Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "clean-shaven" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CLEAN-SHAVEN EN ANGLAIS

clean-shaven play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLEAN-SHAVEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Clean-Shaven est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CLEAN-SHAVEN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «clean-shaven» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
clean-shaven

Rasage

Shaving

Le rasage est l'enlèvement des cheveux, en utilisant un rasoir ou tout autre type d'outil moulé, pour le découper au niveau de la peau ou autrement. Le rasage est le plus souvent pratiqué par les hommes pour enlever les poils du visage et les femmes pour enlever les cheveux de leurs jambes et de leurs aisselles. Un homme s'appelle nettoyé s'il a eu sa barbe complètement enlevée. Les hommes et les femmes se rasent parfois les poils de la poitrine, les cheveux abdominaux, les cheveux des jambes, les poings sous les aisselles, les poils pubiens ou tout autre corps. Le rasage de la tête est beaucoup plus fréquent chez les hommes. Il est souvent associé à la pratique religieuse, aux forces armées et à certains sports de compétition tels que la natation, la course et les sports extrêmes. Historiquement, le rasage de tête a également été utilisé pour humilier, punir et montrer la soumission à une autorité, et aussi dans le cadre d'un effort de collecte de fonds, en particulier pour les organismes de recherche sur le cancer et les organismes de bienfaisance qui servent des patients atteints de cancer. Le fait de se raser dans les cheveux de la tête est également parfois causé par des patients atteints de cancer lorsque leur traitement peut entraîner une perte de cheveux partielle. Shaving is the removal of hair, by using a razor or any other kind of bladed implement, to slice it down—to the level of the skin or otherwise. Shaving is most commonly practiced by men to remove their facial hair and by women to remove their leg and underarm hair. A man is called clean-shaven if he has had his beard entirely removed. Both men and women sometimes shave their chest hair, abdominal hair, leg hair, underarm hair, pubic hair or any other bodily hair. Head shaving is much more common among men. It is often associated with religious practice, the armed forces and some competitive sports such as swimming, running and extreme sports. Historically, head shaving has also been used to humiliate, punish and show submission to an authority, and also as part of a fund-raising efforts, particularly for cancer research organizations and charitable organizations which serve cancer patients. The shaving of head hair is also sometimes done by cancer patients when their treatment may result in partial hair loss.

définition de clean-shaven dans le dictionnaire anglais

La définition de clean-shaven dans le dictionnaire est d'avoir les poils du visage rasés.

The definition of clean-shaven in the dictionary is having the facial hair shaved off.

Cliquez pour voir la définition originale de «clean-shaven» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CLEAN-SHAVEN

clean slate
clean sweep
clean technology
clean up
clean up one´s act
clean wool
clean-and-jerk
clean-cut
clean-limbed
clean-living
clean-tech
cleanability
cleanable
cleaner
cleanhanded
cleaning
cleaning fluid
cleaning lady
cleaning product
cleaning woman

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CLEAN-SHAVEN

Bremerhaven
close-shaven
craven
Cuxhaven
graven
haven
heaven
hog heaven
in seventh heaven
maven
New Haven
Newhaven
raven
safe haven
seventh heaven
shaven
smooth-shaven
tax haven
unshaven
Wilhelmshaven

Synonymes et antonymes de clean-shaven dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CLEAN-SHAVEN»

clean-shaven clean shaven beard interview stubble trailer scruff goatee shaving removal hair using razor other kind bladed implement slice down level skin otherwise imdb compelling headfirst dive into mindscape schizophrenic lodge kerrigan began succession utterly unique merriam webster having shaved from cheeks lips chin throat this word doesn usually appear premium translations information about criterion collection rotten tomatoes synopsis psychological thriller what first seem wholly insane gruesome self mutilations madman

Traducteur en ligne avec la traduction de clean-shaven à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLEAN-SHAVEN

Découvrez la traduction de clean-shaven dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de clean-shaven dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clean-shaven» en anglais.

Traducteur Français - chinois

胡子刮得干干净净
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bien afeitado
570 millions de locuteurs

anglais

clean-shaven
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुद्ध मुंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حليق الذقن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бритый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barbeado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিষ্কার কামানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rasé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dicukur bersih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

glatt rasiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

剃った
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

면도를
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Resik-shaven
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cạo rửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சவரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शुभ्र मुंडके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temiz traşlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ben rasato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogolony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξυρισμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gladgeskeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

renrakad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glattbarbert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clean-shaven

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLEAN-SHAVEN»

Le terme «clean-shaven» est communément utilisé et occupe la place 76.811 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «clean-shaven» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de clean-shaven
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clean-shaven».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CLEAN-SHAVEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «clean-shaven» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «clean-shaven» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot clean-shaven en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CLEAN-SHAVEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot clean-shaven.
1
Jonas Armstrong
I've always been a stubble man; I don't do clean-shaven.
2
Billy Gibbons
They prospect of seeing oneself in the mirror clean-shaven is too close to a Vincent Price film... a prospect not to be contemplated, no matter the compensation.
3
John Benjamin Hickey
When I'm clean-shaven and bathed, I look like a lawyer.
4
Jean Shepherd
I've met them down in the Cost and Accounting Department, clean-shaven and in white collars. They can't see a damn thing ridiculous about themselves... only about you.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CLEAN-SHAVEN»

Découvrez l'usage de clean-shaven dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clean-shaven et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Backpacker
Backpacker brings the outdoors straight to the reader's doorstep, inspiring and enabling them to go more places and enjoy nature more often.
2
A Dictionary of Confusable Phrases: More Than 10,000 Idioms ...
... my feet wet when the bridge fell, though it was a close shave. clean-shaven • closely shaven clean-shaven—said of a man not having a moustache or beard: He provided a list of celebrated clean-shaven men and also of celebrated beavers, ...
Yuri Dolgopolov, 2010
3
Educating the Consumer-citizen: A History of the Marriage of ...
All of the male faces were clean shaven with chiseled features. None of the male faces was similar to those Barton disdained in paintings of Christ, such as “like a woman's face covered by a beard.” In ads for women's products, men were often  ...
Joel Spring, 2003
4
People and Identity in Ostrogothic Italy, 489-554
6 A clean-shaven face had long been associated with Roman men,7 and in statues and in the reliefs depicting imperial victory over barbarians, the triumphant emperor is clean-shaven and the submissive barbarians have beards. 8 ...
Patrick Amory, 2003
5
The Harmsworth Monthly Pictorial Magazine
In a few minutes the clean-shaven man at the next table settled his bill and made preparations for departure. The girl at the same time drew on her gloves, keeping her eyes immovany upon her neighbour's back. As the man rose to depart, and ...
6
Law and American Education: An Instructor's Guide
At a later meeting, however, the Board reversed its position and endorsed Coach Watters' “clean shaven” policy. Plaintiffs proceeded to institute this suit pursuant to 42 U.S.C. § 1983 and the fourteenth amendment, requesting declaratory ...
Robert H. Palestini, Karen Palestini Falk, 2002
7
The Son and the Heir
Straight away they noticed the hunched boy. One sported a small stubbly beard, the other was clean-shaven, and their hair was identical in colour, a piercing dark brown, which was virtually black. Both were clearly handsome and important.
Robin Solomon, 2010
8
The Railroad Trainman
"Yes," said the clean-shaven man. The porter was raising his whistle to his lips when he noticed the girl behind. "Do you wish for a cab, madam?" he asked, and blew upon his whistle. As he turned again for an answer, he plainly saw the girl, ...
9
The Semantic Variability of Absolute Constructions
ADJUNCTS WITH AS AND WITH As was seen in section 3.2.1, be1 (e Piui/pRrn5 ) occupies a special place in Carlson's system, since it effectively converts stage- level properties to properties of individuals; thus, the adjective clean-shaven is a  ...
Gregory Stump, 1985
10
A Collection of Confusible Phrases
moustache or beard: He provided a list of celebrated clean-shaven men and also of celebrated beavers, as bearded men are technically termed. closely shaven - of a man with a neat, smooth shave: He was tall, spare, with closely shaven face  ...
Yuri Dolgopolov, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLEAN-SHAVEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clean-shaven est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sarasota Piano Man Gets Whole New Look
Gould was able to debut his clean-shaven, sporty new look at Michael's On East where he played “Let it Be” for customers. The transformation ... «Patch.com, juil 15»
2
Sketch of suspect in Alexandria trooper shooting released
The composite shows a clean-shaven black male in his late teens or early 20s, with a long and narrow nose and a small chin. The description ... «Alexandria Town Talk, juil 15»
3
Homeless man in viral video reunites with son
I'm sorry I wasn't able to be there for you, son,” Gould said. Gould was showered and clean-shaven, unlike his appearance in the viral video. «WOODTV.com, juil 15»
4
Comedy Filmed in Montclair's Bluestone Coffee Shop Starring …
Although pictured wearing a full gray beard in the episode, Colbert was seen clean-shaven by the time of the Montclair Film Festival opening ... «TAPinto.net, juil 15»
5
Silver Alert issued for missing Clinton man, 60
Authorities say a photo they released of him is old, however, and Guidone now has gray hair and is clean-shaven. Authorities said Guidone ... «New Haven Register, juil 15»
6
Couple assaulted by group of men in Langley
One was white, stocky, with short dark hair, with a round, clean-shaven face and about 5ft 9ins. He was wearing a dark T-shirt and trainers. «Slough and Windsor Observer, juil 15»
7
Research warns of dangers of stubble and beards
This research therefore offers evidence that the current guidance advising being clean-shaven in the area of the mask seal is justified. The HSE ... «The Construction Index, juil 15»
8
Henry Cavill goes for the clean-shaven look at Groove Music …
But, despite his handsome brush with hipster style, it seems that actor Henry Cavill has reverted back to his clean-shaven look - after shearing it ... «Daily Mail, juil 15»
9
Henry Cavill Shows Off His Clean-Shaven Face!
The 32-year-old Batman v Superman actor posed for photos with fans at the festival. Recently, fans began noticing that Henry had shaved his ... «Just Jared, juil 15»
10
Henry Cavill Looks Clean-Shaven, Holds Babies At Outdoor Festival …
Henry Cavill looks clean-shaven at an outdoor festival this past weekend and, as always, was gracious enough to pose with some fans, ... «The Inquisitr, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clean-Shaven [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/clean-shaven>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z