Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "clamp" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CLAMP

From Dutch or Low German klamp; related to Old English clamm bond, fetter, Old Norse kleppr lump.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CLAMP EN ANGLAIS

clamp  [klæmp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLAMP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Clamp est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CLAMP EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «clamp» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de clamp dans le dictionnaire anglais

La première définition de pince dans le dictionnaire est un dispositif mécanique avec des mâchoires mobiles avec lesquelles un objet peut être fixé à un banc ou avec lequel deux objets peuvent être fixés ensemble. L'autre définition de la pince est un moyen par lequel un joint fixe peut être renforcé. La pince est également une poutre horizontale fixée aux nervures pour supporter les poutres de pont dans un navire en bois.

The first definition of clamp in the dictionary is a mechanical device with movable jaws with which an object can be secured to a bench or with which two objects may be secured together. Other definition of clamp is a means by which a fixed joint may be strengthened. Clamp is also a horizontal beam fastened to the ribs for supporting the deck beams in a wooden vessel.


Cliquez pour voir la définition originale de «clamp» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CLAMP

PRESENT

Present
I clamp
you clamp
he/she/it clamps
we clamp
you clamp
they clamp
Present continuous
I am clamping
you are clamping
he/she/it is clamping
we are clamping
you are clamping
they are clamping
Present perfect
I have clamped
you have clamped
he/she/it has clamped
we have clamped
you have clamped
they have clamped
Present perfect continuous
I have been clamping
you have been clamping
he/she/it has been clamping
we have been clamping
you have been clamping
they have been clamping

PAST

Past
I clamped
you clamped
he/she/it clamped
we clamped
you clamped
they clamped
Past continuous
I was clamping
you were clamping
he/she/it was clamping
we were clamping
you were clamping
they were clamping
Past perfect
I had clamped
you had clamped
he/she/it had clamped
we had clamped
you had clamped
they had clamped
Past perfect continuous
I had been clamping
you had been clamping
he/she/it had been clamping
we had been clamping
you had been clamping
they had been clamping

FUTURE

Future
I will clamp
you will clamp
he/she/it will clamp
we will clamp
you will clamp
they will clamp
Future continuous
I will be clamping
you will be clamping
he/she/it will be clamping
we will be clamping
you will be clamping
they will be clamping
Future perfect
I will have clamped
you will have clamped
he/she/it will have clamped
we will have clamped
you will have clamped
they will have clamped
Future perfect continuous
I will have been clamping
you will have been clamping
he/she/it will have been clamping
we will have been clamping
you will have been clamping
they will have been clamping

CONDITIONAL

Conditional
I would clamp
you would clamp
he/she/it would clamp
we would clamp
you would clamp
they would clamp
Conditional continuous
I would be clamping
you would be clamping
he/she/it would be clamping
we would be clamping
you would be clamping
they would be clamping
Conditional perfect
I would have clamp
you would have clamp
he/she/it would have clamp
we would have clamp
you would have clamp
they would have clamp
Conditional perfect continuous
I would have been clamping
you would have been clamping
he/she/it would have been clamping
we would have been clamping
you would have been clamping
they would have been clamping

IMPERATIVE

Imperative
you clamp
we let´s clamp
you clamp
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to clamp
Past participle
clamped
Present Participle
clamping

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CLAMP


amp
æmp
blowlamp
ˈbləʊˌlæmp
camp
kæmp
champ
tʃæmp
cramp
kræmp
damp
dæmp
flashlamp
ˈflæʃˌlæmp
headlamp
ˈhɛdlæmp
lamp
læmp
minicamp
ˈmɪnɪˌkæmp
preamp
priːˈæmp
ramp
ræmp
revamp
riːˈvæmp
samp
sæmp
stamp
stæmp
streetlamp
ˈstriːtˌlæmp
tramp
træmp
unclamp
ʌnˈklæmp
vamp
væmp
wheel-clamp
ˈwiːlklæmp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CLAMP

clammed
clammer
clammier
clammiest
clammily
clamminess
clamming
clammy
clamorer
clamorous
clamorously
clamorousness
clamour
clamourer
clamp down
clampdown
clamper
clamping
clamshell
clamworm

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CLAMP

arc lamp
electric-discharge lamp
floor lamp
fluorescent lamp
fog lamp
gas lamp
halogen lamp
hurricane lamp
kerosene lamp
lava lamp
mercury-vapour lamp
neon lamp
oil lamp
pilot lamp
sodium lamp
standard lamp
table lamp
tail lamp
wall lamp
wheel clamp

Synonymes et antonymes de clamp dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CLAMP» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «clamp» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de clamp
brace · bracket · clinch · fasten · fastener · fix · grip · press · secure · vice

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CLAMP»

clamp brace bracket clinch fasten fastener grip press secure vice patch home depot pokemon moodle money wiki anime voltage clamp news network launch tsubasa manga series august australian xxxholic next february myanimelist favoritesedit person birthday unknown website http member hibi gakuen tanteidan baka updates comments four woman studio ohkawa welcome physg brcicon climate leaf analysis multivariate program ficus religiosa

Traducteur en ligne avec la traduction de clamp à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLAMP

Découvrez la traduction de clamp dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de clamp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clamp» en anglais.

Traducteur Français - chinois

夹具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abrazadera
570 millions de locuteurs

anglais

clamp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दबाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المشبك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зажим
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grampo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crampon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengapit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klemme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

留め金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

죔쇠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clamp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẹp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளம்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पकडीत घट्ट करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kelepçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zacisk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

затискач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clemă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφιγκτήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klamp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klämma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klemme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clamp

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLAMP»

Le terme «clamp» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.184 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «clamp» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de clamp
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clamp».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CLAMP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «clamp» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «clamp» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot clamp en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CLAMP»

Citations et phrases célèbres avec le mot clamp.
1
Sergey Brin
We've seen a massive attack on the freedom of the web. Governments are realizing the power of this medium to organize people and they are trying to clamp down across the world, not just in places like China and North Korea; we're seeing bills in the United States, in Italy, all across the world.
2
Victor Ponta
All sensible politicians favor growth, just as we all favor sound public finances. Both can be achieved if we rationalize spending, invest available resources wisely, and clamp down on tax evasion.
3
Gary Ross
History is full of examples of people who clamp down after they began to enjoy too much freedom. Freedom can lead to instability, anarchy, and confusion. So there can be a moral counter-revolution.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CLAMP»

Découvrez l'usage de clamp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clamp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CLAMP in Context: A Critical Study of the Manga and Anime
"Exploring a selection of CLAMP manga as well as anime it inspired, this volume examines CLAMP's broader philosophical underpinnings, its dedication to the invention of elaborate narrative constructs, its legendary passion for multilayered ...
Dani Cavallaro, 2012
2
Patch-Clamp Analysis: Advanced Techniques
Beginning with updated basic patch-clamp techniques, the book presents the newest developments, ranging from fast external solution switching and the switching of the pipet solution during recording, to the loose patch, the perforated patch ...
Wolfgang Walz, Alan A. Boulton, Glen B. Baker, 2002
3
Patch Clamping: An Introductory Guide to Patch Clamp ...
This book will explain the basic principles and practical application of patch clamp electrophysiology Written in a non-technical style to ensure its broad appeal to novice users Takes a practical approach This self-contained guide provides ...
Areles Molleman, 2003
4
Dynamic-Clamp: From Principles to Applications
This book will be of interest to experimental biophysicists, neurophysiologists, and cardiac physiologists, as well as theoreticians, engineers, and computational neuroscientists.
Alain Destexhe, Thierry Bal, 2009
5
Patch-Clamp Methods and Protocols
Patch Clamp Methods and Protocols surveys the typical patch clamp applications and advises scientists on identifying problems and selecting the best technique in each instance.
Peter Molnar, James J. Hickman, 2007
6
Patch-Clamp Applications and Protocols
This text contains a collection of reproducible, easy-to-follow techniques based on the populated family of patch-clamp methods.
Alan A. Boulton, Glen B. Baker, Wolfgang Walz, 1995
7
Clamp School Detectives
The Clamp School Detectives are eager to protect their school and its students, and Nokoru Imonoyama and his friends find themselves in a variety of sticky situations.
Clamp, 2003
8
Hunter's Moon
HER ONLY OPTION IS DEATH Sue Quentin has reached the end of her rope-she's desperate, and there's only one way out.
C. T. Adams, Cathy Clamp, 2008
9
Clamp School Paranormal Investigators
The Paranormal Investigators at the CLAMP school solve mysteries and investigate and explain phenomena happening across the campus.
Tomiyuki Matsumoto, Jamie S. Rich, CLAMP, 2005
10
Optical Control of Fastener Clamp Load in Bolted Joints
In the second part of this study, some relative techniques are discussed with regard to the in-plane deformation measurement, and joints with curved surface.
Aidong Meng, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLAMP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clamp est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maharashtra clamp down: Govts should remember public banks …
India's public sector banks (PSBs) are perfect examples of conflict of interest that happens when publicly listed, commercially run lending ... «Firstpost, juil 15»
2
Campaign launched to clamp down on scammers
Lancashire County Council Trading Standards is backing a campaign to encourage more people to speak up and report scams. It is thought ... «The Visitor, juil 15»
3
Summer Budget: Government to clamp down on higher earners …
George Osborne will use this Wednesday's summer budget to launch a clampdown on taxpayer-funded subsidies for hundreds of thousands of ... «ChronicleLive, juil 15»
4
Cisco sees need to clamp down on counterfeit products
Dubai: Counterfeit IT products and software are causing a great concern to the industry and the government and it is a challenging issue facing ... «gulfnews.com, juil 15»
5
Ashes: Players walk the thin line as authorities clamp down on …
"I'm on my last warning (before possible suspension) from the ICC," David Warner said last week. "These rules are being clamped down on ... «Daily News & Analysis, juil 15»
6
Flexible coil clamp meters
Flir Systems has announced the new CM55/57 Flexible Clamp Meters and the TA72/74 Universal Flex Current Probe Accessories designed for ... «Climate Control News, juil 15»
7
Residents get police training on speed guns to clamp down on racers
RESIDENTS will be trained by the police to help clamp down on speeding motorists in two neighbouring towns. Insp Paul Goodall said the ... «Lancashire Telegraph, juil 15»
8
Global rail clamp industry growth & forecast by 2019 shared in new …
2015 Global Rail Clamp Industry Report is a professional and in-depth research report on the world's major regional market conditions of the ... «WhaTech, juil 15»
9
TCRA to Clamp Down Importation of Fake Electronic Devices
Tanzania Communications Regulatory Authority (TCRA), Northern Zone has started to control importation of contraband electronic and ... «AllAfrica.com, juil 15»
10
New rules clamp down on for-profit career-training schools
WASHINGTON – Exotic dancers hired as admissions counselors. Recruiters told to seek out “impatient” individuals who have “few people in ... «Albuquerque Journal, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clamp [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/clamp>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z