Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "catties" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CATTIES EN ANGLAIS

catties  [ˈkætɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CATTIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Catties est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CATTIES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «catties» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Méchant

Catty

Le catty ou kati, symbole ➡, est une unité de masse traditionnelle chinoise utilisée dans l'Asie de l'Est et du Sud-Est, notamment pour peser de la nourriture et d'autres épiceries dans certains marchés humides, des marchés de rue et des magasins. Les unités liées incluent le picul, égal à 100 catties, et le tael, qui est 1/16 d'un catty. Une pierre est une ancienne unité utilisée à Hong Kong égale à 120 catties et un gwan est de 30 catties. Catty ou kati est toujours utilisé en Asie du Sud-Est comme unité de mesure dans certains contextes, en particulier par les importantes populations chinoises d'outre-mer du Brunéi, de l'Indonésie, de la Malaisie et de Singapour. Le catty est traditionnellement équivalent à environ 1 1/3 livres d'avoirdupois, formalisé sous 604.78982 grammes à Hong Kong, 604.79 grammes en Malaisie et 604.8 grammes à Singapour. Dans certains pays, le poids a été arrondi à 600 grammes. En Chine continentale, le catty a été arrondi à 500 grammes et est appelé le marché catty afin de le distinguer de la "métrique catty", ou kilogramme, et il est subdivisé en 10 taels plutôt que l'habituel 16. Fruits vendus Dans Catties dans un marché à Sanchong, New Taipei, Taiwan. The catty or kati, symbol , is a traditional Chinese unit of mass used across East and Southeast Asia, notably for weighing food and other groceries in some wet markets, street markets, and shops. Related units include the picul, equal to 100 catties, and the tael, which is 1⁄16 of a catty. A stone is a former unit used in Hong Kong equal to 120 catties and a gwan is 30 catties. Catty or kati is still used in South East Asia as a unit of measurement in some contexts especially by the significant Overseas Chinese populations of Brunei, Indonesia, Malaysia, and Singapore. The catty is traditionally equivalent to around 1 1⁄3 pound avoirdupois, formalised as 604.78982 grammes in Hong Kong, 604.79 grammes in Malaysia and 604.8 grammes in Singapore. In some countries, the weight has been rounded to 600 grammes. In mainland China, the catty has been rounded to 500 grammes and is referred to as the market catty in order to distinguish it from the "metric catty", or kilogram, and it is subdivided into 10 taels rather than the usual 16. Fruits sold in catties in a market in Sanchong, New Taipei, Taiwan.

Cliquez pour voir la définition originale de «catties» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CATTIES


amenities
əˈmiːnɪtɪz
capabilities
ˌkeɪpəˈbɪlɪtɪz
celebrities
sɪˈlebrɪtɪz
charities
ˈtʃærɪtɪz
communities
kəˈmjuːnɪtɪz
difficulties
ˈdɪfɪkəltɪz
duties
ˈdjuːtɪz
entities
ˈentɪtɪz
facilities
fəˈsɪlɪtɪz
flatties
ˈflætɪz
hotties
ˈhɒtɪz
humanities
hjuːˈmænɪtɪz
minorities
maɪˈnɒrɪtɪz
panties
ˈpæntɪz
properties
ˈprɒpətɪz
qualities
ˈkwɒlɪtɪz
responsibilities
rɪˌspɒnsɪˈbɪlətɪz
securities
sɪˈkjʊərɪtɪz
societies
səˈsaɪətɪz
universities
ˌjuːnɪˈvɜːsɪtɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CATTIES

cattabu
cattalo
catted
Cattegat
Catterick
catteries
cattery
cattie
cattier
cattiest
cattily
cattiness
catting
cattish
cattishly
cattishness
cattle
cattle breeder
cattle breeding
cattle class

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CATTIES

activities
butties
chupatties
cities
cutties
ditties
fatties
gutties
jetties
kitties
netties
opportunities
parties
patties
potties
pretties
putties
Scotties
snotties
tatties

Synonymes et antonymes de catties dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CATTIES»

catties pounds urban catty kati symbol traditional chinese unit mass used across east southeast asia notably weighing food other groceries some catties meaning pronunciation translations information literally translates attractive females this phrase often gangsters that trying fresh original with their define about grams more collins always spanish italian your search found cattie usage examples trends word frequency ˈkætɪz concrete converter heavy calculate many kilo specific amount finder anagrams words start created instagram photos iconosquare browse tagged view likes comments defined yourdictionary adjective cattier cattiest like spiteful

Traducteur en ligne avec la traduction de catties à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CATTIES

Découvrez la traduction de catties dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de catties dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «catties» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

catties
570 millions de locuteurs

anglais

catties
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

catties
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

catties
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цзиней
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

catties
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

catties
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

catties
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Catties
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

catties
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

catties
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

catties
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Catties
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

catties
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

catties
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Catties
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

catties
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

catties
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

catties
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цзіней
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

catties
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

catties
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

catties
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

catties
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

catties
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de catties

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATTIES»

Le terme «catties» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.289 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «catties» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de catties
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «catties».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CATTIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «catties» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «catties» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot catties en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CATTIES»

Découvrez l'usage de catties dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec catties et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Senate Documents, Otherwise Publ. as Public Documents and ...
T. M. C. C. Felt caps, per hundred 12 5 0 Fungus, or agaric, per 100 catties 0 6 0 0 Galangal, per 100 catties 0 100 Garlic, per 100 catties 0 0 35 Ginseng, native, 5 per cent, ad valorem. Ginseng, Corean or Japan, first quality, per catty 0 5 0 ...
United States. Congress. Senate, 1871
2
Congressional edition
T. M. C. C. Kittysols, or paper umbrellas, per hundred 0 5 0 0 Lacquered ware, per 100 catties 10 0 0 Lamp-wicks, per 100 catties 0 6 0 0 Lead, red, (minimum,) per 100 catties 0 3 5 0 Lead, white, (ceruse.) per 100 catties 0 3 5 0 Lead, yellow,  ...
United States. Congress, 1910
3
Treaties and conventions concluded between the United States ...
T. M. C. C. Felt caps, per hundred 1 2 5 0 Fungus, or agaric, per 100 catties 0 6 0 0 Galangal, per 100 catties 0 1 0 0 Garlic, per 100 catties 0 0 3 5 Ginseng, native, 5 per cent, ad valorem. Ginseng, Corean or Japan, first quality, per catty 0 5 O 0 ...
United States. Dept. of State, John H. Haswell, 1889
4
Treaties and Conventions Concluded Between the United States ...
T. M. C. C. Felt caps, per hundred - 1 2 5 « Fungus, or agaric, per 100 catties 0 6 0 0 Galangal, per 100 catties 0 1 U 0 Garlic, per 100 catties 0 0 3 5 Ginseng, native, 5 per cent, ad valorem. Giuseng, Coreau or Japan, first quality, per catty 0 5 0 ...
J. C. Bancroft Davis, 1873
5
United States Congressional serial set
T. M. C. a Klttysols, or paper umbrellas, per hundred 0 5 0 0 Lacquered ware, per 100 catties 10 0 0 Lanip-wieks, per 100 catties0 6 0 0 Lead, red. (minimum.) |>er 100 catties 0 3 5 0 Lead, white, (ceruse.) per 100 cnttles 0 3 5 0 Lead, yellow, ...
6
Congressional Serial Set
T. M. <_'. C. Felt caps, per hiiudretl 1 2 5 0 Fungus, or agaric, per 100 cutties 0 (i ( I U Giilangul, per 100 catties 0100 Garlic, per 100 catties 0035 Ginseng, native, 5 per cent, nil valorem. Giuseng, Corean or Japan, first quality, per catty 0500 ...
7
Treaties, Conventions, International Acts, Protocols, and ...
T. M. C. C. KIttysoIs, or paper umbrellas, per hundred 0 5 0 0 Lacquered ware, per 100 catties 10 0 0 Lanip-wicks, per 100 catties 0 6 0 0 Lead, red, (minimum,) per 100 catties 0 3 5 0 Lead, white, (ceruse.) per 100 catties 0 3 5 0 Lead, yellow,  ...
‎1910
8
Treaties, conventions, international acts, protocols, and ...
Kittysols, or paper umbrellas, per hundred Lacquered ware, per 100 catties Lamp -wicks, per 100 catties Lead, red, i minimum, i per 100 catties Lead, white, ( ceruse,) per 100 catties Lead, yellow, (massicot,) per 100 catties Leather articles,  ...
United States. Dept. of State, United States. Congress. Senate. Committee on Foreign Relations, 1910
9
The Merchants' Magazine and Commercial Review
Corcan or Japan, 1st quality, per catty 0 5 0 0 Second quality, per catty 0 8 6 0 Glass beads, per hundred catties 0 6 0 0 Or vitrified ware, per hundred catties 0 6 0 0 Grass cloth, fine, per hundred catties 2 6 0 0 Coarse, per hundred catties.
10
The Merchants' Magazine and Commercial Review
Corean or Japan, 1st quality, per catty 0 6 0 0 Second quality, per catty ° 8 n n Glass beads, per hundred catties 0 6 0 0 Or vitrified ware, per hundred catties 0 & 0 0 Grass cloth, fine, per hundred catties 2 6 0 0 Coarse, per hundred catties.
Freeman Hunt, Thomas Prentice Kettell, 1859

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CATTIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme catties est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chinese market's sale of peacocks, deer and wild boar for food …
The owner of the stall was reported as saying that the boar, caught in northeastern China, weighed more than 100 catties and was being ... «South China Morning Post, juin 15»
2
The Best of SIFF
On Monday, feline friends have their say in the New American Cinema Grand Jury Prize Winner, Chatty Catties. "The cats and their owners ... «KING5.com, juin 15»
3
SIFF 2015 wraps up; QA to host Best of the Fest
And, finally, the Grand Jury Prize for Best New American Cinema went to “Chatty Catties” (USA, 2015), directed by Pablo Valencia. «Queen Anne News, juin 15»
4
“The Dark Horse” named best film at Seattle Int'l Film Fest
... awards, the winners included Károly Ujj-Mészáros' “Liza, the Fox Fairy,” Greg Kohs' “The Great Alone” and Pablo Valencia's “Chatty Catties.”. «PanARMENIAN.Net, juin 15»
5
“The Dark Horse” wins best film at Seattle Int'l Film Fest
“Liza, the Fox-Fairy,” “The Great Alone' and “Chatty Catties” took home the grand jury prize awards for new director, documentary and new ... «PanARMENIAN.Net, juin 15»
6
SIFF 2015: Festival Roundtable (Week Three)
Chatty Catties posits a universe in which housecats communicate telepathically with their people (no, the movie doesn't explain why). «The SunBreak, juin 15»
7
A glamping we will go
We're supposed to use shower catties for toiletries. There won't be air conditioning. We're sleeping in a college dorm at our alma mater. «ChicagoNow, juin 15»
8
Seattle International Film Festival 2015 day 17 suggestions
"Chatty Catties" -- Every cat owner has privately had a one-sided conversation with their feline friend - but this movie explores an alternate ... «Examiner.com, mai 15»
9
Film review: 'Chatty Catties,' dir. Pablo Valencia
If “Chatty Catties” is any indication, maybe their inability to speak is for the best. Directed by Pablo Valencia, the low-budget black comedy ... «Dailyuw, mai 15»
10
10 weeks' jail for salesman who misled client into paying HK$10000 …
Wong Fung-yik's ambiguous sales acts deluded the customer into thinking she was getting two catties of dried fish maw for HK$1,160, when in ... «South China Morning Post, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Catties [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/catties>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z