Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "choreograph" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHOREOGRAPH EN ANGLAIS

choreograph  [ˈkɒrɪəˌɡræf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHOREOGRAPH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Choreograph est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CHOREOGRAPH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «choreograph» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chorégraphie

Choreography

La chorégraphie est l'art de concevoir des séquences de mouvements dans lesquelles le mouvement, la forme ou les deux sont spécifiés. La chorégraphie peut également se référer à la conception elle-même. Le mot chorégraphie signifie littéralement "écriture de danse" des mots grecs "χορεία" et "γραφή". Un chorégraphe est celui qui crée des chorégraphies en pratiquant l'art de la chorégraphie. Le mot "chorégraphie" est apparu dans le dictionnaire anglais américain dans les années 1950 et "chorégraphe" a d'abord été utilisé comme crédit pour George Balanchine dans le spectacle Broadway On Your Toes en 1936. Avant cela, les crédits de scène et de film utilisaient des phrases telles que "Ensembles mis en scène par" "danses mises en scène par" ou simplement "danses par" pour désigner le chorégraphe. La chorégraphie de danse est également connue sous le nom de composition de danse. La chorégraphie est utilisée dans une variété de domaines autres que la danse, y compris les cheerleading, la cinématographie, la gymnastique, les défilés de mode, le patinage sur glace, la fanfare, le chœur d'exposition, le théâtre, la natation synchronisée et la production de jeux vidéo. Choreography is the art of designing sequences of movements in which motion, form, or both are specified. Choreography may also refer to the design itself. The word choreography literally means "dance-writing" from the Greek words "χορεία" and "γραφή". A choreographer is one who creates choreographies by practicing the art of choreography. The word "choreography" first appeared in the American English dictionary in the 1950s and "choreographer" was first used as a credit for George Balanchine in the Broadway show On Your Toes in 1936. Prior to this, stage and movie credits used phrases such as "ensembles staged by" "dances staged by" or simply "dances by" to denote the choreographer. Dance choreography is also known as dance composition. Choreography is used in a variety of fields other than dance, including cheerleading, cinematography, gymnastics, fashion shows, ice skating, marching band, show choir, theatre, synchronized swimming and video game production.

définition de choreograph dans le dictionnaire anglais

La définition de chorégraphie dans le dictionnaire est de composer les étapes et les danses pour.

The definition of choreograph in the dictionary is to compose the steps and dances for.

Cliquez pour voir la définition originale de «choreograph» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CHOREOGRAPH

PRESENT

Present
I choreograph
you choreograph
he/she/it choreographs
we choreograph
you choreograph
they choreograph
Present continuous
I am choreographing
you are choreographing
he/she/it is choreographing
we are choreographing
you are choreographing
they are choreographing
Present perfect
I have choreographed
you have choreographed
he/she/it has choreographed
we have choreographed
you have choreographed
they have choreographed
Present perfect continuous
I have been choreographing
you have been choreographing
he/she/it has been choreographing
we have been choreographing
you have been choreographing
they have been choreographing

PAST

Past
I choreographed
you choreographed
he/she/it choreographed
we choreographed
you choreographed
they choreographed
Past continuous
I was choreographing
you were choreographing
he/she/it was choreographing
we were choreographing
you were choreographing
they were choreographing
Past perfect
I had choreographed
you had choreographed
he/she/it had choreographed
we had choreographed
you had choreographed
they had choreographed
Past perfect continuous
I had been choreographing
you had been choreographing
he/she/it had been choreographing
we had been choreographing
you had been choreographing
they had been choreographing

FUTURE

Future
I will choreograph
you will choreograph
he/she/it will choreograph
we will choreograph
you will choreograph
they will choreograph
Future continuous
I will be choreographing
you will be choreographing
he/she/it will be choreographing
we will be choreographing
you will be choreographing
they will be choreographing
Future perfect
I will have choreographed
you will have choreographed
he/she/it will have choreographed
we will have choreographed
you will have choreographed
they will have choreographed
Future perfect continuous
I will have been choreographing
you will have been choreographing
he/she/it will have been choreographing
we will have been choreographing
you will have been choreographing
they will have been choreographing

CONDITIONAL

Conditional
I would choreograph
you would choreograph
he/she/it would choreograph
we would choreograph
you would choreograph
they would choreograph
Conditional continuous
I would be choreographing
you would be choreographing
he/she/it would be choreographing
we would be choreographing
you would be choreographing
they would be choreographing
Conditional perfect
I would have choreograph
you would have choreograph
he/she/it would have choreograph
we would have choreograph
you would have choreograph
they would have choreograph
Conditional perfect continuous
I would have been choreographing
you would have been choreographing
he/she/it would have been choreographing
we would have been choreographing
you would have been choreographing
they would have been choreographing

IMPERATIVE

Imperative
you choreograph
we let´s choreograph
you choreograph
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to choreograph
Past participle
choreographed
Present Participle
choreographing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHOREOGRAPH


aerograph
ˈɛərəʊɡræf
agrafe
əˈɡræf
agraffe
əˈɡræf
cryptograph
ˈkrɪptəʊˌɡræf
Graf
ɡræf
holograph
ˈhɒləˌɡræf
homograph
ˈhɒməˌɡræf
mammograph
ˈmæmə,ɡræf
marigraph
ˈmærɪˌɡræf
planigraph
ˈplænɪˌɡræf
serigraph
ˈsɛrɪˌɡræf
skiagraph
ˈskiːəˌɡræf
sonograph
ˈsɒnəˌɡræf
stenograph
ˈstɛnəˌɡræf
stereograph
ˈstɛrɪəˌɡræf
stylograph
ˈstaɪləˌɡræf
Telautograph
tɛlˈɔːtəˌɡræf
telegraph
ˈtɛlɪˌɡræf
telephotograph
ˌtelɪˈfəʊtəɡræf

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHOREOGRAPH

choregic
choregraph
choregrapher
choregraphic
choregraphically
choregraphy
choregus
choreic
choreiform
choreman
choreodrama
choreographer
choreographic
choreographically
choreography
choreoid
choreologist
choreology
chorepiscopal
chores

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHOREOGRAPH

autograph
chromolithograph
chronograph
digraph
electron micrograph
graph
ideograph
lithograph
micrograph
monograph
pantagraph
pantograph
paragraph
phonograph
photograph
pictograph
seismograph
seraph
spirograph
subgraph
subparagraph

Synonymes et antonymes de choreograph dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHOREOGRAPH»

choreograph choreographer wade robson choreographers sytycd cats michael jackson wedding dance jobs choreography designing sequences movements which motion form both specified also refer choreograph merriam webster graph verb ˈkȯr ˌgraf decide dancer group dancers will move during performance full translations information about define provide musical comedy manage maneuver direct author genius choreographing large cast home service agency offer launched world class agencies wunderman bring together best media

Traducteur en ligne avec la traduction de choreograph à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHOREOGRAPH

Découvrez la traduction de choreograph dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de choreograph dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «choreograph» en anglais.

Traducteur Français - chinois

设计舞蹈动作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coreografiar
570 millions de locuteurs

anglais

choreograph
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नृत्य निर्देशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صمم رقصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хореографию
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coreografar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিপুন ভাবে সাজিয়েছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chorégraphier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Choreograph
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

choreografieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

振り付けをする
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안무하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Choreograph
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dàn dựng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடிவமைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरिओग्राफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koreografisini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

curare la coreografia di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

choreografię
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хореографію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coregrafia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χορογραφήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

choreografeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

choreograph
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

koreografere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de choreograph

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHOREOGRAPH»

Le terme «choreograph» est communément utilisé et occupe la place 92.275 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «choreograph» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de choreograph
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «choreograph».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHOREOGRAPH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «choreograph» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «choreograph» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot choreograph en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CHOREOGRAPH»

Citations et phrases célèbres avec le mot choreograph.
1
Marina Abramovic
You can't choreograph death, but you can choreograph your funeral.
2
Alvin Ailey
No matter what you write or choreograph, you feel it's not enough.
3
Linda Fiorentino
He allowed us to choreograph the sex scenes.
4
Laurieann Gibson
When I began to choreograph and find my way pulling other artists' dreams out and changing music in a visual way, there was still a part of me that had something more to say. There was still a desire to rock a stage and ultimately perform the eight count of my dream, but there was a lot of insecurity there.
5
Derek Hough
I want to choreograph, I want to direct, I want to act, I want to write music, I want to play music, I want to sing. For me, it's never-ending. I want to do it all, really.
6
Jonathan Ke Quan
As a kid, I always wanted to be like Spielberg and to make wonderful movies. Even when I was making 'Indiana Jones,' I was looking at how he would come up with these amazing shots and how he would choreograph the blocking and all that. So I knew from early on I would go to film school and try to work behind the camera.
7
Daniella Monet
As a kid, I loved leading 'dance camp' in my garage for the neighborhood kids. I would choreograph really intricate routines for us to perform. It was so much fun!
8
Lorrie Moore
To me, writing is much freer than dancing. With writing, you could do it whenever you wanted. You didn't have to do little exercises and stay in shape. You could have great moments of inspiration that advanced the story. In dance, unless you're going to choreograph things yourself, you're at the service of someone else.
9
Morley
What really shifted my understanding of my potential placement in the world of art is when I had a chance to choreograph a show for... It was just this incredible production with all these masters.
10
Casey Nicholaw
Sometimes you feel like people go, 'Oh, he just does funny dances,' or 'That's cute.' It drives me a little crazy when someone does a dance number where all they do is kick to their head for five minutes, and everyone's like, 'That choreography is amazing.' It takes a lot to choreograph a number that also gets laughs in it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHOREOGRAPH»

Découvrez l'usage de choreograph dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec choreograph et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Body Knowledge System®: An Awesome Intelligence
To choreograph is to envision and then execute your life plan. To choreograph is to manage, maneuver, or direct. To choreograph is to compose your life dance. And of course, you will choreograph your life, your way! It's the art of making ...
Stephanie Wood, 2010
2
101 Ways to Love a Book
Choreograph. a. Dance. Some of the most famous stories have been turned into ballets and other dances. Sleeping Beauty, Romeo and Juliet, and Beauty and the Beast are among the classics. With time and imagination, you, too, can ...
Mary Engelbreit, Melissa Hart, 2005
3
The Creative Habit: Learn It and Use It for Life
One of the world’s leading creative artists, choreographers, and creator of the smash-hit Broadway show, Movin’ Out, shares her secrets for developing and honing your creative talents—at once prescriptive and inspirational, a book to ...
Twyla Tharp, 2009
4
Beginning Ballroom
Matt Barber. sure Your honeymoon isn't spent on Your hotel's lobby couch: get the order down, and, surprisingly, it will appear as though You dipped her much lower than You actually did. Oh, and don't forget to choreograph maneuvering out  ...
Matt Barber, 2011
5
Microsoft Office PowerPoint 2007: Top 100 Simplified Tips & ...
You can create visually interesting presentations that help you tell a story when you choreograph effects. Choreographed effects can have different start or stop times and can include entrance effects, exit effects, motion paths, or even audio or ...
Paul McFedries, 2008
6
Choreography: A Basic Approach Using Improvisation
Before you begin to choreograph, you need to discover the inspiration, or intent, that will guide you through the dance-making process. As a choreographer, you must observe this inspiration and have a feeling response to it. This is also when  ...
Sandra Cerny Minton, 2007
7
Music at Michigan
I Andrew Mead Andrew Mead, assistant professor of music theory, has received this year's Young Scholar Award from the Society for Music Theory. Tim Millett, lecturer in musical theatre, returned to the Atlanta Opera to choreograph a ...
8
Kinesthetic City: Dance and Movement in Chinese Urban Spaces
CHOREOGRAPHY It might be more appropriate to phrase my central questions this way: How do places choreograph identities and how do identities choreograph places? Here I use choreography as a term that highlights the fundamental ...
SanSan Kwan, 2013
9
The Prickly Rose: A Biography of Viola Farber
movement, and how she liked to choreograph. She enjoyed variety, and her work sometimes took on the look of a three ring circus. The audience had to make choices about where to look or which dancer or dancers to follow. Her work ...
Jeff Slayton, 2006
10
You Asked Aunt Rocky: Answers & Advice About Raqs Sharqi and ...
It depends, you have musician, or you do not have musician. Q: Does each dance get easier to choreograph or are there always new problems to deal with? A: The problem increases with time. Because when you choreograph one dance, you ...
Morocco (C.Varga Dinicu), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHOREOGRAPH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme choreograph est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jordan Harper Explains Gritty Origins of Crime Story Collection Love …
My ability to choreograph that level of mayhem—I'm impressed, because it's not usually my strongest suit. There's something really clean about ... «Paste Magazine, juil 15»
2
'Vegas Callbacks 2' / 'Top 20 Chosen'
... groups of five and hand them a new assignment: They've all got one night to choreograph their own routines. Some groups click instantly. «Entertainment Weekly, juil 15»
3
Green Day brings music fans of all ages together
I've been experiencing that rush of energy all summer as I direct and choreograph the musical American Idiot that is based on that award ... «Rochester Democrat and Chronicle, juil 15»
4
Just Dance 2016: Made in Pune
This all starts, Abbas tells us, when the dancers show up and choreograph moves for the game, which are captured on video and broken down ... «NDTV, juil 15»
5
4th of july brings bang in Monett
He noted the technician who provided the soundtrack for the show said the only way to truly choreograph a fireworks display is to have ... «Monett Times, juil 15»
6
Maine State Music Theatre's THE MUSIC MAN Opens 7/15
The award-winning Marc Robin, (MSMT's Mary Poppins; Les Miserables, among others) will direct and choreograph. Maine State Music ... «Broadway World, juil 15»
7
Exclusive: Tristan Risk Talks 'Ayla' and Much More
Since my dialog is very sparse in this film, I'm looking to choreograph my lines with movement so that I can convey the feral spirit of this ... «HorrorMovies.ca, juil 15»
8
BWW Reviews: American Ballet Theatre's CINDERELLA
It was a huge success, and when word reached England, Ashton decided to choreograph his own version, a combination of grand ballet and ... «Broadway World, juil 15»
9
In N.H., the huge GOP field surprises, but not Clinton's liberal …
“If they had to choreograph the script, this is what the script would look like,” Levesque said. “They need to have some opposition on the left. «Press Herald, juil 15»
10
Where is Google taking us?
We are watching his own friendly-looking electric car solution choreograph itself around the test track, dealing with every sudden contrived ... «The Guardian, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Choreograph [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/choreograph>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z