Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chime in" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHIME IN EN ANGLAIS

chime in play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHIME IN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Chime in est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CHIME IN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chime in» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chime in dans le dictionnaire anglais

La définition de carillon dans le dictionnaire est de se joindre à ou de s'interrompre, particulièrement à plusieurs reprises et de manière indésirable. Une autre définition de carillon est d'exprimer un accord.

The definition of chime in in the dictionary is to join in or interrupt, esp repeatedly and unwelcomely. Other definition of chime in is to voice agreement.


Cliquez pour voir la définition originale de «chime in» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CHIME IN

PRESENT

Present
I chime in
you chime in
he/she/it chimes in
we chime in
you chime in
they chime in
Present continuous
I am chiming in
you are chiming in
he/she/it is chiming in
we are chiming in
you are chiming in
they are chiming in
Present perfect
I have chimed in
you have chimed in
he/she/it has chimed in
we have chimed in
you have chimed in
they have chimed in
Present perfect continuous
I have been chiming in
you have been chiming in
he/she/it has been chiming in
we have been chiming in
you have been chiming in
they have been chiming in

PAST

Past
I chimed in
you chimed in
he/she/it chimed in
we chimed in
you chimed in
they chimed in
Past continuous
I was chiming in
you were chiming in
he/she/it was chiming in
we were chiming in
you were chiming in
they were chiming in
Past perfect
I had chimed in
you had chimed in
he/she/it had chimed in
we had chimed in
you had chimed in
they had chimed in
Past perfect continuous
I had been chiming in
you had been chiming in
he/she/it had been chiming in
we had been chiming in
you had been chiming in
they had been chiming in

FUTURE

Future
I will chime in
you will chime in
he/she/it will chime in
we will chime in
you will chime in
they will chime in
Future continuous
I will be chiming in
you will be chiming in
he/she/it will be chiming in
we will be chiming in
you will be chiming in
they will be chiming in
Future perfect
I will have chimed in
you will have chimed in
he/she/it will have chimed in
we will have chimed in
you will have chimed in
they will have chimed in
Future perfect continuous
I will have been chiming in
you will have been chiming in
he/she/it will have been chiming in
we will have been chiming in
you will have been chiming in
they will have been chiming in

CONDITIONAL

Conditional
I would chime in
you would chime in
he/she/it would chime in
we would chime in
you would chime in
they would chime in
Conditional continuous
I would be chiming in
you would be chiming in
he/she/it would be chiming in
we would be chiming in
you would be chiming in
they would be chiming in
Conditional perfect
I would have chime in
you would have chime in
he/she/it would have chime in
we would have chime in
you would have chime in
they would have chime in
Conditional perfect continuous
I would have been chiming in
you would have been chiming in
he/she/it would have been chiming in
we would have been chiming in
you would have been chiming in
they would have been chiming in

IMPERATIVE

Imperative
you chime in
we let´s chime in
you chime in
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to chime in
Past participle
chimed in
Present Participle
chiming in

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHIME IN

chimaera
chimaeric
chimaerism
chimar
chimb
Chimborazo
Chimbote
chime
chimer
chimera
chimere
chimeric
chimerical
chimerically
chimericalness
chimerid
chimerism
chimichanga
Chimkent
chimney

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHIME IN

at home in
cave in
close in
come in
done in
give in
have in
lie in
live in
make a hole in
move in
outside in
phase in
phone in
settle in
take in
tie in
tune in
wire in
write in

Synonymes et antonymes de chime in dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHIME IN»

chime in chime sound game change chrome franny billingsley download book merriam webster combine harmoniously artist illustrations perfectly with text production break into conversation discussion especially idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom apparatus striking bell bells produce musical music tuned used orchestral instrument often plural macmillan define meaning more cambridge university press audio pronunciation interrupt speak usually agree been said oxford american example sentences reference content urban invite yourself come being invited told chimed defined yourdictionary verb idiomatic talk join appreciate your input please hesitate comments sentence examples

Traducteur en ligne avec la traduction de chime in à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHIME IN

Découvrez la traduction de chime in dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chime in dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chime in» en anglais.

Traducteur Français - chinois

帮腔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

interrumpiría
570 millions de locuteurs

anglais

chime in
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झंकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتناغم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вступать в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gritei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঐকতান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berbunyi di
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einfallen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

相づちを打つ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chime in
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kêu vang trong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वारंवार अडथळा आणणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

söze karışmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carillon in
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вступати в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interveni în discuție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνάδουν σε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slaan in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chime
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kiming i
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chime in

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIME IN»

Le terme «chime in» est assez utilisé et occupe la place 39.265 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chime in» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chime in
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chime in».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHIME IN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chime in» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chime in» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chime in en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CHIME IN»

Citations et phrases célèbres avec le mot chime in.
1
Carrie Coon
I think there's a danger in how we can get addicted to the things that reaffirm to us who we are. For example, Facebook; people who make these Facebook posts about what's happening to them, just so people will chime in and give them positive reinforcement.
2
Joseph Gordon-Levitt
Storytelling in general is a communal act. Throughout human history, people would gather around, whether by the fire or at a tavern, and tell stories. One person would chime in, then another, maybe someone would repeat a story they heard already but with a different spin. It's a collective process.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHIME IN»

Découvrez l'usage de chime in dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chime in et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Wind Chime
She laid the wind chime in those large hands that had worked many a ranch. He saw it, and rubbed his thumb across the boot and smiled. Uncle Beau said, “Ah yes, your Aunt Savannah bought this for me on my 50th Birthday.” Cheyenne's ...
Paula 'Chelle, 2011
2
E-Health: First IMIA/IFIP Joint Symposium, E-Health 2010, ...
The results of the tests for the effectiveness of CHIME in terms of completeness indicate how more than 70% of the clinicians managed to finish all of the steps of the tasks. The unsuccessful clinicians did not complete all the steps of the tasks ...
Hiroshi Takeda, 2010
3
Arkansas Curiosities: Quirky Characters, Roadside Oddities & ...
Guinness World Records has listed it as the largest tuned wind chime in the world. The previous record holder was a wind chime in Lakeside, California, which was a mere 16 feet, 8 inches tall. The wind chime was the inspired product of ...
Wyatt Jones, Janie Jones, 2010
4
Focus: Gamelan Music of Indonesia
... Javanese (Osing) gandrung ensemble kobongan a Sundanese mode or surupan (also called pelog degung or mataraman) kocak Sundanese adjective meaning “amusing” kokuang large, one-row gong chime in Sundanese goong renteng; ...
Henry Spiller, 2010
5
Suspended Music: Chime-Bells in the Culture of Bronze Age China
BELL 1 BELL 2 FIGURE III. Tone distribution on two adjacent bells in a chime. In order to play a scale, it is necessary to move back and forth between the two bells . largest bell is the furthest on the right from the audience's point of view (see fig.
Lothar von Falkenhausen, 1993
6
A Dictionary of Slang and Unconventional English
In c., to praise, esp. highly; puff; canoodle mercenarily: C.19. chime in, v.i. To join harmoniously in conversation, etc.: from ca. 1830; coll. soon S.E. Cf:chime in with. To be in entire (subordinate) agreement with: since ca. 1800; coll. soon > S.E. ...
Eric Partridge, 2006
7
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
Also see COOL IT. chime in 1. Ioin in harmoniously or in unison, either literally ( with music) or figuratively (joining a conversation to express agreement). For example, In this passage I want the altos to chime in with the tenors, or When Mary ...
Christine Ammer, 2013
8
Teach Yourself Effectively Feng Shui
For example: (1) Use wooden wind chime in east , south east and south. (2) Use metal wind chime and bells in west and north west.. For best networking of people and influential and helpful friends use two rod ceramic wind chime in south ...
Bhavani Vasudevan, 2004
9
Tell Along Tales!: Playing With Participation Stories: ...
[Pause to let the audience chime in] gobbled him up." The fox said, "Very well. Then I must have the rooster." He put the rooster in his sack and traveled. At the next house he came to, he asked the lady of the house, [Audience participates with ...
Dianne de Las Casas, 2011
10
Television and New Media: Must-Click TV
Acknowledging the significance of new media, a variation of the network ident, this one reading chime in, began around June 2008. It was sometimes part of the chimes promo above and sometimes featured alone. It invited on-air viewers to ...
Jennifer Gillan, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHIME IN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chime in est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marvel Should Consider These 5 Directors for its Black Panther …
Marvel Should Consider These 5 Directors for its Black Panther Movie (Chime in with Yours). Photo of Tambay A. Obenson By Tambay A. «Indie Wire, juil 15»
2
Whoopi: Bill Cosby is 'innocent until proven guilty'
Meanwhile, co-host Raven-Symoné, who starred on “The Cosby Show” alongside the comedian, seemed hesitant to chime in during the ... «Page Six, juil 15»
3
This is what it will be like to visit a doctor in the future
and I say, 'I don't think so,' at that point I would like my cell phone to chime in and say, 'yes, you have, actually, Andrew,'" he says. "That would be awesome for ... «Businessinsider India, juil 15»
4
A's vs. Yankees: LIVE updates and analysis
Chime in with your thoughts in the comments section below. I'll be posting analysis, observations and general missives throughout the game. «NJ.com, juil 15»
5
Russell Wilson Talks Remaining Abstinent With Ciara [WATCH]
Share your thoughts and chime in below. See More Ciara Russell Wilson. Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus. «Music Times, juil 15»
6
Mayfield: “I whooped Pacquiao and Khan in sparring”
As for the sparring that took place between Mayfield and Khan, it sure would be nice if Virgil Hunter would chime in on what happened during ... «Boxing News 24, juil 15»
7
Are The 1991 Redskins The Best Team Ever?
--13 different players recorded a sack, with Charles Mann leading the way with 11.5. CHIME IN: Have any particular memories from this squad? «Redskins.com, juil 15»
8
For start-ups, how many angels are too many?
The investors often chime in about Mattermark's product direction, she said, and to be polite, she is encouraging to them. "You want to keep ... «Business Standard, juil 15»
9
3 Ways To Drive Social-Media Marketing
... to follow their prospects to understand more of the prospects interests and needs, then chime in with something helpful when the time is right. «MediaPost Communications, juil 15»
10
The Sorry State of Greenwich Street
If you think/know otherwise, by all means chime in or contact me at tribecacitizen@gmail.com or 917-209-6473. UPDATE: The DOT is aware of ... «Tribeca Citizen, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chime in [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/chime-in>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z