Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "clinch" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CLINCH

Variant of clench.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CLINCH EN ANGLAIS

clinch  [klɪntʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLINCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Clinch est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CLINCH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «clinch» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Clinch

Clinch

Clinch est de réparer ou de sécuriser en martelant ou en aplatissant la fin qui dépasse ou l'attachement de cette façon. Il peut également se référer à: ▪ Un clou ou un dispositif à contenir de cette façon. ▪ Clinching ▪ The Clinch, une position de lutte dans la boxe ou la lutte, une étreinte de stand-up. ▪ Clinch County, Géorgie ▪ Clinch River, près de Tazewell, en Virginie ▪ Clinch \u0026 amp; Co Brewery, une brasserie anglais fondée en 1811 ▪ Clinch \u0026 amp; Co Brewery ... Clinch is to fix or secure by hammering down or flattening the end that protrudes or the act of fastening together in this way. It can also refer to: ▪ A nail or device to hold in this way. ▪ Clinching ▪ The Clinch, a grappling position in boxing or wrestling, a stand-up embrace. ▪ Clinch County, Georgia ▪ Clinch River, near Tazewell, Virginia ▪ Clinch & Co Brewery, an English brewery founded in 1811 ▪ Clinch & Co Brewery...

définition de clinch dans le dictionnaire anglais

La première définition de clinch dans le dictionnaire est de sécuriser en pliant le point saillant sur. L'autre définition de clinch est de tenir ensemble d'une telle manière. Clinch doit aussi s'installer de façon définitive.

The first definition of clinch in the dictionary is to secure by bending the protruding point over. Other definition of clinch is to hold together in such a manner. Clinch is also to settle in a definite way.

Cliquez pour voir la définition originale de «clinch» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CLINCH

PRESENT

Present
I clinch
you clinch
he/she/it clinches
we clinch
you clinch
they clinch
Present continuous
I am clinching
you are clinching
he/she/it is clinching
we are clinching
you are clinching
they are clinching
Present perfect
I have clinched
you have clinched
he/she/it has clinched
we have clinched
you have clinched
they have clinched
Present perfect continuous
I have been clinching
you have been clinching
he/she/it has been clinching
we have been clinching
you have been clinching
they have been clinching

PAST

Past
I clinched
you clinched
he/she/it clinched
we clinched
you clinched
they clinched
Past continuous
I was clinching
you were clinching
he/she/it was clinching
we were clinching
you were clinching
they were clinching
Past perfect
I had clinched
you had clinched
he/she/it had clinched
we had clinched
you had clinched
they had clinched
Past perfect continuous
I had been clinching
you had been clinching
he/she/it had been clinching
we had been clinching
you had been clinching
they had been clinching

FUTURE

Future
I will clinch
you will clinch
he/she/it will clinch
we will clinch
you will clinch
they will clinch
Future continuous
I will be clinching
you will be clinching
he/she/it will be clinching
we will be clinching
you will be clinching
they will be clinching
Future perfect
I will have clinched
you will have clinched
he/she/it will have clinched
we will have clinched
you will have clinched
they will have clinched
Future perfect continuous
I will have been clinching
you will have been clinching
he/she/it will have been clinching
we will have been clinching
you will have been clinching
they will have been clinching

CONDITIONAL

Conditional
I would clinch
you would clinch
he/she/it would clinch
we would clinch
you would clinch
they would clinch
Conditional continuous
I would be clinching
you would be clinching
he/she/it would be clinching
we would be clinching
you would be clinching
they would be clinching
Conditional perfect
I would have clinch
you would have clinch
he/she/it would have clinch
we would have clinch
you would have clinch
they would have clinch
Conditional perfect continuous
I would have been clinching
you would have been clinching
he/she/it would have been clinching
we would have been clinching
you would have been clinching
they would have been clinching

IMPERATIVE

Imperative
you clinch
we let´s clinch
you clinch
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to clinch
Past participle
clinched
Present Participle
clinching

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CLINCH


bullfinch
ˈbʊlˌfɪntʃ
chaffinch
ˈtʃæfɪntʃ
chinch
tʃɪntʃ
cinch
sɪntʃ
finch
fɪntʃ
flinch
flɪntʃ
goldfinch
ˈɡəʊldˌfɪntʃ
greenfinch
ˈɡriːnˌfɪntʃ
grinch
ɡrɪntʃ
hawfinch
ˈhɔːˌfɪntʃ
inch
ɪntʃ
linch
lɪntʃ
lynch
lɪntʃ
microinch
ˈmaɪkrəʊˌɪntʃ
Minch
mɪntʃ
pinch
pɪntʃ
quinche
kwɪntʃ
rosefinch
ˈrəʊzˌfɪntʃ
squinch
skwɪntʃ
winch
wɪntʃ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CLINCH

clinal
clinally
clinamen
clinandria
clinandrium
clincher
clincher-built
clinchingly
clindamycin
cline
cling
cling like a leech
clinger
clingfilm
clingfish
clinginess
clinging
clinging vine
clingingly
clingingness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CLINCH

acre-inch
at a pinch
column inch
every inch
Gouldian finch
half-inch
house finch
inch by inch
indigo finch
rosy finch
the Minch
the pinch
twelve-inch
weaver finch
zebra finch

Synonymes et antonymes de clinch dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CLINCH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «clinch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de clinch
accomplish · achieve · acquire · attain · bag · bolt · clamp · close · clutch · conclude · confirm · cuddle · decide · determine · embrace · fasten · fix · gain · get · grasp · hug · land · nail · rivet · seal · secure · settle · sew up · squeeze · verify · win

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CLINCH»

clinch accomplish achieve acquire attain bolt clamp close clutch conclude confirm cuddle decide determine embrace fasten gain grasp land nail rivet seal secure settle squeeze verify more from merriam webster make something certain final winning each other closely during fight dynamic video time technology brings your products life example bending pointed definitely danny photography showcase documentary bonnaroo grammys bruce springsteen advertising polaroids music videos documentaries school system home welcome website hope enjoy stay here find answers questions have about schools define matter decisively after they clinched deal went celebrate screw beating protruding part lowndes ware counties until owes name general duncan credited with defeat performance training providing world best performing shorts

Traducteur en ligne avec la traduction de clinch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLINCH

Découvrez la traduction de clinch dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de clinch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clinch» en anglais.

Traducteur Français - chinois

赢得
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ganar
570 millions de locuteurs

anglais

clinch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ينتزع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клинч
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decidir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমর্থন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obtenir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Merangkul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

perfekt machen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

獲得する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손에 넣다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clinch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buộc dây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அபாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिंकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

perçinlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

concludere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klinczu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клінч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țintui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στερεώσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gryp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

clinch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omfavne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clinch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLINCH»

Le terme «clinch» est assez utilisé et occupe la place 32.981 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «clinch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de clinch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clinch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CLINCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «clinch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «clinch» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot clinch en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CLINCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot clinch.
1
Buck Baker
Those youngsters go out there and set a record and clinch the pole position. But what do you do if you wreck your car. That record doesn't spend too well.
2
Tina Thompson
We had an opportunity to clinch a playoff berth and I think if that's not enough motivation I don't think you should be playing this game.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CLINCH»

Découvrez l'usage de clinch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clinch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Finn: A Novel
Above all, Finn reaches back into the darkest waters of America’s past to fashion something compelling, fearless, and new.
Jon Clinch, 2007
2
No Holds Barred Fighting: the Clinch: Offensive and ...
With its complete focus on a single fighting position, this handbook unsparingly examines the clinch.
Mark Hatmaker, 2006
3
Kings of the Earth
Told in a chorus of voices that spans a generation, "Kings of the Earth" examines the bonds of family and blood, faith and suspicion, that link not just three brothers but their entire community.
Jon Clinch, 2012
4
Through a Land of Extremes: The Littledales of Central Asia
On August 4, 1895, at a 19,000 foot pass on the north side of Goring La in Tibet, only 48 miles from Lhasa, a 43-year-old Englishman, his 55-year-old wife, and a fox terrier confronted over 150 Tibetans armed with primitive matchlocks.
Elizabeth Clinch, 2011
5
Martha of the Clinch Valley, Virginia 1756 - 1821
This story is built around the genealogy of the Litton family and the Dunkin/Duncan family.
Bonnie L. Schermer, 2011
6
The Clinch Knot
The Dog is in Livingston, Montana, daydreaming about fishing the Stone and, as usual, subsisting on Swisher Sweets, vodka-Tang, and the hope that pretending to forget will be enough.
John Galligan, 2011
7
The Diary of Sarah Clinch: A Spirited Socialite in Victorian ...
With gifted insight, he considers the serious challenges of being human, searches key events in the life of Jesus, and discovers new vitality and guidance for our living. Jesus knew the fear of pain, the stress of work, the grace of love.
Clinch, Sarah., Meghan P. Hallett, 2001
8
Mastering Jujitsu
The clinch is largely unavoidable in a real fight. If two combatants are serious about fighting each other, they will almost always end up in a clinch in a short time. In a real fight, fighters face a tremendous forward pressure, which is often a shock ...
Renzo Gracie, John Danaher
9
Lost Memory
In this book the character does nothing more than is depicted on the screen or in print each day.
Edward Clinch, 2012
10
Appalachian Genesis: The Clinch River Valley from ...
Chronicling a unique place and time in early American history, this is a story of epic proportions, spanning not centuries but millennia, and even epochs, as the river valley is first shaped by nature into a paradise for all living ...
Richard Lee Fulgham, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLINCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clinch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Proteas clinch Bangladesh T20 series
Cape Town - Eddie Leie returned the Proteas best ever figures on debut, taking 3/16 in 3 overs, as the South Africans completed a 2-0 series ... «Sport24, juil 15»
2
Tony Martin produces late attack to clinch Tour de France fourth stage
Chris Froome lost his yellow jersey but retained his grip on his rivals after surviving a day on the cobbles in the Tour de France on Tuesday. «The National, juil 15»
3
Pakistan defeat Sri Lanka to clinch test series
Pakistan defeat Sri Lanka to clinch test series ... the tourists easing to a seven-wicket victory over Sri Lanka to clinch the three-match series by a ... «Stuff.co.nz, juil 15»
4
Pakistan clinch historic Test series win in Sri Lanka
PALLEKELE: Younus Khan's epic unbeaten 171 guided Pakistan to their highest successful run chase on Tuesday, the tourists easing to a ... «Daily Times, juil 15»
5
FC Goa aims to clinch Indian Super League title
After failing to win the inaugural season of the Indian Super League (ISL), FC Goa expects to put up a better performance in the second edition ... «Zee News, juil 15»
6
Gateshead FC set to clinch new signing in the shape of Burton …
Gateshead are set to clinch their fifth summer signing today with Burton Albion fans favourite Jimmy Phillips making the move to Tyneside after ... «ChronicleLive, juil 15»
7
Sports: Pakistan beats Sri Lanka to clinch series after Younus …
Younus Khan's epic unbeaten 171 has guided Pakistan to its highest successful run chase with the tourists easing to a seven-wicket victory ... «Asia Times, juil 15»
8
Speakers clinch tourney title
Susan Joy McKinney | Commercial-NewsThe Danville Post 210 baseball team celebrate their 9-1 victory over Rantoul Post 284 for first place at ... «Danville Commercial News, juil 15»
9
Leie shines as SA clinch T20 series
Eddie Leie made a memorable international debut as he and his spin partner Aaron Phangsio bowled South Africa to a seriesclinching 31-run ... «Ahmedabad Mirror, juil 15»
10
Pirates pregame: Bucs can clinch elusive series win over Padres …
The Pittsburgh Pirates won its series opener against the San Diego Padres in dramatic fashion as Pedro Alvarez hit a game-winning single in the bottom of the ... «Pittsburgh Sporting News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clinch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/clinch>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z