Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Cockaigne" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COCKAIGNE

From Old French cocaigne, from Middle Low German kōkenje small cake (of which the houses in the imaginary land are built); related to Spanish cucaña, Italian cuccagna.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COCKAIGNE EN ANGLAIS

Cockaigne  [kɒˈkeɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COCKAIGNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cockaigne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COCKAIGNE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Cockaigne» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Cockaigne

Cockaigne

Cockaigne

Cockaigne ou Cockayne / kɒkeɪn / est un trope médiéval dénotant une terre mythique d'abondance, un lieu imaginaire de luxe extrême et de facilité où les conforts physiques et les plaisirs sont toujours à portée de main et où la dureté de la vie paysanne médiévale n'existe pas. Plus précisément, dans des poèmes comme The Land of Cockaigne, Cockaigne est une terre de contraires, où toutes les restrictions de la société sont défiées, la liberté sexuelle est ouverte et la nourriture est abondante. L'écriture sur Cockaigne était un lieu commun de versets Goliard. Il représentait à la fois l'épanouissement des souhaits et le ressentiment face aux contraintes de l'ascétisme et de la pénurie. Cockaigne or Cockayne /kɒˈkeɪn/ is a medieval trope denoting a mythical land of plenty, an imaginary place of extreme luxury and ease where physical comforts and pleasures are always immediately at hand and where the harshness of medieval peasant life does not exist. Specifically, in poems like The Land of Cockaigne, Cockaigne is a land of contraries, where all the restrictions of society are defied, sexual liberty is open, and food is plentiful. Writing about Cockaigne was a commonplace of Goliard verse. It represented both wish fulfillment and resentment at the strictures of asceticism and dearth.

définition de Cockaigne dans le dictionnaire anglais

La définition de Cockaigne dans le dictionnaire est une terre imaginaire de luxe et d'oisiveté.

The definition of Cockaigne in the dictionary is an imaginary land of luxury and idleness.

Cliquez pour voir la définition originale de «Cockaigne» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COCKAIGNE


alkane
ˈælkeɪn
arcane
ɑːˈkeɪn
benzocaine
ˈbɛnzəʊˌkeɪn
cain
keɪn
Caine
keɪn
cane
keɪn
chicane
ʃɪˈkeɪn
cinquain
sɪŋˈkeɪn
cocain
kəˈkeɪn
cocaine
kəˈkeɪn
Cockayne
kɒˈkeɪn
decane
ˈdɛkeɪn
eucaine
juːˈkeɪn
kain
keɪn
lidocaine
ˈlaɪdəˌkeɪn
marocain
ˈmærəˌkeɪn
recane
riːˈkeɪn
sarbacane
ˈsɑːbəˌkeɪn
skein
skeɪn
tetracaine
ˈtɛtrəˌkeɪn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COCKAIGNE

Cockayne
cockbill
cockbird
cockboat
cockchafer
Cockcroft

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COCKAIGNE

Auvergne
Boulogne
Bourgogne
Bretagne
champagne
Champaigne
Charlemagne
coigne
cologne
darraigne
Dordogne
eigne
Gascogne
Gascoigne
insigne
lasagne
Lavigne
ligne
Montaigne
sdeigne

Synonymes et antonymes de Cockaigne dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COCKAIGNE»

Cockaigne apple cake cockaigne banana bread pronunciation cooking brownies land cockayne kɒˈkeɪn medieval trope denoting mythical plenty imaginary place extreme luxury ease where physical comforts pleasures always immediately hand harshness peasant merriam webster great examples many gourmets still regard paris culinary origin define fabled idleness also middle cokaygn french paide cocaigne country encyclopedia britannica spelled easy luxurious living cokaigne from pais german heather ivan morison utopia peasants longer toiled survival filled coffers feudal lords were unreservedly word wordsmith kokenje diminutive koke overture elgar edward imslp petrucci music composer opus catalogue number movements sections first performance london queen hall metropolitan museum known dutch literature luilekkerland lazy

Traducteur en ligne avec la traduction de Cockaigne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COCKAIGNE

Découvrez la traduction de Cockaigne dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Cockaigne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Cockaigne» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Cockaigne
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

País de Cucaña
570 millions de locuteurs

anglais

Cockaigne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cockaigne
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cockaigne
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шлараффенланд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cocanha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cockaigne
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pays de Cocagne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cockaigne
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlaraffenland
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Cockaigne
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cockaigne
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cockaigne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cockaigne
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cockaigne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉग्नी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tembellik diyarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cuccagna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cockaigne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шлараффенланд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abundenței
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cockaigne
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cockaigne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cockaigne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cockaigne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Cockaigne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COCKAIGNE»

Le terme «Cockaigne» est communément utilisé et occupe la place 101.801 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Cockaigne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Cockaigne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Cockaigne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COCKAIGNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Cockaigne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Cockaigne» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Cockaigne en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COCKAIGNE»

Découvrez l'usage de Cockaigne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Cockaigne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dreaming of Cockaigne: Medieval Fantasies of the Perfect Life
In this carefully crafted volume, Michael Kort describes the wartime circumstances and thinking that form the context for the decision to use these weapons, surveys the major debates related to that decision, and provides a comprehensive ...
Herman Pleij, 2013
2
The Land of Cockaigne: And, English Made Simple
A front porch play as only Foote can do it.
David Ives, 1995
3
Roasting the Pig: A Vision of Cluny, Cockaigne and the ...
This thesis, examining the Treatise of Garcia of Toledo, explores the connection between the legend of Cockaigne and its connection with the powerful monastic foundation of Cluny.
Paul Morris, 2007
4
Materialist Shakespeare: A History
Martial. Law. in. the. Land. of. Cockaigne. Stephen. Greenblatt. I want to begin this chapter with a sermon that Hugh Latimer, the great Protestant divine martyred during the reign of Mary Tudor, delivered before the Lady Catharine Bertie, ...
Ivo Kamps, 1995
5
Shakespearean Negotiations: The Circulation of Social Energy ...
Martial. Law. in. the. Land. of. Cockaigne. I want to begin this chapter with a sermon that Hugh Latimer, the great Protestant divine martyred during the reign of Mary Tudor, delivered before the Lady Catharine Bertie, duchess of Suffolk, in 1552.
Stephen Greenblatt, 1988
6
The land of Cockaigne: poems
Tell her I remember the green abd blue silks of the Gulf Stream, and the iron waves off Rockaway where I was born, where even now the aged and the infirm, Thalassa, walk through the whispering fans of foam to watch a freighter sail off the ...
Ed Ochester, 2001
7
Reports of Cases Argued and Determined in the Court of ...
She took in part of her cargo at Cockaigne in New Brunswick, and then sailed further up to Buckfush, a place within seven miles of Cockaigne, higher up in the same bay, and within the general juris- iction of the same customhouse at St.
Great Britain. Court of King's Bench, Samuel Bealey Harrison, Frederick Luard Wollaston, 1836
8
Cockaigne Overture, Op. 40: Study Score
Subtitled "In London Town", Cockaigne has been an audience favorite ever since. An outstanding value for students, conductors, librarians and Elgar aficionados everywhere.
‎2009
9
The Utopian Nexus in Don Quixote
Bartholomew Fair, as well as Pieter Bruegel the Elder's notable painting Luilekkerland (from 1567) in the Alte Pinakothek in Munich, also dismiss Cockaigne as a land of good-for-nothings. In Bruegel's portrayal every level of society is ...
Myriam Yvonne Jehenson, Peter N. Dunn, 2006
10
Chambers' Edinburgh Journal
Etymologists, in tracing the origin of the term Cockaigne, have pushed their persevering and erudite researches as far back as the annals of classical Greece . It means a land of plenty ; and Pherecratus, a comic author of Athens, who was ...
William Chambers, Robert Chambers, 1845

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COCKAIGNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Cockaigne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Forever Summer
Arctic summer is as fabulous as Cockaigne. (1). On my way to school, I usually biked through verdant, sun-drenched woods upon little hills. «Helsinki Times, juin 15»
2
DINING: New restaurant at 16th & Penn embraces artists
For dessert, my chocoholic guest gleefully took care of most of the Brownie Cockaigne ($2) with fudge icing and a scoop of ice cream ($3). «Indianapolis Business Journal, juin 15»
3
Today in Comics History: Celebrating Mandrake the Magician
Narda, the princess of Cockaigne, is Mandrake's other main companion. Like Lothar, she abandons her royal birthright to travel with the man ... «ComicsAlliance, juin 15»
4
L.A. Premiere of THE HEIR APPARENT Begins Next Month
(adapted from Mark Twain); Irving Berlin's White Christmas; Ancient History; Don Juan in Chicago; The Land of Cockaigne; and Polish Joke. «Broadway World, mai 15»
5
CBSO/Gardner review – an invigorating all-English programme
Gardner's wholly English programme had begun with Elgar's overture Cockaigne; the conductor treated it like a tone poem, revealing terrific ... «The Guardian, avril 15»
6
Vaughan Williams' Sixth Symphony has its CSO premiere
The concert opened with a somewhat quirky piece by another Englishman, Edward Elgar's “Cockaigne” Concert Overture, not played by the ... «Cincinnati.com, avril 15»
7
Review: Elgar's Cello Concerto by CBSO at Symphony Hall
The Elgar-devoted first half of the evening began with a Cockaigne overture which charmed and rose above its hackneyed swagger. It began ... «Birmingham Post, avril 15»
8
Duke Riley, Olek, and FAILE Dream Up Glitter Explosions and Yarn …
Jen Catron and Paul Outlaw, Land of Cockaigne, at the Brooklyn Artists Ball ... Jen Catron and Paul Outlaw, Land of Cockaigne, at the Brooklyn ... «artnet News, avril 15»
9
Brooklyn Museum's Artists Ball & Dance Party 2015: A preview
... dining experience is based upon the medieval myth of the land of Cockaigne, a place where food and physical pleasures abound, and where ... «Brooklyn Daily Eagle, avril 15»
10
Concert review: Cleveland Orchestra closes Miami season with …
... solo in the Tavern section and a bilious pomposity, complete with staggering and a well-timed hiccup, to the song of the Abbot of Cockaigne. «MiamiHerald.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cockaigne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cockaigne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z