Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "capitula" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAPITULA EN ANGLAIS

capitula  [kəˈpɪtjʊlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAPITULA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Capitula est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CAPITULA


amphiblastula
ˌæmfɪˈblæstjʊlə
blastula
ˈblæstjʊlə
blastular
ˈblæstjʊlə
capitular
kəˈpɪtjʊlə
comatula
kəʊˈmætjʊlə
fistula
ˈfɪstjʊlə
fistular
ˈfɪstjʊlə
formula
ˈfɔːmjʊlə
mutular
ˈmjuːtjʊlə
particular
pəˈtɪkjʊlə
popular
ˈpɒpjʊlə
pustular
ˈpʌstjʊlə
regular
ˈrɛɡjʊlə
rotula
ˈrɒtjʊlə
situla
ˈsɪtjʊlə
spatula
ˈspætjʊlə
subtitular
sʌbˈtɪtjʊlə
tarantula
təˈræntjʊlə
titular
ˈtɪtjʊlə
Vistula
ˈvɪstjʊlə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CAPITULA

capitation grant
capitation tax
capitative
capitayn
capitella
capitellum
Capitol
Capitol Hill
capitolian
Capitoline
capitulant
capitular
capitularies
capitularly
capitulary
capitulate
capitulation
capitulator
capitulatory
capitulum

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CAPITULA

aula
curricula
Dracula
Eula
gula
hula
insula
kula
ligula
matricula
nebula
peninsula
pula
regula
San Pedro Sula
tabula
the Peninsula
Tula
Ursula
vincula

Synonymes et antonymes de capitula dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CAPITULA»

capitula capitula wiktionary from jump navigation third person singular present capitulează past participle capitulat define biology globose knoblike part flower head bone origin latin equivalent capit stem caput ulum neuter plural capitulum want thank existence tell friend about link this page visit webmaster asteraceae tree life project image left represents sinclairia palmeri middle cynara cardunculus artichokes right bartlettina sordida notice long collins always noun racemose inflorescence form disc sessile flowers youngest centre occurs daisy related plants definitie definiții sinonime conjugări declinări paradigme pentru dicționarele doom nodex dlrm what black collections laws ordinances drawn under heads divisions

Traducteur en ligne avec la traduction de capitula à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAPITULA

Découvrez la traduction de capitula dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de capitula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «capitula» en anglais.

Traducteur Français - chinois

头状花序
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capitula
570 millions de locuteurs

anglais

capitula
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

capitula
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رؤيسات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Корзинки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capítulos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

capitula
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capitules
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Capitula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Köpfchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

capitulumの複数形
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

capitula
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Capitula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

capitula
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

capitula
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅपिटल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapitula
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capolini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

capitula
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кошики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capitula
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το κεφαλές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

capitula
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

capitula
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

capitula
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de capitula

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPITULA»

Le terme «capitula» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.879 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «capitula» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de capitula
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «capitula».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAPITULA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «capitula» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «capitula» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot capitula en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CAPITULA»

Découvrez l'usage de capitula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec capitula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A history of Charles the Great (Charlemagne)
31- Capitula de causis diversis. 807? 4- 32. Capitulare Missorum de exercitu promovendo. 808, early. 9- 33- Capitula cum primis conferenda. 808. 13- 34- Capitula cum primis constituta. 808. 7- 35- Capitula Missorum. 808. 10. 36. Capitula per ...
Jacob Isidor Mombert, 1888
2
The Textual History of the Letter to the Romans: A Study in ...
without knowing the cause the relevance of the Fuldensian capitula as evidence for the fourteen-chapter text is uncertain. If the non-Amiatine capitula in Fuldensis are merely a compensating addition, then they may have been only a partial ...
Harry Y. Gamble, 1977
3
A Bibliographical Essay on the Scriptores Rerum Germanicarum
Capitula missis dominicis data. f. 96. Capitula missorum per missaticum Parisiense et Rodomense. Capitula missorum per missaticum Senonense. Capitula excerpta. f. 99. Admonitio generalis. f. 101. Pippini Capitulare Langobardicum a.
Adolf Asher, 1843
4
Illustrations Of Indian Botany : Or Figures Illustrative Of ...
Capitula helerogamous, florets of the ray neuter. Achiem'a beakless, pappus sometimes 2 or 4 bristles, sometimes consisting of squamella: and bristles. 58. Hnnranrrms (Lin. D. C. Prod. 5—585). Capitula many-flowered, heterogamous; ...
Robert Wight, 1850
5
Flora Europaea:
Monoecious. Flowers in unisexual, sessile or pedunculate, globose capitula, the female capitula below, the male above. Perianth-segments scale-like, (l-)3-4(-6) in female flowers, 1-6 in male flowers. Stamens 1-8. Ovary superior, l(-3)-locular.
Thomas Gaskell Tutin, 1980
6
The Early Textual History of Lucretius' De rerum natura
that my conclusions shed light upon two significantly different phases of the transmission of Lucretius.3 (I) The Lucretian capitula and their manuscript tradition The preservation of capitula in the ninth-century manuscripts may be summarised ...
David Butterfield, 2013
7
Medieval and Renaissance Manuscripts in the Claremont Libraries
117 Incipiunt capitula in libro Regum secundo [series E, Biblia sacra 5:60-61]; ff. 117- 128 Incipit Regum liber secundus; f. 128r-v Incipiunt capitula in libro iii° [ Regum; series E, Biblia sacra 6:51-52]; ff. 128v-141v Incipit Regum liber mia\ f.
C. W. Dutschke, Richard H. Rouse, Mirella Ferrari, 1986
8
The Government of Philip Augustus: Foundations of French ...
Capitula litterarum domini pape fol. 12 Jr. 5. Capitula cartarum regum fol. 123r. 6. Capitula cartarum sedium metropolitanorum fol. 129r. 7. Capitula sedium episcopalium et episcoporum fol. 133r. 8. Capitula abbaciarum et aliarum ecclesiarum ...
John W. Baldwin, 1991
9
Flowering Plants. Eudicots: Asterales
Vieraea 16. Leaves conspicuously fleshy, semiterete, sometimes apically tridentate. Cypselas with five secretory ducts 1087. Limbarda – Leaves neither fleshy nor apically tridentate 17 17. Capitula with filiform female florets 1074. Blumea s.str ...
Joachim W. Kadereit, Charles Jeffrey, 2007
10
The Text of the New Testament in Contemporary Research: ...
list of numbered capitula, both of which have been uniquely designed to support the reading of the harmony. Both these elements have been taken over into the four ninth-century copies of Fuldensis (Sa, Re, MC, Cs), and especially the ...
Bart D. Ehrman, Michael W. Holmes, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAPITULA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme capitula est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
5 bienfaits insoupçonnés du gribouillage
Lorina Capitula pratique la peinture et la sculpture dans le quartier de North Babylon, à New York. Après avoir quitté les Philippines, elle a eu ... «Le Huffington Post Quebec, juin 15»
2
A major historical contribution
Stanley Fiorini (Ed.) Documentary Sources of Maltese History Part III: Documents of the Maltese Universitas No. 2 The Capitula of Malta and ... «Times of Malta, juin 15»
3
"Benedicta": Chant to Make the Heart Glad
In total, there are 17 minutes of antiphons and 33 minutes of responsories, as well as 7 minutes of hymns, and even 3 minutes of capitula. «Catholic World Report, juin 15»
4
These monks are convinced: Gregorian chant will make your life better
The album also includes several capitula – biblical readings of only a few verses, chanted very simply – which are read in the Divine Office. «Patheos, juin 15»
5
Contra Faustum, I
Faustus' Capitula, to which Augustine responds, was a series of apologetic “talking points” for Manicheans to use against Catholics. «First Things, mai 15»
6
The Chapter: A History
... worked in the most important scriptorium of his era, where no small amount of scholarly labor was devoted to producing capitula—essentially, ... «The New Yorker, oct 14»
7
Intervenir en Syrie ? Le mauvais exemple du Kosovo
Au terme de trois mois de guerre, Milosevic capitula. On compta les morts: entre 3 000 et 4 000, tout compris (Albanais, Serbes, Tziganes, civils ... «Le Figaro, avril 14»
8
La Comunera María Pacheco
Madrid capitula el 7 de mayo, y ya solo resiste Toledo, bajo el mando de María Pacheco, resistiendo nueve meses. Los comuneros Padilla ... «nuevatribuna.es, avril 14»
9
Boys basketball: Cats win; 'Hawks score upset
“He spread our zone all night,” Lampman said of Capitula's long-range ... The Cannoneers were led by Capitula's 14 points, while Isiah Bruce ... «The Register Star, févr 14»
10
Cannoneers winning with many contributors
Senior forward Issiah Brace contributed 19 points and 11 rebounds, senior forward Quinn Capitula added 11 points and junior guard Danny ... «Albany Times Union, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Capitula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/capitula>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z