Signification de "carousel" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAROUSEL

From French carrousel, from Italian carosello, of uncertain origin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CAROUSEL EN ANGLAIS

carousel  [ˌkærəˈsɛl]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAROUSEL

Carousel est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAROUSEL EN ANGLAIS

Carrousel

Carousel

Un carrousel, ou un carrousel, est un parcours de divertissement composé d'une plate-forme circulaire circulaire avec des sièges pour les cavaliers. Les «sièges» sont traditionnellement sous la forme de rangées de chevaux en bois ou d'autres animaux montés sur des poteaux, dont beaucoup sont déplacés vers le haut et vers le bas par des engrenages pour simuler le galop, accompagné de la musique de cirque en boucle. Cela conduit à l'un des noms alternatifs, le galloper. D'autres noms populaires sont le cavalier, le rond-point, le chevalet et les chevaux volants. Les carrousels sont généralement peuplés de chevaux, chaque cheval pesant environ 100 livres, mais peut inclure diverses variétés de montagnes, comme des cochons, des zèbres, des tigres ou des créatures mythologiques telles que des dragons ou des licornes. Parfois, des sièges en forme de chaise ou en forme de banquette sont également utilisés, et parfois les montants peuvent être façonnés comme des avions ou des voitures. Toute plate-forme tournante peut également s'appeler un carrousel. Dans une aire de jeux, un rond-point ou un manège est généralement une plate-forme tournante simple, alimentée par un enfant, avec des barres ou des poignées auxquelles les enfants peuvent s'accrocher en roulant. Dans un aéroport, les convoyeurs rotatifs dans la zone de bagages sont souvent appelés carrousels.

A carousel, or merry-go-round, is an amusement ride consisting of a rotating circular platform with seats for riders. The "seats" are traditionally in the form of rows of wooden horses or other animals mounted on posts, many of which are moved up and down by gearwork to simulate galloping, to the accompaniment of looped circus music. This leads to one of the alternative names, the galloper. Other popular names are jumper, roundabout, horseabout and flying horses. Carousels are commonly populated with horses, each horse weighing roughly 100 lbs, but may include diverse varieties of mounts, like pigs, zebras, tigers, or mythological creatures such as dragons or unicorns. Sometimes, chairlike or benchlike seats are used as well, and occasionally mounts can be shaped like airplanes or cars. Any rotating platform may also be called a carousel. In a playground, a roundabout or merry-go-round is usually a simple, child-powered rotating platform with bars or handles to which children can cling while riding. At an airport, rotating conveyors in the baggage claim area are often called carousels.

définition de carousel dans le dictionnaire anglais

La première définition de carrousel dans le dictionnaire est un magazine circulaire dans lequel des diapositives pour un projecteur sont tenues: il se déplace à chaque diapositive. Une autre définition de carrousel est une bande transporteuse rotative pour les bagages, comme dans un aéroport. Carrousel est également une plate-forme circulaire tournante avec des animaux en bois, des sièges, etc, sur laquelle les gens roulent pour le plaisir Aussi appelé: manège, rond-point.

TRADUCTION DE CAROUSEL

Découvrez la traduction de carousel dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de carousel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carousel» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: > 行李传送带
• Traducteur Français - espagnol: cinta transportadora
• anglais: carousel
• Traducteur Français - hindi: हिंडोला
• Traducteur Français - arabe: دائري
• Traducteur Français - russe: карусель
• Traducteur Français - portugais: carrossel
• Traducteur Français - bengali: ক্যারোজেল
• Traducteur Français - français: tapis roulant
• Traducteur Français - malaisien: Karusel
• Traducteur Français - allemand: Gepäckband
• Traducteur Français - japonais: 円形ベルトコンベア
• Traducteur Français - coréen: 회전식 원형 컨베이어
• Traducteur Français - javanais: Carousel
• Traducteur Français - vietnamien: băng chuyền
• Traducteur Français - tamoul: கொணர்வி
• Traducteur Français - marathi: फिरता पट्टा
• Traducteur Français - turc: atlıkarınca
• Traducteur Français - italien: nastro trasportatore
• Traducteur Français - polonais: karuzela
• Traducteur Français - ukrainien: карусель
• Traducteur Français - roumain: carusel
• Traducteur Français - grec: καρουσέλ
• Traducteur Français - afrikaans: mallemeule
• Traducteur Français - suédois: karusell
• Traducteur Français - norvégien: karusell

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CAROUSEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot carousel.

1

Sloane Crosley

I used to think that nails-down-a-chalkboard was the worst sound in the world. Then I moved on to people-eating-cereal-on-the-phone. But only this week did I stumble across the rightful winner: it's the sound of a baggage carousel coming to a grinding halt, having reunited every passenger on your flight with their luggage, except for you.

2

George Cukor

Looking for love is tricky business, like whipping a carousel horse.

3

Gina Gershon

My favorite part of a roller-coaster ride is when you're going up and you're slightly scared and really excited. You don't know what's coming next but you know it's going to be good. You can't handle it, go on the carousel.

4

Suzy Menkes

As the fashion carousel spins ever faster, the concern is that, while the stream of newness never runs out, there's going to be a good deal more crash and burn among designers in the future.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CAROUSEL»

Découvrez l'usage de carousel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carousel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Skary Childrin and the Carousel of Sorrow

Will they be able to save Widowsbury from a 12-year-old curse? From the Hardcover edition.

Katy Towell, 2011

Carousel Animals Coloring Book

Thirty expertly rendered, ready-to-color illustrations all based on authentic antique carvings.

Christy Shaffer, Coloring Books, Horses, 1999

Carousel

Despite all the preparations for her party and her father's gift of a beautiful carousel, Alex is disappointed when her father does not get home in time for her birthday, in a beautifully illustrated, perceptive story about a child's ...

Pat Cummings, 1994

Cut and Assemble an Old Fashioned Carousel in Full Color

Easy-to-follow instructions, diagrams for constructing colorful, revolving model of an antique carousel over a foot in diameter — with 20 enchanting animals. 16 color plates on heavy stock. 16 pages of text and black-and-white plates.

A. G. Smith, 1985

Carousel Animals Cut and Use Stencils: 46 Full-Size Stencils ...

Exciting menagerie of popular carousel animals: prancing horses, camel, leaping reindeer, preening lion, many more. Instructions.

Celeste Plowden, 1991

'Life's Carousel

This is Pat's life told in rhyme to portray all the happiness and joy throughout her childhood in a coalmining village in the 1940's through to her teens when Pat had to face terrible loss and heartache, then on through her life until ...

Patricia Ann Farnsworth-Simpson, 2008

Adobe Carousel: An Introduction

In this ebook, you'll learn how to: Install and configure Carousel Back up your photos Import and Export photos Browse and delete photos Create and share carousels of photos Edit your photos in Carousel And as Adobe releases updated ...

Rob Sylvan, 2011

The Last Carousel

'Algren at the top of his form.' - The New York Times 'Essential Algren.' - The Washington Post Classic Algren from the 1960s and '70s, this collection of fiction and reportage was written on ships and in ports of call around the world.

Nelson Algren, 1997

Carousel Animals Iron-on Transfer Patterns

Add a warm and fanciful touch to apparel, household items, wood, leather, other ink-absorbing materials with this delightful menagerie of carousel animals. 43 attractive transfer patterns depict flower-bedecked horses, giraffe, goat, ...

Celeste Plowden, 1991

Carousel Horses Stained Glass Coloring Book

Bring boldly outlined illustrations of 16 prancing horses to life with colorful crayons, felt-tip pens, paints, and other media.

Christy Shaffer, Coloring Books, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAROUSEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carousel est employé dans le contexte des actualités suivantes.

And around we go! Kingsport cuts ribbon on 'glorious' carousel

“It's been a marvelous ride all the way,” former Alderwoman Valerie Joh said on Monday. “It's not only a carousel. It's a glorious carousel.” «Kingsport Times News, juil 15»

Community should get behind the effort to place historic carousel at …

That is why efforts by Buffalo Heritage Carousel, a not-for-profit, to raise the $600,000 needed to restore and then show off the attraction should ... «Buffalo News, juil 15»

Stratford Festival's CAROUSEL Cast Recording Now Available

Following last year's recording of CRAZY FOR YOU, this year - the Stratford Festival company of CAROUSEL recorded the festival's second ... «Broadway World, juil 15»

Carousel of Possible Dreams Fundraiser at Griffith Park to Benefit …

Festival of Children Foundation is a 501 (c)(3) nonprofit organization that serves to bring together and coordinate the efforts of charities, ... «Business Wire, juil 15»

Carousel enthusiast part of Seabreeze family

Each summer morning, the Seabreeze carousel comes alive with bobbing, intricately painted basswood horses and squealing staccato music ... «Rochester Democrat and Chronicle, juil 15»

VIDEO: Nicole Scherzinger Performs CAROUSEL's 'If I Loved You …

On PBS's A CAPITOL FOURTH, CATS star Nicole Scherzinger performed a moving rendition of "If I Loved You" from Rodgers and ... «Broadway World, juil 15»

Oakville celebrates multiculturalism with 17th annual Carousel of …

Initiated by United Way Oakville (UWO) in 1999, and now organized by the Carousel of Nations Multicultural Association (CNMA), the event has ... «InsideHalton.com, juil 15»

Forget Reading Material, This Toilet Comes with a Carousel

Anyone who leisurely browses eBay for random paraphernalia of questionable value knows that carousel horses don't come cheap. Fernside ... «Curbed National, juil 15»

Little Radical Theatrics Presents CAROUSEL Carousel

Little Radical Theatrics Presents CAROUSEL Little Radical Theatrics, Inc. (Fatima Viegas Executive Producer) proudly presents a 70th ... «Broadway World, juil 15»

Hampton carousel gets new operator

The carousel includes 42 original oil paintings, 30 beveled mirrors, a Bruder Band Organ, 48 hand-carved wooden horses and two ... «Daily Press, juil 15»