Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "conclavist" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONCLAVIST EN ANGLAIS

conclavist  [ˈkɒnkleɪvɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONCLAVIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Conclavist est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONCLAVIST EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «conclavist» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
conclavist

Conclaviste

Conclavist

Un conclave était un aide personnel d'un cadeau cardinal dans un conclave papal. Le terme est parfois utilisé pour désigner tous les présents avec un conclave, y compris les cardinaux-électeurs, mais est mieux appliqué uniquement aux non-cardinaux. Les conclavistes ont joué un rôle historique important dans les négociations des élections papales et dans l'évolution du secret, en écrivant plusieurs des récits existants des élections papales. Trois papes ont été élus parmi les anciens conclaves, y compris le pape Pie VI. D'autres conclaves ont ensuite été élevés au cardinalate, comme Pierre Guérin de Tencin, Niccolò Coscia, Christoph Anton Migazzi et Carlo Confalonieri. Le pape Paul VI a effectivement éliminé le rôle du conclave historique en interdisant les aides privées et en créant un personnel de soutien commun. A conclavist was a personal aide of a cardinal present in a papal conclave. The term is sometimes used to refer to all present with a conclave, including the cardinal-electors, but is more properly applied only to the non-cardinals. Conclavists played an important historical role in the negotiations of papal elections and in the evolution of secrecy, writing many of the extant accounts of papal elections. Three popes have been elected from former conclavists, including Pope Pius VI. Other conclavists have later been elevated to the cardinalate, such as Pierre Guérin de Tencin, Niccolò Coscia, Christoph Anton Migazzi, and Carlo Confalonieri. Pope Paul VI in effect eliminated the role of the historical conclavist by banning private aides and creating a common support staff.

définition de conclavist dans le dictionnaire anglais

La définition de conclavist dans le dictionnaire est l'un des deux membres de l'état-major ecclésiastique que chaque cardinal est autorisé à emmener avec lui à un conclave papal. Une autre définition de conclaviste est un membre d'un groupe de catholiques traditionalistes qui rejettent l'autorité du pape établi et soutiennent plutôt un autre pape qu'ils ont eux-mêmes élu.

The definition of conclavist in the dictionary is either of the two members of ecclesiastic staff each cardinal is permitted to take with him to a papal conclave. Other definition of conclavist is a member of a group of Traditionalist Catholics that reject the authority of the established pope and instead support an alternative pope that they themselves have elected.

Cliquez pour voir la définition originale de «conclavist» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CONCLAVIST


activist
ˈæktɪvɪst
archivist
ˈɑːkɪvɪst
collectivist
kəˈlɛktɪvɪst
constructivist
kənˈstrʌktɪvɪst
descriptivist
dɪˈskrɪptɪvɪst
detectivist
dɪˈtɛktɪvɪst
exclusivist
ɪkˈskluːsɪvɪst
hacktivist
ˈhæktɪvɪst
lactivist
ˈlæktɪvɪst
Menshevist
ˈmenʃɪvɪst
nativist
ˈneɪtɪvɪst
negativist
ˈnɛɡətɪvɪst
objectivist
əbˈdʒektɪvɪst
passivist
ˈpæsɪvɪst
positivist
ˈpɒzɪtɪvɪst
prescriptivist
prɪˈskrɪptɪvɪst
progressivist
prəˈɡresɪvɪst
recidivist
rɪˈsɪdɪvɪst
relativist
ˈrelətɪvɪst
slacktivist
ˈslæktɪvɪst

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONCLAVIST

concinnous
concipiency
concipient
concise
concisely
conciseness
concision
conclamation
conclave
conclavism
conclude
concluder
concluding
conclusion
conclusionary
conclusive
conclusively
conclusiveness
conclusory
concoct

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONCLAVIST

atavist
Bolshevist
comparativist
destructivist
Fauvist
human rights activist
Jahvist
Jehovist
Lagerkvist
logical positivist
naivist
nonobjectivist
ovist
peace activist
primitivist
reservist
subjectivist
Yahvist

Synonymes et antonymes de conclavist dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONCLAVIST»

conclavist personal aide cardinal present papal conclave term sometimes used refer with including electors more properly applied only cardinals conclavists played important historical role conclavist merriam webster individual ecclesiastical secretary servant attends infirm arnaldo close view election louis review ecclesiastics allowed attend want thank existence tell friend about link this page define either persons upon usually being collins always your search found usage examples trends word frequency ˈkɒnkleɪvɪst reverso meaning also concavity convict

Traducteur en ligne avec la traduction de conclavist à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONCLAVIST

Découvrez la traduction de conclavist dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de conclavist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conclavist» en anglais.

Traducteur Français - chinois

conclavist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conclavista
570 millions de locuteurs

anglais

conclavist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

conclavist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

conclavist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

conclavist
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conclavist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

conclavist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conclaviste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Conclavist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

conclavist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

conclavist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

conclavist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Conclavist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

conclavist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

conclavist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉनक्लेव्हालिस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

conclavist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conclavista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

conclavist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

conclavist
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conclavist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

conclavist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

conclavist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

conclavist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

conclavist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conclavist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONCLAVIST»

Le terme «conclavist» est très peu utilisé et occupe la place 153.115 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «conclavist» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de conclavist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conclavist».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONCLAVIST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «conclavist» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «conclavist» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot conclavist en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONCLAVIST»

Découvrez l'usage de conclavist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conclavist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Court and Politics in Papal Rome, 1492–1700
Above all, however, he had to discover the intentions of others by means of clever conversation.68 It was only possible to attain a profound knowledge of the men who belonged to other factions if the conclavist was a careful student of ancient ...
Gianvittorio Signorotto, Maria Antonietta Visceglia, 2002
2
The North British Review
Amongst themselves they fixed a formal code of regulations in reference to perquisites, to which every Conclavist was bound to adhere, although such stipulations were distinctly contrary to Papal Bulls. It was an established abuse that the cell ...
3
THE POPULAR ENCYCLOPEDIA OR " CONVERSTATIONS LEXICON:"
at Venice by the assembled cardinals, as Pins VI. died far from Rome. CONCLAVIST; the companion, either lay or clerical, whom the cardinal is allowed to take with him into the conclave (q. v.) during the election of a pope, or to send for if he ...
4
The Popular Encyclopedia: Being a General Dictionary of ...
The place of conclavist is honourable . and very much sought for. The conclavist of the cardinal who is chosen pope seldom fails to make his fortune. As every cardinal generally becomes a member of the committee of regency, consisting of  ...
5
The Popular Encyclopedia: Being a General Dictionary of ...
CONCLAVIST; the companion, either lay or clerical, whom the cardinal is allowed to take with him into the conclave (q. v.) during the election of a pope, or to send for if he should fall sick. The conclavists are, in this case, subject to the same ...
Sir Daniel Keyte Sandford, Thomas Thomson, Allan Cunningham, 1836
6
The history of England
The Funeral of the 1 deceased Pope lasting nine days, en the tenth each Cardinal goes to his Cell, and are shut up in the Conclave with one Servant called a Conclavist, with eith a Secretary and Gentleman to attend them, carry their ...
Paul de Rapin-Thoyras, 1732
7
The History of England
Gnitciard. to prevent their receiving any letters; and the dishes of meat (which are received in at a window by the conclavist) are searched by the master of the ceremonies for the same reason. The cardinals meet every morning and evening in ...
Rapin de Thoyras (M., Paul), Nicolas Tindal, 1757
8
Encyclopædia americana
Conclavist ; the companion, either lay or clerical, whom the cardinal is allowed to take with him into the conclave (q. v.) during the election of a pope, or to send for if he should fall sick. The conclavists are, in this case, subject to the same laws ...
Francis Lieber, Edward Wigglesworth, Thomas Gamaliel Bradford, 1830
9
encyclopaedia americana
Conclavist ; the companion, either lay or clerical, whom the cardinal is allowed to take with him into the conclave (q. v.) during the election of a pope, or to send for if he should fall sick. The conclavists are, in this case, subject to the same laws ...
e. wigglesworth, 1830
10
The history of England
In the first fold, the conclavist writes the name of the cardinal his master votrs for, because the cardinal's hand would be known. In the second, the cardinal writes his own name; and on the outside, the conclavist writes any motto the cardinal ...
Rapin de Thoyras (Paul, M.), Nicolas Tindal, 1759

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONCLAVIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme conclavist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
6 very strange, very scandalous Popes
While there have always been a number of conclavist antipopes (people who claim that they are the real pope rather than whoever is running ... «Death and Taxes, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conclavist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/conclavist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z