Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "filoselle" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FILOSELLE

From French: silk, silkworm, from Italian filosello, perhaps from Latin folliculus little bag.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FILOSELLE EN ANGLAIS

filoselle  [ˌfɪləʊˈsɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILOSELLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Filoselle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FILOSELLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «filoselle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
filoselle

Fil à broder

Embroidery thread

Le fil de broderie est un fil qui est fabriqué ou fabriqué à la main spécifiquement pour la broderie et d'autres formes d'aiguille. Les fils pour la broderie à la main comprennent: ▪ Le fil de Crewel est un fil fin de 2 couches de laine ou, moins souvent, un acrylique de laine. ▪ La broderie du fil ou du coton échoué est un fil à 6 brins légèrement tordu et légèrement brillant, habituellement en coton mais également fabriqué en soie, en lin et en rayonne. Le fil de coton est le fil standard pour le point de croix. Le rayon rayonne extrêmement brillant est caractéristique de la broderie brésilienne. Historiquement, les fils de broderie de soie échoués ont été décrits comme ayant été traînés ou tracés au seizième siècle. ▪ Filoselle est un terme historique pour le fil de broderie fabriqué à partir des déchets laissés à partir de la soie enroulée. ▪ Le coton à broder mat ou le coton à la broder est un fil maturé (non brillant) à 5 couches torsadées. ▪ Medici ou broder medici est un fil de laine léger et léger, autrefois fabriqué par DMC Group. Embroidery thread is yarn that is manufactured or hand-spun specifically for embroidery and other forms of needlework. Threads for hand embroidery include: ▪ Crewel yarn is a fine 2-ply yarn of wool or, less often, a wool-like acrylic. ▪ Embroidery floss or stranded cotton is a loosely twisted, slightly glossy 6-strand thread, usually of cotton but also manufactured in silk, linen, and rayon. Cotton floss is the standard thread for cross-stitch. Extremely shiny rayon floss is characteristic of Brazilian embroidery. Historically, stranded silk embroidery threads were described as sleaved or sleided in the sixteenth century. ▪ Filoselle is a historical term for embroidery floss made using the left-over waste from reeled silk. ▪ Matte embroidery cotton or French coton à broder is a matte-finish (not glossy) twisted 5-ply thread. ▪ Medici or broder medici is a fine, light-weight wool thread formerly manufactured by DMC Group.

définition de filoselle dans le dictionnaire anglais

La définition de filoselle dans le dictionnaire est fil de soie doux, utilisé esp pour la broderie.

The definition of filoselle in the dictionary is soft silk thread, used esp for embroidery.

Cliquez pour voir la définition originale de «filoselle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FILOSELLE


carousel
ˌkærəˈsɛl
carrousel
ˌkærəˈsɛl
duxelles
dʌkˈsɛl
excel
ɪkˈsɛl
intercell
ˌɪntəˈsɛl
limacel
ˌlɪməˈsɛl
marcel
mɑːˈsɛl
micell
mɪˈsɛl
nacelle
nəˈsɛl
outsell
ˌaʊtˈsɛl
oversell
ˌəʊvəˈsɛl
presell
priːˈsɛl
resell
riːˈsɛl
undersell
ˌʌndəˈsɛl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FILOSELLE

filmsetter
filmsetting
filmy
filmy fern
filo
filo pastry
Filofax
filoplume
filopodia
filose
filovirus
fils
filter
filter bed
filter cake
filter cigarette
filter coffee
filter feeder
filter feeding
filter lane

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FILOSELLE

aquarelle
belle
Celle
damoiselle
demoiselle
dentelle
echelle
gazelle
Helle
La Rochelle
mademoiselle
Meurthe-et-Moselle
mirabelle
Moselle
nouvelle
ritournelle
roselle
selle
spirituelle
tagliatelle

Synonymes et antonymes de filoselle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FILOSELLE»

filoselle embroidery thread yarn that manufactured hand spun specifically other forms needlework threads include crewel fine wool less often like acrylic floss stranded cotton loosely oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content merriam webster middle italian dialect filosello silkworm cocoon modification influenced filo latin knitting sewing soft used perhaps folliculus little wiktionary jump navigation search noun edit plural filoselles chambres hôtesàsaint martin hôtes épis saint valgalgues dans gard alès nimes france définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes tripadvisor traveller reviews candid photos great deals ranked

Traducteur en ligne avec la traduction de filoselle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILOSELLE

Découvrez la traduction de filoselle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de filoselle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «filoselle» en anglais.

Traducteur Français - chinois

filoselle
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

filoselle
570 millions de locuteurs

anglais

filoselle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

filoselle
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

filoselle
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шелк-сырец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filoselle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেঁসো হইতে প্রস্তুত মোটা রেশম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

filoselle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Filoselle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Filoselle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

釜糸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

filoselle
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Filoselle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tơ to sợi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

filoselle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिल्सल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Filoselle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filaticcio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

filoselle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шовк - сирець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filoselle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

filoselle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

filoselle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filoselle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Filoselle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de filoselle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILOSELLE»

Le terme «filoselle» est très peu utilisé et occupe la place 175.761 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «filoselle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de filoselle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «filoselle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FILOSELLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «filoselle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «filoselle» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot filoselle en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FILOSELLE»

Découvrez l'usage de filoselle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec filoselle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peterson's Magazine
The materials arc silk, or glazed calico, in various colors, cardboard, wool, wooden tassel- heads, and filoselle. This Blind consists of hexagons, joined together, as seen in the illustration in front of March number. Each hexagon is of the size ...
2
Letter from the Secretary of the Treasury Transmitting the ...
They are first deprived of their gum, by being immersed in plain water, or in soap and water, when the filoselle is wished to be white, as before directed. When dried, this filoselle is spun upon the- distafl' in France, and practice enables the ...
United States. Department of the Treasury, 1828
3
Journal of the American Silk Society, and Rural Economist
The thread called, in France, filoselle, is made in part from pointed cocoons, formed by feeble worms, or in cold seasons ; the ends are slightly covered with silk, and, not being entirely close, the water enters and precipitates them to the bottom.
American Silk Society, Gideon B. Smith, 1839
4
Beeton's Book of Needlework:
Materials: Light brown Java canvas; green silk; green filoselle and purse silk; green silk ribbon threefifths of an inch wide; some wadding; 2 cork soles. Slipperon Java Canvas. This slipperisvery pretty, andeasy to work.Itis madeof light brown ...
Isabella Beeton, 2014
5
Practical instructions and directions for Silkworm nurseries ...
This mass, hoiled in soap and water, afterwards carded and spun in the spinning wheel, takes the name in French of Bourre de soie or filoselle. — Boyer, in his dictionary, translates the word filoselle into English by ferret silk or flurt silk.
Félix Pascalis, 1829
6
Essays on American Silk, and the Best Means of Rendering it ...
This mass, boiled in soap and water, afterwards carded and spun in the spinning wheel, takes the name in French of bourre de soie or filoselle. Boyer, in his dictionary, translates the word filoselle into English by ferret-silk or flurt silk. This last ...
John D'Homergue, Peter Stephen Du Ponceau, 1830
7
Vicarious Consumers: Trans-National Meetings between the ...
Such stockings were basically madeof 'etamine'and 'filoselle'. The 'etamine'was asort of silk also importedfromtheEast Indies to Marseille, the silkbeing oftwoellsof length and 7/16ofwidth.23 However, theexportsofstockings madeof' etamine' to ...
Dr Manuel Pérez-García, 2013
8
A Manual Containing Information Respecting the Growth of the ...
wards carded and spun on the spinning wheel, takes the name in French of bourre de soie or filoselle. — Boyer, in hjs dictionary, translates the word filoselle into English by ferret silk or fiurt silk. This last name is evidently a corruption, or an ...
Jonathan Holmes Cobb, 1836
9
Growth and Manufacture of Silk: Letter from the Secretary of ...
The thread called, in France, filoselle, is made in part from pointed cocoons, formed by feeble worms, or in cold seasons ; the ends are slightly covered with silk, and, not being entirely close, the water, enters and precipitates them to the bottom ...
United States. Dept. of the Treasury, 1828
10
Letter from the Secretary of the Treasury [Richard Rush] ...
The thread called, in France, filoselle, is made in part from pointed cnro'ins, formed by feeble worms, or in cold seasons; the ends arc slightly covered with silk, and, not, being entirely close, the water enters and precipitates them to the bottom.
United States. Dept. of the Treasury, 1828

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILOSELLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme filoselle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
National bee left me spellbound
My word was filoselle. I felt some disappointment, but I was pretty proud of myself for how far I had gotten. I was proud to represent the region ... «Standard Speaker, juin 15»
2
Hazle Township student reaches end of spelling bee journey
... and correct responses to vocabulary questions, it unfortunately came to an end with her incorrectly spelling the word “filoselle,” as “p-h-i-l-a-s-e-l.” In March ... «Wilkes Barre Times-Leader, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filoselle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/filoselle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z