌlaɪf
paperknife
ˈpeɪpəˌnaɪf
penknife
ˈpɛnˌnaɪf
pocketknife
ˈpɒkɪtˌnaɪf
real-life
ˌriːlˈlaɪf
still-life
stɪl laɪf
wife
waɪf
wildlife
ˈwaɪldˌlaɪf
Yellowknife
ˈjɛləʊˌnaɪf

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BUTTER KNIFE

butter
butter bean
butter cloth
butter cooler
butter dish
butter icing
butter knives
butter muslin
butter of zinc
butter paper
butter tart
butter up
butter-and-eggs
butterball
butterbur
buttercup
butterdock
buttered
butterfat
butterfat cheque

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BUTTER KNIFE

bowie knife
carving knife
case knife
clasp knife
combat knife
craft knife
dinner knife
fish knife
fruit knife
gamma knife
hunting knife
palette knife
putty knife
sheath knife
Stanley knife
steak knife
Swiss Army knife
trench knife
twist the knife
under the knife
vegetable knife

Synonymes et antonymes de butter knife dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BUTTER KNIFE»

butter knife butter knife dinner notch drummer table heated steak android urban common usage refer serrated designed with dull edge rounded point formal cutlery patterns make distinction between introduction annotate fields injectview view find automatically cast corresponding your layout grunwerg amazon kitchen home stock dispatched sold babe collection windsor stainless steel dishwasher safe high quality inexpensive orange drink sunny delight tampico kool peanut bring daddy good popov freezer thanks visiting website will running soon meantime love hear info butterknife suicide squeeze records audacity released october couldn hold candle pigs hole cold rush tell

Traducteur en ligne avec la traduction de butter knife à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUTTER KNIFE

Découvrez la traduction de butter knife dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de butter knife dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «butter knife» en anglais.

Traducteur Français - chinois

黄油刀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuchillo de mantequilla
570 millions de locuteurs

anglais

butter knife
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मक्खन चाकू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زبدة سكين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нож для масла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faca de manteiga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাখন ছুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couteau à beurre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pisau mentega
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buttermesser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バターナイフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버터 나이프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pisang mentega
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bơ dao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெண்ணை கத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोणी चाकू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tereyağı bıçağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coltello per il burro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nóż do masła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ніж для масла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuțit de unt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βούτυρο μαχαίρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

botter mes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smörkniv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smør kniv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de butter knife

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUTTER KNIFE»

Le terme «butter knife» est communément utilisé et occupe la place 84.536 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «butter knife» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de butter knife
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «butter knife».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUTTER KNIFE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «butter knife» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «butter knife» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot butter knife en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BUTTER KNIFE»

Citations et phrases célèbres avec le mot butter knife.
1
Pat Burns
Coaching the Bruins is like going bear hunting with a butter knife.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BUTTER KNIFE»

Découvrez l'usage de butter knife dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec butter knife et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Transactions of the California State Agricultural Society
Best pumpkins and squashes—Butter knife ............................ .. Best onions—Butter knife .................................................... .. Best beets—Butter knife ........ .4 ... Best sweet corn, green, twenty-five ears—Butter knife ............ .. Best turnips—Butter knife .
California State Agricultural Society (Sacramento, Calif.), 1862
2
Statistical Report ...
Best garden vegetables — Diploma, framed Best pumpkins and squashes — Butter knife Best onions — Butter knife Best beets — Butter knife Best carrots — Butter knife Best parsnips — Butter knife Best salsify — Butter knife Best sweet corn, ...
California. State Board of Agriculture, 1862
3
Report
Best garden vegetables — Diploma, framed Best pumpkins and squashes — Butter knife Best onions — Butter knife Best beets — Butter knife Best carrots — Butter knife Best parsnips — Butter knife Best salsify — Butter knife Best sweet corn, ...
California State Agricultural Society, 1862
4
Good Morals and Gentle Manners: For Schools and Families
butter-knife for every butter-plate on the table, and a separate spoon for each dish, with a carving-knife and fork for the meats. With these precautions, no one should be so impolite as to help himself to butter or sauce with his own knife or ...
Alexander Murdock Gow, 1873
5
Service Etiquette
The individual butter knife (sometimes called a butter spreader) is usually laid across the top of the butter plate, with the handle at the right, the blade facing the edge of the table. The individual butter knife is used only to spread butter on a ...
Oretha D. Swartz, 1988
6
Butter Knife
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010
7
REA's Testbuster for the GRE CAT
A dishwasher loaded with silverware, consisting of a cake cutter, a table-spoon, a butter knife, a salad fork, a dinner fork, and a ladle, malfunctioned. When the utensils were removed, it was observed that: The cake cutter was hotter than the  ...
Pauline Alexander-Travis, Research and Education Association, 2000
8
The Culinarian: A Kitchen Desk Reference
... stuffing mixture inside. BUTTER KNIFE or BUTTER SPREADER is a small knife with a dull blade for cutting or spreading butter. The point of the butter knife, which is often shared, is to avoid using your own knife to slice pieces off the shared ...
Barbara Ann Kipfer, 2012
9
New Cook Book
Place dessert spoon and dessert fork above the plate, pointing left and right respectively. Arrange glasses and bread plate and bread knife as directed for formal sit- down meals, below. Dessert spoon Butter knife \ Dessert **k Bread -^ / 9°""" ...
Better Homes and Gardens, Tricia Laning, 2004
10
How to Be God's Little Princess: Royal Tips on Manners and ...
Butter, please • Cut a slice of butter off using the butter knife. If there is no butter knife, cut it with an unused table knife. Place the pat of butter on your bread plate (if there is not a bread plate, use the edge of your dinner plate). Don't butter your  ...
Sheila Walsh, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUTTER KNIFE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme butter knife est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Catch this cop turned comic
Learn how to safely operate a butter knife. Discover how to minimise injuries from unsupervised forks, develop and fine-tune your personal ... «Mansfield Chad, juil 15»
2
Service Station: Perry at the Grill
That's why we set out both a salad fork and a butter knife! When I'm not working, my friends and I like going to Buffalo Wild Wings. I'm a bit of a ... «Beaumont Enterprise, juil 15»
3
Desserts and delectables
Remove, cool in pan, then chill. Keep refrigerated. Before removing springform pan after cool, use butter knife to go around inside of pan to ... «High Plains Journal, juil 15»
4
ARIA Restaurant's Matt Moran cooks ocean trout with bone marrow …
You can order marrow already extracted, or you can simply push the marrow out of the centre of the bones with your thumb or a butter knife and ... «The Daily Telegraph, juil 15»
5
Dazzle crowd with decadent brownie dessert
Drizzle chocolate sundae syrup on top and with a butter knife swirl gently to give it the marble effect. 11. Bake 50-55 minutes. 12. Loosen from ... «The Tennessean, juil 15»
6
Plea deal for man who took child from bed
In December of 2014, Vazquez-Ruiz broke into a neighboring apartment and took a four-year-old girl from her bed, holding a butter knife to her ... «Teton Valley News, juil 15»
7
Sergio Llull Says "No Thanks" To Rockets, So Now What?
... rotation of Pablo Prigioni and Nick Johnson, the NBA equivalent of heading over to the Middle East with a Super Soaker and a butter knife. «Houston Press, juil 15»
8
Waiting for Goddard: Essendon's star disappointment
... incisive, devastatingly impactful Swiss army knife of a player, now 30 years old Brendon Goddard resembles more of a functional butter knife. «The Roar, juil 15»
9
Butter Knife PR appointed to look after the PR needs of James Bensen
Consumer and Lifestyle agency, Butter Knife PR, has been appointed to manage the communications for the recently launched prescription ... «Media Update, juil 15»
10
Mash Avocados with a Knife for Super Chunky Guacamole
Be warned, you should use a bowl that can stand up to the knife and a knife that won't be ruined with this method (like a butter knife). When I ... «Lifehacker, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Butter knife [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/butter-knife>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z