définition de затискач dans le dictionnaire ukrainien
pince, ah, ch., tech. Dispositif de serrage de tout. Il alluma la machine à souder, prit une pince avec une électrode et un masque (Sobko, White Flame, 1952, 246); Machine de serrage затискач, а, ч., техн. Пристрій для затискання чого-небудь. Він увімкнув зварювальний апарат, взяв у руки затискач з електродом і маску (Собко, Біле полум’я, 1952, 246); Затискач верстата.
Cliquez pour
voir la définition originale de «затискач» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАТИСКАЧ»
Découvrez l'usage de
затискач dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
затискач et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... припинка; затискач | защіпляти// защепнути; припинати//припнути; затискати// затиснути 2. витинати//витяти; вирізати//вирізати 3. обмежувати//обмежити [klпр] alligator — (затискач-)крокодил battery — затискач акумулятора ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 62
запалю- вання, засв1чування зажигательный запалювальний, запальний зажигать запалювати, засв1чува- ти; -'ться запалюватися, засв5- чуватися зажим затискач, -а, тв. -ем; з. заземляющий затискач за- зёмлювальний; ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
3
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 180
1. (действие) затиск, -ку, затискання, (неоконч. д.) затйскування; 2. (инструмент) затискач, -ча; винтовой з. гвинто- вйй затискач; гинекологический з. мед. пнеколопчний затискач; двузубчатый з. мед. двозубчастий (двозубчатий) ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
4
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1498
Ближньо накладають затискач на віддалену ПЧА між лівою ЗСА і лівою ПКА та на ліву ПКА, віддалено – на НГА вище аортального отвору діафрагми. Зліва відкривають НГА подовжнім розтином, зворотний кровоплив з витоків ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(між поверхнями чи краями) nip D — в лещатах to grip in a vise (vice] затискач (-а) 1. (механічний пристрій) fastener; clamp; gripper; bite; pinchcock; clamping [gripping] device див. тж фіксатор 2. (тримач) holder 3. (скоба) сramp 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Likarni͡a na vidli͡uddi - Сторінка 76
Тупфер, - простяг руку Олег. - Затискач! - Ще затискач! -Ще! Вони по черзі закидали операційну сестру цими наказами, і їй волею-неволею довелося рухатися скоріше. - В'язатися! - Ножниці! - Надю, не спи, щойно одинадцята.
7
Dvi doli osinnʹoho kokhanni︠a︡: roman - Сторінка 148
запитав Петро. - З мого одного кульчика згубився затискач замочка,- пояснила вона,- без нього не буде кульчик триматися на вусі. Галинка оглянула свою куртку, кофту, подушечку, лавку на якій спала. Петро теж шукав, глянув на ...
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 303
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen. опе'з Прз. затискач (-ча) т. — затиск, зсгеумпве, рт- сегз; г^НЙЙ (-на, -не) в1гтееш, *Ь1сЬ зяиеегеэ (ирЬ1епз). затиснути (-иену, -йснеш) Я VI: (затиска- ТИ ')• .
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Trudy. Proceedings - Том 1 - Сторінка 34
0дна трубка (С) з'єднується з балоном (В) що наповнений реактивом для промивання, друга трубка (С) з'єднується з промивною банкою (Д), що має 50% Ш0Н для вбирання С02; Для усунення С02 з системи, відкривається затискач ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut sotsialistychnogo zemlerobstva, 1936
10
I︠U︡nomu stoli︠a︡ru - Том 4309 - Сторінка 83
Вона має рівну поверхню та два гвинтових затискачі. Задній затискач рухається вздовж верстака, і за його допомогою матеріал можна закріплювати в горизонтальному та вертикальному положенні. Передній затискач має ...
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАТИСКАЧ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
затискач est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У Казахстані пацієнт 12 років прожив з хірургічним інструментом …
Пенсіонер стверджує, що 12 років тому хірурги під час операції забули у нього в животі 20-сантиметровий затискач. Після операції чоловіка кілька років ... «Рівне вечірнє, sept 15»
Бійців з Волині збирають на Схід. Терміново потрібні речі
... АЦЦ, знеболювальні - Кетанов. Також потрібні антибіотики: Цефазолін, Цефтріаксон, шовний матеріал, скальпель, голкотримач, пінцет, затискач. «Волинські Новини, oct 14»
Британка зрізала тату з іменем екс-коханця і відіслала йому
Аби відрізати шматок живої шкіри Торез знадобився скальпель, пінцет-затискач і пляшка міцного алкоголю. Вона не використовувала жодної анестезії. «Новини від ТСН, févr 14»
Дива новорічної ночі
На розсічену артерію хірург наклав затискач, і кровотеча зупинилася. Але найскладніше було попереду. Пацієнтці негайно слід було поповнити ... «Львівська Газета, janv 14»
Погранслужба закупила носки по 260 грн. за пару
... затискач до краватки - 69 грн/шт. Костюм спортивний з логотипом - 538,80 грн/к-т;; Кашне сірого кольору - 44,00 грн/шт.; Кашне синього кольору - 39,60 ... «ЛІГА.net, juil 13»
М'ясо равликів удесятеро дорожче за яловичину
На тарілці принесли шість фаршированих мушель, запечених у духовці, затискач і двозубу виделку. Намучився, доки одного з'їв. Замовив голих ... «Gazeta.ua, juin 13»
У Азарова ввели дрес-код: заборонили декольте та рюші
Можна носити спеціальний затискач чи спеціальну шпильку для фіксації кінців краватки. Взуття як дуже важливий елемент іміджу чоловіка повинне бути ... «Українська правда, oct 10»
