Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "duties" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUTIES EN ANGLAIS

duties  [ˈdjuːtɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUTIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Duties est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DUTIES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «duties» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
duties

Devoir

Duty

Le devoir est un terme qui donne un sens de l'engagement moral ou de l'obligation envers quelqu'un ou quelque chose. L'engagement moral devrait aboutir à une action; Il ne s'agit pas d'un sentiment passif ou d'une simple reconnaissance. Quand quelqu'un reconnaît un devoir, cette personne s'engage théoriquement à son accomplissement sans prendre en compte leur propre intérêt personnel. Ceci ne veut pas dire que vivre une vie de devoir exclut entièrement une vie de loisir; Cependant, son accomplissement implique généralement un sacrifice d'intérêt personnel immédiat. En règle générale, «les exigences de la justice, de l'honneur et de la réputation sont profondément liées» avec le devoir. Cicéron, un philosophe précoce qui discute du devoir dans son travail "Droit", suggère que les devoirs peuvent provenir de quatre sources différentes: ▪ en raison de l'être humain ▪ en raison de son lieu particulier dans la vie ▪ en raison de son caractère ▪ En raison de ses propres attentes morales pour soi-même. Plusieurs utilisations dérivées du mot proviennent de l'idée racine de l'obligation, un concept impliqué dans la notion de devoir; il est donc utilisé dans les services rendus par un ministre d'une église, par Un soldat, ou par tout employé ou employé. Duty is a term that conveys a sense of moral commitment or obligation to someone or something. The moral commitment should result in action; it is not a matter of passive feeling or mere recognition. When someone recognizes a duty, that person theoretically commits themself to its fulfillment without considering their own self-interest. This is not to suggest that living a life of duty entirely precludes a life of leisure; however, its fulfillment generally involves some sacrifice of immediate self-interest. Typically, "the demands of justice, honor, and reputation are deeply bound up" with duty. Cicero, an early philosopher who discusses duty in his work “On Duty", suggests that duties can come from four different sources: ▪ as result of being human ▪ as a result of one's particular place in life ▪ as a result of one's character ▪ as a result of one's own moral expectations for oneself Various derivative uses of the word have sprung from the root idea of obligation, a concept involved in the notion of duty; thus it is used in the services performed by a minister of a church, by a soldier, or by any employee or servant.

Cliquez pour voir la définition originale de «duties» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DUTIES


amenities
əˈmiːnɪtɪz
capabilities
ˌkeɪpəˈbɪlɪtɪz
celebrities
sɪˈlebrɪtɪz
certes
ˈsɜːtɪz
charterparties
ˈtʃɑːtəˌpɑːtɪz
communities
kəˈmjuːnɪtɪz
counterparties
ˈkaʊntəˌpɑːtɪz
difficulties
ˈdɪfɪkəltɪz
facilities
fəˈsɪlɪtɪz
forties
ˈfɔːtɪz
hotties
ˈhɒtɪz
humanities
hjuːˈmænɪtɪz
minorities
maɪˈnɒrɪtɪz
noughties
ˈnɔːtɪz
panties
ˈpæntɪz
properties
ˈprɒpətɪz
sporties
ˈspɔːtɪz
thirties
ˈθɜːtɪz
treatise
ˈtriːtɪz
universities
ˌjuːnɪˈvɜːsɪtɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DUTIES

duteous
duteously
duteousness
dutiability
dutiable
dutied
dutiful
dutifully
dutifulness
Dutton
duty
duty call
duty chemist
duty of care
duty officer
duty paid
duty-bound
duty-free
duty-free shop
duty-free shopping

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DUTIES

abilities
activities
authorities
beauties
Chamber of Deputies
cities
counties
death duties
deputies
disabilities
entities
excise duties
opportunities
parties
possibilities
qualities
societies
specialties
ties
utilities

Synonymes et antonymes de duties dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DUTIES» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «duties» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de duties

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DUTIES»

duties allegiance assignment business calling charge customs deference excise function impost levy loyalty mission obedience obligation office onus pigeon province respect responsibility duties define expected required legal binding obligatory force morally legally right course position social custom religion your country acting arrangements payment meaning words expressions used notes text chapter transactions welcome section will help look information specific listed alphabetically provides relevant zealand charges what circumstances claim back fees have paid sections pages related allowances catholic encyclopedia speak general total these denoted abstract singular word also belastingdienst administration netherlands importing goods into usually

Traducteur en ligne avec la traduction de duties à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUTIES

Découvrez la traduction de duties dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de duties dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «duties» en anglais.

Traducteur Français - chinois

职务
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deberes
570 millions de locuteurs

anglais

duties
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कर्तव्यों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الواجبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обязанности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deveres
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাজকর্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fonctions
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tugas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aufgaben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

職務
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tugas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiệm vụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடமைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्तव्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görevleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

doveri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Opłaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Обов´язки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taxe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθήκοντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pligte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tullar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plikter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de duties

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUTIES»

Le terme «duties» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.710 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «duties» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de duties
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «duties».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUTIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «duties» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «duties» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot duties en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DUTIES»

Citations et phrases célèbres avec le mot duties.
1
Felix Adler
The family is the school of duties - founded on love.
2
Saint Ambrose
One of the duties of fortitude is to keep the weak from receiving injury; another, to check the wrong motions of our own souls; a third, both to disregard humiliations, and to do what is right with an even mind. All these clearly ought to be fulfilled by all Christians, and especially by the clergy.
3
Charles Babbage
A powerful attraction exists, therefore, to the promotion of a study and of duties of all others engrossing the time most completely, and which is less benefited than most others by any acquaintance with science.
4
Charles Babbage
Those from whose pocket the salary is drawn, and by whose appointment the officer was made, have always a right to discuss the merits of their officers, and their modes of exercising the duties they are paid to perform.
5
Albert Barnes
Praise now is one of the great duties of the redeemed. It will be their employment for ever.
6
Georges Bernanos
The modern state no longer has anything but rights; it does not recognize duties any more.
7
Leon Bourgeois
All men equal in rights and duties, all men equally responsible for the destiny of mankind - what a dream!
8
Harold Brodkey
I look upon another's insistence on the merits of his or her life - duties, intellect, accomplishment - and see that most of it is nonsense.
9
John Cameron
Medical physicists work in cooperation with doctors. A few medical physicists devote their time to research and teaching. A few get involved with administrative duties.
10
Arthur Capper
County government can be simplified greatly by reorganizing and consolidating some of the offices, making others appointive, and reducing salaries in keeping with the salaries paid by private business for the performance of similar duties.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DUTIES»

Découvrez l'usage de duties dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec duties et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Landlords' Rights and Duties in Florida
An informative layman's guide to a landlord's obligations and rights in Florida.
Mark Warda, 2005
2
Global Justice, State Duties: The Extraterritorial Scope of ...
Explores whether states possess extraterritorial obligations under international law to respect and ensure economic, social and cultural rights.
Malcolm Langford, Wouter Vandenhole, 2012
3
Of Domestical Duties
This is a reprint (not facsimile) of the 1622 edition. William Gouge (1575-1653) was born in Stratford-Bow Middlesex County, England. Educated in Paul's School, London, Felstad in Essex, and at Eton School.
William Gouge, 2006
4
Cicero: On Duties
It has often been treated merely as a key to the Greek philosophical works that Cicero used, but this volume aims to render De Officiis, which had a profound impact upon subsequent political thinkers, more intelligible by explaining its ...
Marcus Tullius Cicero, M. T. Griffin, E. M. Atkins, 1991
5
Sovereignty Over Natural Resources: Balancing Rights and Duties
In modern international law, permanent sovereignty over natural resources has come to entail duties as well as rights.
Nico Schrijver, 2008
6
Dignity and Duties of the Priest Or Selva
An excellent book to assist the priest to live a virtuous and holy life. As a layman I have benefited greatly from reading this wonderful book and applying it to my life - Publisher.
St Alphonsus Liguori, 2009
7
Job Descriptions and Duties for Church Members and Workers
Job descriptions are suggested in this manual for workers in the church and Sunday School. Duties in Christian living and service are provided.
Herbert W. Byrne, 2005
8
A Professor's Duties: Ethical Issues in College Teaching
In A Professor's Duties, distinguished philosopher Peter J. Markie adds to the expanding discussion of the ethics of college teaching.
Peter J. Markie, 1994
9
Rights and Duties of Directors
This is an invaluable guide for all company directors - and their legal advisers -whatever the size of their organization, as well as company secretaries and HR professionals.
Martha Bruce, Martha Bruce (FCIS.), 2012
10
Climate Change Damage And International Law: Prevention ...
This book is the first comprehensive assessment of the legal duties of states with regard to human induced climate change damage.
Roda Verheyen, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUTIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme duties est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
U.S. Imposes Dumping Duties on Imports of Chinese Solar Goods
The U.S. then expanded the protections by imposing duties to products from Taiwan. Chinese makers are shifting production overseas to skirt ... «Bloomberg, juil 15»
2
Simon Cowell bows out of red carpet duties as X Factor auditions …
Grieving Simon Cowell showed the show must go on – but shunned the spotlight at the first X Factor auditions. The music mogul was expected ... «Irish Examiner, juil 15»
3
Woolwich mayor steps back from duties due to election expense issue
A judge will determine whether Sandy Shantz can remain as mayor of Woolwich Township, officials said Wednesday. In an email to the media, ... «CTV News, juil 15»
4
Hamden to revamp duties in Town Hall, add front desk position
The plan would include reorganization of the duties of some employees in his office, as well as the addition of a new position that will put ... «New Haven Register, juil 15»
5
Kanye West Takes Over Scott Disick's Dad Duties After Split With …
Move over Scott Disick — Kanye West is ready to step in! Reportedly, the All Day singer served as a father figure for Kourtney Kardashian's ... «PerezHilton.com, juil 15»
6
Former Muskegon coach, wife to share girls volleyball coaching …
... hence the need to share the coaching duties with his wife. She served as his junior varsity coach during his time at Muskegon, coached at ... «MLive.com, juil 15»
7
Video: Route 13 grass mowing duties to be shared
Bristol and Bristol Township will mow the new grass medians recently installed in those municipalities as part of the $36 million Route 13 ... «Bucks County Courier Times, juil 15»
8
'Jayalalithaa unable to perform duties because of ill-health'
Alleging lack of transparency in the State administration, DMK leader M. Karunanidhi on Tuesday charged that Chief Minister Jayalalithaa was ... «The Hindu, juil 15»
9
Our Constitution clearly separates duties of three branches
Our Constitution clearly separates the duties and authority of the three branches of government, where the legislative branch makes laws, the ... «Boston Globe, juil 15»
10
Starcom wins media duties of Jet Airways following global review
Starcom MediaVest has won the media duties of Jet Airways after a global media review for airlines under Etihad Airways Partner (EAP). «Exchange4Media, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Duties [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/duties>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z