Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "homograph" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOMOGRAPH EN ANGLAIS

homograph  [ˈhɒməˌɡræf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOMOGRAPH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Homograph est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOMOGRAPH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «homograph» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Homographe

Homograph

Un homographe est un mot qui partage la même forme écrite qu'un autre mot mais qui a une signification différente. Lorsqu'elles sont parlées, les significations peuvent être distinguées par différentes prononciations, auquel cas les mots sont également des hétérogènes. Les mots avec la même écriture et la même prononciation sont considérés comme homonymes. Cependant, dans un sens plus lâche, le terme «homonyme» peut être appliqué aux mots avec la même écriture ou la même prononciation. La désambiguïsation de l'homographe est d'une importance critique dans la synthèse de la parole, le traitement du langage naturel et d'autres domaines. Les différents sens identiques de ce qui est jugé fondamentalement le même mot sont appelés polysèmes; Par exemple, le bois et le bois. A homograph is a word that shares the same written form as another word but has a different meaning. When spoken, the meanings may be distinguished by different pronunciations, in which case the words are also heteronyms. Words with the same writing and pronunciation are considered homonyms. However, in a looser sense the term "homonym" may be applied to words with the same writing or pronunciation. Homograph disambiguation is critically important in speech synthesis, natural language processing and other fields. Identically-written different senses of what is judged to be fundamentally the same word are called polysemes; for example, wood and wood.

Cliquez pour voir la définition originale de «homograph» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HOMOGRAPH


aerograph
ˈɛərəʊɡræf
agrafe
əˈɡræf
agraffe
əˈɡræf
choreograph
ˈkɒrɪəˌɡræf
cryptograph
ˈkrɪptəʊˌɡræf
Graf
ɡræf
holograph
ˈhɒləˌɡræf
mammograph
ˈmæmə,ɡræf
marigraph
ˈmærɪˌɡræf
planigraph
ˈplænɪˌɡræf
serigraph
ˈsɛrɪˌɡræf
skiagraph
ˈskiːəˌɡræf
sonograph
ˈsɒnəˌɡræf
stenograph
ˈstɛnəˌɡræf
stereograph
ˈstɛrɪəˌɡræf
stylograph
ˈstaɪləˌɡræf
Telautograph
tɛlˈɔːtəˌɡræf
telegraph
ˈtɛlɪˌɡræf
telephotograph
ˌtelɪˈfəʊtəɡræf

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HOMOGRAPH

homogeneous charge compression ignition
homogeneously
homogeneousness
homogenesis
homogenetic
homogenetical
homogeniser
homogenization
homogenize
homogenized
homogenized milk
homogenizer
homogenous
homogeny
homogonous
homogonously
homogony
homograft
homographic
homography

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HOMOGRAPH

autograph
chromolithograph
chronograph
digraph
electron micrograph
graph
ideograph
lithograph
micrograph
monograph
pantagraph
pantograph
paragraph
phonograph
photograph
pictograph
seismograph
seraph
spirograph
subgraph
subparagraph

Synonymes et antonymes de homograph dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOMOGRAPH»

homograph games powerpoint examples kids list sentences homophone grade worksheets word that shares same written form another different meaning when spoken meanings distinguished pronunciations which case words also heteronyms with writing homographs yourdictionary quite simply group usually pair spelled have they merriam webster like origin full more define whether pronounced bear carry support vocabulary noun talk about differently oxford dictionaries british world reference content translations wiktionary kind loose either sound spelling quia

Traducteur en ligne avec la traduction de homograph à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOMOGRAPH

Découvrez la traduction de homograph dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de homograph dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «homograph» en anglais.

Traducteur Français - chinois

同形异义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

homograph
570 millions de locuteurs

anglais

homograph
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

homograph
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لفظة متجانسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

homograph
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homógrafos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমপ্রকৃতি শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

homographe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Homograph
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Homograph
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同形異義語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동형 이의어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Homograph
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

homograph
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒப்பெழுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होमोग्राफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşyazımlı sözcük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

omografo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

homograf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

homograph
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

omograf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομόγραφο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

homo graaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

homograf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

homograf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de homograph

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOMOGRAPH»

Le terme «homograph» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.708 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «homograph» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de homograph
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «homograph».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOMOGRAPH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «homograph» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «homograph» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot homograph en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOMOGRAPH»

Découvrez l'usage de homograph dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec homograph et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Dove Dove: Funny Homograph Riddles
This charming book on wordplay offers a fun way to learn about homographs through seventy engaging riddle sentences.
Marvin Terban, 1988
2
VHDL Answers to Frequently Asked Questions: Answers to ...
{1]A homograph is a reflexive property of two declarations. Each of two declarations is said lo be a homograph of the other if both declarations have the same identifier and overloading is allowed for at most one of the two. If overloading is ...
Ben Cohen, 1998
3
Sentence Comprehension: The Integration of Habits and Rules
If syntactic category assignment depends on frequency of use of the noun-versus -verb meanings of the homograph, reading times in possessive contexts ought to decrease as the noun meaning of the homograph increases in frequency.
David J. Townsend, Thomas G. Bever, 2001
4
Understanding Word and Sentence
ended in a homograph. Sentences were accepted or rejected for inclusion by a panel of five judges (majority vote). Three rules were followed during sentence construction: 1) Each sentence context must render the sentence-final homograph ...
G.B. Simpson, 1991
5
Language and Cognition in Bilinguals and Multilinguals: An ...
But more to the point, it can also account for the fact that the size of the homograph effect depends on the relative frequency of a homograph's two readings, as reported above. How then are homograph effects explained in terms of BIA?
Annette M.B. de Groot, Professor of Experimental Psycholinguistics Annette M B De Groot, 2011
6
Full-color Standards-Based Language Arts Activities & Games, ...
(2.players) . 1 .. Players.are.each.dealt.five.Homograph.playing.cards ...The.cards .are.placed. face.up.on.the.Homograph.game.board . . 2 .. The.Homograph.cards. are.placed.face.up.as.a.draw.pile.in.the.center.of.the. Homograph.game.board .
Judy Kvaale, Sue Lundgren, Jennifer Von Pinnon, 2007
7
Reading Comprehension Nonfiction 1 Reproducible Book with CD
2. _____ The noun dove rhymes with the verb dove. 3. _____ The homographs pitcher and pitcher are both nouns. VOCABULARy: Complete the sentences with words from the article. 1. The homograph ______ can mean “acts or performs” or  ...
Joanne Suter, Saddleback Educational Publishing, 2013
8
The Handbook of Bilingualism and Multilingualism
English–French bilinguals were presented with word pairs in which the prime was always the interlingual homograph (e.g., pain) followed by its related English meaning (e.g., ache). Participants were specifically told that the prime word would ...
Tej K. Bhatia, William C. Ritchie, 2012
9
The Psycholinguistics of Bilingualism
In the majority of the lexical-decision studies in which the homographs were presented in isolation a homograph effect was obtained. The task version that was used determined the direction of this effect, with language-neutral lexical decision ...
Francois Grosjean, Ping Li, 2012
10
Computational Lexical Semantics
In turn, each homograph may have several different senses (ashz, for instance, has a sense defining the ash tree itself and another defining the wood of that tree ). On average, each word in our list has 2.9 homographs and 6.7 senses.
Patrick Saint-Dizier, Evelyn Viegas, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOMOGRAPH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme homograph est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spoofed URLs: Homograph Attacks Revisited
While trying to catch up with a huge backlog of recent email and potential blog topics, I came across this article that Graham Cluley posted a ... «We Live Security, juil 15»
2
Is That a Homonym? Or What?
The term homograph describes these words. Another example: bow (take a bow) and bow (tie a bow). Without more context, they're difficult to ... «Parade, juin 15»
3
Experimental Homograph Attack Pulled on LLoyds Bank's Domain
This is known as a homograph attack, and in the internationalized domain name (IDN) system, it relies on replacing characters in a domain ... «Softpedia News, juin 15»
4
Lloydsbank, IIoydsbank - researcher highlights the homographic …
It's called an IDN homograph attack. In this case, the site is taking advantage of the fact that in uppercase the letter "i" looks like a lowercase "L". «Graham Cluley Security News, juin 15»
5
Trademark Policing: Ninja Techniques Of Online Reputation …
... composed a list of “confusables” which might help you explore possible alternative homograph/homoglyph spellings of your domain name if ... «Marketing Land, avril 15»
6
Hearty thanks for hospitals
... I'd been lucky as a long-standing Auckland blood donor to be placed on a special panel for the international break-through aortic homograph ... «Marlborough Express, mars 15»
7
Professor Presents Research on Memory and Words with Multiple …
Wear's presentation, titled “Homograph Priming Effects Are Independent of Environmental Context,” examined whether environmental context ... «High Point University, mars 15»
8
WRITING WRONGS: It's a good proposition to use a preposition to …
Homograph — a word with the same spelling as another or others but with a different meaning and origin, and, sometimes, a different ... «Sierra Vista Herald, nov 14»
9
Punny or die
“A homograph is a single word that generates two or more meanings,” she explained. She offered several historical homograph examples, ... «Varsity, sept 14»
10
STARS students receive LMI Aerospace Inc. Awards for Excellence …
Huayu Gao, Ladue Horton Watkins High School, “The Effects of Item-Specific and Relational Processing on Homograph False Memory with ... «UMSL Daily, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Homograph [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/homograph>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z