Signification de "complainant" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE COMPLAINANT EN ANGLAIS

complainant  [kəmˈpleɪnənt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPLAINANT

Complainant est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMPLAINANT EN ANGLAIS

Demandeur

Plaintiff

Le demandeur, également appelé réclamant ou plaignant, est le terme utilisé dans certains juridictions pour la partie qui lance un procès devant un tribunal. Ce faisant, le demandeur demande un recours juridictionnel et, s'il a réussi, le tribunal prononcera un jugement en faveur du demandeur et fera une ordonnance judiciaire appropriée. Dans certaines juridictions, le début d'un procès se fait en déposant une convocation, un formulaire de réclamation et / ou une plainte. Ces documents sont connus sous le nom de plaidoiries, qui énoncent les fautes présumées commises par le défendeur ou les défendeurs avec une demande de secours. Dans d'autres juridictions, l'action est engagée par service de procédure judiciaire en remettant ces documents au défendeur par un serveur de processus; Ils ne sont déposés auprès du tribunal qu'avec un affidavit du serveur de processus qu'ils ont été remis au défendeur selon les règles de la procédure civile. Tous les procès ne sont pas des actions plénières, impliquant un procès complet sur le fond de l'affaire. Il existe également des procédures simplifiées, souvent appelées procédures, où les parties sont appelées pétitionnaire au lieu de demanderesse et intimée au lieu de défenderesse.

A plaintiff, also known as a claimant or complainant, is the term used in some jurisdictions for the party who initiates a lawsuit before a court. By doing so, the plaintiff seeks a legal remedy, and if successful, the court will issue judgment in favor of the plaintiff and make the appropriate court order. In some jurisdictions the commencement of a lawsuit is done by filing a summons, claim form and/or a complaint. These documents are known as pleadings, that set forth the alleged wrongs committed by the defendant or defendants with a demand for relief. In other jurisdictions the action is commenced by service of legal process by delivery of these documents on the defendant by a process server; they are only filed with the court subsequently with an affidavit from the process server that they had been given to the defendant according to the rules of civil procedure. Not all lawsuits are plenary actions, involving a full trial on the merits of the case. There are also simplified procedures, often called proceedings, in which the parties are termed petitioner instead of plaintiff, and respondent instead of defendant.

définition de complainant dans le dictionnaire anglais

La définition de plaignant dans le dictionnaire est une personne qui porte plainte, habituellement devant les juges; demandeur.

TRADUCTION DE COMPLAINANT

Découvrez la traduction de complainant dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de complainant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «complainant» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 投诉
• Traducteur Français - espagnol: denunciante
• anglais: complainant
• Traducteur Français - hindi: शिकायतकर्ता
• Traducteur Français - arabe: الشكوى
• Traducteur Français - russe: заявитель
• Traducteur Français - portugais: queixoso
• Traducteur Français - bengali: বাদী
• Traducteur Français - français: demandeur
• Traducteur Français - malaisien: Pengadu
• Traducteur Français - allemand: Beschwerdeführer
• Traducteur Français - japonais: 原告
• Traducteur Français - coréen: 고소인
• Traducteur Français - javanais: Complainant
• Traducteur Français - vietnamien: khiếu nại
• Traducteur Français - tamoul: புகார்
• Traducteur Français - marathi: तक्रार करणारा
• Traducteur Français - turc: şikâyetçi
• Traducteur Français - italien: querelante
• Traducteur Français - polonais: skarżący
• Traducteur Français - ukrainien: заявник
• Traducteur Français - roumain: reclamant
• Traducteur Français - grec: καταγγέλλοντα
• Traducteur Français - afrikaans: klaer
• Traducteur Français - suédois: klagande
• Traducteur Français - norvégien: Klag

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COMPLAINANT»

Citations et phrases célèbres avec le mot complainant.

1

Jimmy Breslin

Complainant received immediate lacerations of the credibility.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMPLAINANT»

Découvrez l'usage de complainant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec complainant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Fair housing annotated complainant survey : report to ...

N=575 1 Named complainant available 96.9% (94.9–98.2) 2 Correct number, but proxy suggested 3.2 (1.8–5.1) 3 Incorrect number, referral obtained 4 Interview can't continue D. Evaluate Proxy Complainant (Individual): SCR_D ASK THESE ...

United States, General Accounting Office

American Desk Manufacturing Co., Inc.: Environmental ...

The [four toxic chemicals] ... are not incorporated, and are not intended to be incorporated, into the products to which they are applied.7 3 '- _ » Complainant's second affidavit was prepared by an Agency chemist, who analyzed six of the seven ...

Thomas Hoya

American Desk Manufacturing Co., Inc.: Environmental ...

VI-4498 Respondent RULING ON COMPLAINANT'8 MOTION FOR PARTIAL ACCBLBRATBD DECISION This Ruling addresses a motion for partial accelerated decision filed by Complainant—-the Director, Air, Pesticides and Toxics Division, ...

Thomas Hoya

Red Bell, Inc.: Environmental Protection Agency ...

Furthermore, Respondent has not filed a reply to Complainant's motion for a partial accelerated decision as to liability, thereby passing up an additional opportunity to contest the alleged violations. Upon consideration of the pleadings and the ...

Henry Frazier

The Northeastern Reporter

complainant, and contrary to the bylaws of complainant, and in violation ol law, and without proper and legal notice to the stockholder* of said corporation, and without consideration, execute and deliver said pretended conveyance of said ...

Fair housing HUD needs better assurance that intake and ...

9%. Information item Number of cases Information item Number of cases How complainant knew of this property/unit 12 Does client want unit/property? Did complainant suggest to respondent that an investigation might commence? Best time ...

Atlantic Reporter: Cases Argued and Determined in the Courts ...

ter; that it is not true that his reservoir completely blocks any water that may flow through the stream in complainant's bog from the natural flow of the water, and denies that complainant can drain his bog only by a ditch from the stream flowing in ...

West Publishing Company, 1918

What Every Manager Needs to Know about Sexual Harassment

More important, the complainant must be told that the investigation will proceed and that the company will make a determination concerning the alleged sexual harassment based on other evidence, as well as any inferences drawn from the ...

Darlene Orlov, Michael T. Roumell, 1999

Interstate Commerce Commission Reports: Reports and ...

complainant. F. L. Ballard, H. W. BikU, G. S. Patterson, and R. W. Moore for defendants. Dismissed on request of complainant, February 15, 1916. 8237. Stickley (Inc.) v. N. Y. C. R. R. Co. Switching furniture at New York City. C. M. Kessler for ...

United States. Interstate Commerce Commission, 1916

Atlantic Reporter

By the testimony of complainant it appears that defendant Young told complainant that he (Young) would buy the property here In controversy, and would from time to time collect enough rents to pay for its maintenance, and, when he should ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPLAINANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme complainant est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Complainant to approach guv against clean chit to accused | Surat …

SURAT: Claiming injustice, complainant in the Veer Narmad South Gujarat University`s (VNSGU) alleged sexual harassment case, has ... «NYOOOZ, juil 15»

LOWER MAKEFIELD POLICE REPORT: Police bust underage …

Complainant reported unknown person(s) opened an Amazon account in their name. There was also an unauthorized use of credit card in the ... «Bucks Local News, juil 15»

Boating accident claims life

A complainant stated she gave two different subjects monies to go and pay her light bill and neither subject made the payment for her. «Baxley News-Banner, juil 15»

NSEL fraud: 'Complainant, defaulter in clandestine agreement'

The National Spot Exchange Ltd (NSEL) on Monday alleged that Ram Naresh Saraf, father of Pankaj Saraf, the main complainant in the Rs ... «The Indian Express, juil 15»

JAILED RAPIST FREED

“The complainant was my girlfriend and we had on that particular night made arrangements to meet and spend the night together at my home ... «NewsdzeZimbabwe, juil 15»

St Stephens Molestation Case: Audio Recording Allegedly Has …

"Whenever any evidence in given to us by the complainant, we evaluate the evidence. We will evaluate the audio clip, if we find anything ... «Huffington Post India, juil 15»

IPSO adjudication upheld in part: John Yates interview

The complainant's mother had objected to the article's inclusion of additional “graphic details” about her sex life and sexual preferences. «Daily Mail, juil 15»

Second 100-day ID finds complainant has standing in 949 …

As mentioned in prior coverage, on March 12, 2015, the Commission issued a Notice of Investigation in Certain Audio Processing Hardware ... «Lexology, juil 15»

St Stephen's molestation case: Complainant submits recordings

The complainant had approached police on June 19 alleging that she was molested by Satish Kumar, an assistant professor in college's ... «Zee News, juil 15»

Complainant goes missing

A businessman was allegedly kidnapped by some detectives on Thursday for the second time since February. He was supposed to testify ... «The Daily Star, juin 15»