Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Capernaum" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAPERNAUM EN ANGLAIS

Capernaum  [kəˈpɜːnɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAPERNAUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Capernaum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAPERNAUM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Capernaum» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Capernaum

Capernaum

Capernaum

Capernaum était un village de pêcheurs à l'époque des Hasmonéens. Situé sur la rive nord de la mer de Galilée. Il y avait une population d'environ 1 500. Les fouilles archéologiques ont révélé deux anciennes synagogues construites l'une sur l'autre. Une église près de Capernaum est censée être la maison de saint Pierre. Capernaum was a fishing village in the time of the Hasmoneans. Located on the northern shore of the Sea of Galilee. It had a population of about 1,500. Archaeological excavations have revealed two ancient synagogues built one over the other. A church near Capernaum is said to be the home of Saint Peter.

définition de Capernaum dans le dictionnaire anglais

La définition de Capernaum dans le dictionnaire est une ville en ruines dans N Israël, sur la rive nord-ouest de la mer de Galilée: étroitement associée à Jésus-Christ pendant son ministère.

The definition of Capernaum in the dictionary is a ruined town in N Israel, on the NW shore of the Sea of Galilee: closely associated with Jesus Christ during his ministry.

Cliquez pour voir la définition originale de «Capernaum» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CAPERNAUM


achaenium
əˈkiːnɪəm
achenium
əˈkiːnɪəm
asplenium
æˈspliːnɪəm
californium
ˌkælɪˈfɔːnɪəm
hahnium
ˈhɑːnɪəm
helenium
həˈliːnɪəm
hymenium
haɪˈmiːnɪəm
lectisternium
ˌlektɪˈstɜːnɪəm
Mancunium
mæŋˈkjuːnɪəm
neptunium
nɛpˈtjuːnɪəm
panhellenium
ˌpænhɛˈliːnɪəm
parascenium
ˌpærəˈsiːnɪəm
periselenium
ˌpɛrɪsɪˈliːnɪəm
postscenium
pəʊstˈsiːnɪəm
proscenium
prəˈsiːnɪəm
rhenium
ˈriːnɪəm
ruthenium
ruːˈθiːnɪəm
selenium
sɪˈliːnɪəm
splenium
ˈspliːnɪəm
xenium
ˈziːnɪəm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CAPERNAUM

Capella
capellet
capellini
capellmeister
Capello
Capello Index
caper
caper sauce
capercaillie
capercailzie
caperer
capernoited
capernoitie
capers
capeskin
Capet
Capetian

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CAPERNAUM

album
at a premium
Baum
Belgaum
Belgium
cum
datum
dwaum
forum
gaum
glaum
hum
imaum
Lebensraum
maximum
medium
meerschaum
minimum
museum
petroleum

Synonymes et antonymes de Capernaum dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CAPERNAUM»

Capernaum pronounce word capernaum pediatric therapy synagogue pronunciation meaning peter house fishing village time hasmoneans located northern shore galilee population about archaeological excavations have bibleplaces aerial view existence from along edge residents town jesus biblewalks this page reviews site center operation israel sacred destinations north celebrated byzantine well christian answers network played very significant role christ ministry archaeologists confirmed what they learned young life gives people with intellectual developmental disabilities chance experience adventure develop fulfilling bible matthew exalted heaven will down hades mighty works been done sodom which were tourism place where

Traducteur en ligne avec la traduction de Capernaum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAPERNAUM

Découvrez la traduction de Capernaum dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Capernaum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Capernaum» en anglais.

Traducteur Français - chinois

迦百农
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Capernaum
570 millions de locuteurs

anglais

Capernaum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कफरनहूम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كفرناحوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Капернаум
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cafarnaum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কফরনাহূমে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Capharnaüm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Capernaum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kapernaum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カペナウム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가버나움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Capernaum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Capernaum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கப்பர்நாகுமுக்குச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कफरनहुम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Capernaum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cafarnao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kafarnaum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Капернаум
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Capernaum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καπερναούμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kapérnaüm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kapernaum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kapernaum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Capernaum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPERNAUM»

Le terme «Capernaum» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.548 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Capernaum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Capernaum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Capernaum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAPERNAUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Capernaum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Capernaum» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Capernaum en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CAPERNAUM»

Découvrez l'usage de Capernaum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Capernaum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Benjamin: The Road to Capernaum
The story of a man from the Bible, before and after he was healed.
John Koehler, 2007
2
The Baker of Capernaum
The carpenter of Nazareth becomes the teacher and healer of Capernaum.
Jacob M. Van Zyl, 2012
3
Nights in Capernaum
Imagine going to sleep and waking up in a dream.
Bruce Peltzer, 2010
4
Jesus in the Synagogue of Capernaum: The Pericope and Its ...
This book considers Jesus' first appearance and activity in Galilee and affirms that Mk. 1:21–28 has a programmatic character for the Gospel of Mark.
John Chijioke Iwe, 1999
5
Letters to Luke: From His Fellow Physician, Joseph of Capernaum
How refreshing and how uplifting it is to see sanctified imagination in the service of reasoned faith applied to the greatest story ever told but told in a new way. This is a great addition to the literature of "The Way.
Joe E. Holoubek, 2006
6
Capernaum, and Other Poems
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
William Saumarez Smith, 2012
7
My Name is Legion: The Story and Soul of the Gerasene Demoniac
Beyond these general similarities, the Gerasene's exorcism is quite similar to the one that takes place in Capernaum. They are both placed in key positions in the gospel. The Capernaum exorcism is the first miracle in Jewish territory and the ...
Michael Willett Newheart, 2004
8
New Testament manual: embracing an historical tabular view ...
At Jerusalem. 7. Wilderness of Judea and Jordan. 8. Nazareth to Jordan. 9. Jerusalem, and north of Jericho. 10. Bethabara beyond Jordan. 11. To Capernaum. 12. See line /rom Capernaum to Jerusalem. 13. At Sychar. 14. At Capernaum. 15.
Stephen Hawes, 1871
9
The Boat and the Sea of Galilee
^periiaum Capernaum was an ancient fishing town on the northwestern shore of the Sea of Galilee, uninhabited since the eighth century. Jesus settled here after he left Nazareth, and it was the place where he made his first disciples from ...
Lea Lofenfeld, Ramit Frenkel, 2010
10
The Millennial Chronological Bible Info Book
John 2:19-22 22 Mt. Beatitudes, Candle hid under a bushel Matt 5:14-16 22 Mt. Beatitudes, House on Rock or Sand Matt 7:24-27 25 Sea of Galilee, Children of the Bride, Chamber Luke 5:33-35 25 Near Capernaum, New cloth (church) on old ...
Walter Curtis Lichfield, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAPERNAUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Capernaum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Christians and Jews must fight hate
“No Israeli government would tolerate arson or hate crimes against sacred Jewish spots such as the Kotel [Western Wall] or the Capernaum ... «Pittsburgh Post-Gazette, juil 15»
2
Cana: Ballyhoo for a Miracle in Israel
Some historians believe the Biblical town of Cana was located elsewhere in the region, one site possibly closer to Capernaum on the northern ... «Huffington Post, juil 15»
3
Ann Farabee: The children
Another time, at a house in Capernaum, the disciples were busy arguing about who would be the greatest. Jesus responded by taking a child in ... «Salisbury Post, juil 15»
4
CHURCH NEWS
The ushers of Capernaum Missionary Baptist Church in Denmark will hold an Usher's Program at 1:30 p.m. Sunday, July 19, in the church ... «The Times and Democrat, juil 15»
5
Archaeology student digs deeper
... site to uncover the mysteries of the ancient villages of Huqoq and Yakuk, located three miles west of Capernaum and Migdal (Magdala) in the Galilee of Israel. «Richmond County Daily Journal, juil 15»
6
Hall of Famers Krause, Doleman Inspired by Israel Visit
... places that Krause and Doleman had read about like the Sea of Galilee, the Dead Sea, Masada, Bethlehem, Jerusalem, and Capernaum. «Vikings.com, juil 15»
7
5000-year-old musical scene found on pottery in Israel may reflect …
... the ancient city of Megiddo (which gave rise to the word 'armageddon') and the Biblical village of Capernaum which was said to be the home ... «Ancient Origins, juin 15»
8
Review: Did the Arts Club really need to resurrect Godspell?
Arrivals and departures flashing up on the electronic board include Jericho, Capernaum and Galilee. While creator John-Michael Tebelak (with ... «Vancouver Courier, juin 15»
9
Integrity celebrates 40 years with festive Eucharist
He was born in Bethlehem; grew up in Nazareth; [was] 'at home' in Capernaum,” she said. “He left home to bring forward the reign of God: to ... «Episcopal News Service, juin 15»
10
Chad Orton: We must forgive those who actually repent
Jesus has just told his disciples that unless the people in Capernaum repent they will not be forgiven but will experience eternal punishment. «Merced Sun-Star, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Capernaum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/capernaum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z