Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "confusion" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONFUSION EN ANGLAIS

confusion  [kənˈfjuːʒən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONFUSION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Confusion est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONFUSION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «confusion» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de confusion dans le dictionnaire anglais

La première définition de la confusion dans le dictionnaire est l'acte de confusion ou l'état d'être confus. Une autre définition de la confusion est le désordre; fouillis. La confusion est aussi une confusion. perplexité.

The first definition of confusion in the dictionary is the act of confusing or the state of being confused. Other definition of confusion is disorder; jumble. Confusion is also bewilderment; perplexity.


Cliquez pour voir la définition originale de «confusion» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CONFUSION


affusion
əˈfjuːʒən
autotransfusion
ˌɔːtəʊtrænsˈfjuːʒən
circumfusion
ˌsɜːkəmˈfjuːʒən
contusion
kənˈtjuːʒən
diffusion
dɪˈfjuːʒən
effusion
ɪˈfjuːʒən
fusion
ˈfjuːʒən
infusion
ɪnˈfjuːʒən
interdiffusion
ˌɪntədɪˈfjuːʒən
interfusion
ˌɪntəˈfjuːʒən
perfusion
pəˈfjuːʒən
pertusion
pəˈtjuːʒən
posttransfusion
ˌpəʊsttrænsˈfjuːʒən
prelusion
prɪˈljuːʒən
profusion
prəˈfjuːʒən
Rediffusion
ˌriːdɪˈfjuːʒən
refusion
riːˈfjuːʒən
suffusion
səˈfjuːʒən
superfusion
ˌsuːpəˈfjuːʒən
transfusion
trænsˈfjuːʒən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONFUSION

confusability
confusable
confuse
confused
confused elderly
confusedly
confusedness
confusible
confusing
confusingly
confusional
confutable
confutation
confutative
confute
confutement
confuter

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONFUSION

allusion
blood transfusion
cold fusion
collusion
commission
conclusion
delusion
elusion
exclusion
extrusion
illusion
in conclusion
inclusion
intrusion
occlusion
optical illusion
protrusion
pultrusion
seclusion
social exclusion
social inclusion

Synonymes et antonymes de confusion dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONFUSION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «confusion» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de confusion

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONFUSION»

confusion abashment bafflement bewilderment bustle chagrin chaos commotion demoralization disarrangement disarray discomfiture disconcertion disorder disorganization disorientation distraction doubt embarrassment fluster muddle mystification perplexity perturbation puzzlement shambles turmoil uncertainty confusion medlineplus medical encyclopedia considerations come quickly slowly over time depending cause many times temporary other permanent causes symptoms treatments healthline results symptom that makes feel cannot think clearly might disoriented have hard focusing check your signs medicinenet include someone able with usual level clarity confused merriam webster situation which people uncertain about what unable understand something feeling when define tumult army retreated lack clearness distinctness mind between right wrong back january dearborn name annual gathering starting realx looks baroque cycle neal stephenson amazon shipping

Traducteur en ligne avec la traduction de confusion à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONFUSION

Découvrez la traduction de confusion dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de confusion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «confusion» en anglais.

Traducteur Français - chinois

混淆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

confusión
570 millions de locuteurs

anglais

confusion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भ्रम की स्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اِرْتِباك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сомнение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confusão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশৃঙ্খলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

confusion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kekeliruan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verwechslung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

混同
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혼란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kebingungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự nhầm lẫn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழப்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोंधळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karışıklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confusione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dezorientacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плутанина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

confuzie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύγχυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwarring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förvirring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forvirring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de confusion

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONFUSION»

Le terme «confusion» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.561 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «confusion» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de confusion
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «confusion».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONFUSION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «confusion» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «confusion» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot confusion en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CONFUSION»

Citations et phrases célèbres avec le mot confusion.
1
Peter Ackroyd
It sometimes seems to me that the whole course of English history was one of accident, confusion, chance and unintended consequences - there's no real pattern.
2
Fred Allen
An advertising agency is 85 percent confusion and 15 percent commission.
3
Barbara Amiel
There is sometimes a peculiar confusion in the West that equates progress to whatever is recent or whatever is new, and it is time we understood that progress has nothing to do with the chronology of an idea.
4
Rudolf Arnheim
At one of the annual conventions of the American Society for Aesthetics much confusion arose when the Society for Anesthetics met at the same time in the same hotel.
5
Charles Babbage
On two occasions I have been asked, 'Pray, Mr. Babbage, if you put into the machine wrong figures, will the right answers come out?' I am not able rightly to apprehend the kind of confusion of ideas that could provoke such a question.
6
Irving Babbitt
Furthermore, America suffers not only from a lack of standards, but also not infrequently from a confusion or an inversion of standards.
7
Melody Beattie
Gratitude unlocks the fullness of life. It turns what we have into enough, and more. It turns denial into acceptance, chaos to order, confusion to clarity. It can turn a meal into a feast, a house into a home, a stranger into a friend.
8
Basil Bunting
The mystic purchases a moment of exhilaration with a lifetime of confusion; and the confusion is infectious and destructive. It is confusing and destructive to try and explain anything in terms of anything else, poetry in terms of psychology.
9
Dana Carvey
I pretty much try to stay in a constant state of confusion just because of the expression it leaves on my face.
10
Alexandra Cassavetes
I think vampires are different from human beings, but they're sentenced to eternity on this planet. They have the same confusion about love and permanence, integrity, and denial. These qualities really are the same in vampire characters as in humans. I think they're universal themes.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONFUSION»

Découvrez l'usage de confusion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec confusion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Confusion
Neal Stephenson continues his extraordinary Baroque Cycle in this sequel to his bestselling Quicksilver, bringing to life a cast of unforgettable characters in a time of breathtaking genius and discovery.
Neal Stephenson, 2012
2
Confusion
The third story of the Cazalet family opens in the spring of 1942 and follows through to VE day, 8 May 1945.
Elizabeth Jane Howard, 1993
3
Confusion
Upon hearing his rousing lecture, a college student grows close to his professor, and he becomes a regular visitor to the professor and his younger wife's apartment, where his teacher alternately entertains him with respect and cold scorn.
Stefan Zweig, 2012
4
States of Confusion: My 19,000-Mile Detour to Find Direction
Filled with plenty of adventure and the unforeseen obstacle (or twelve), States of Confusion puts you in shotgun to see where the road takes Paul.
Paul Jury, 2011
5
Confusion
The life of a young girl raised as a male. her struggles in life and society to become the woman she was born as. this book tells of her struggles from childhood to adult and the struggles as a special Forces Officer in the Navy.
J. Sarah Duflo, 2011
6
There is Confusion
Set in Philadelphia some 60 years ago, There Is Confusion traces the lives of Joanna Mitchell and Peter Bye, whose families must come to terms with an inheritance of prejudice and discrimination as they struggle for legitimacy and respect.
Jessie Redmon Fauset, 1924
7
Confusion: The Making of the Australian Two-Party System
CONFUSION revisits the seminal moment when liberals threw in their lot with the conservatives.
Paul Strangio, Nick Dyrenfurth, Nicholas Dyrenfurth, 2009
8
A Confusion of Princes
Garth Nix, bestselling author of the Keys to the Kingdom series and Shade’s Children, combines space opera with a coming-of-age story in his YA novel A Confusion of Princes.
Garth Nix, 2012
9
Confusion: A Study in the Theory of Knowledge
Camp rejects this notion; his fundamental claim is that confusion is not a mental state. To attribute confusion to someone is to take up a paternalistic stance in evaluating his reasoning.
Joseph L. CAMP, Joseph L Camp, 2009
10
Confusion
The book is a very straightforward and practical approach to identification, diagnosis, and management of patients with confusion. The book will include both aspects of the chief complaint as well as the common diagnostic entities.
Karl E. Misulis, Terri Edwards-Lee, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONFUSION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme confusion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ten things people in Greece can't do as economic confusion
Ten things people in Greece can't do as economic confusion strengthens grip. As the country plunges further and further into uncertainty, ... «The Guardian, juil 15»
2
Fine the energy firms: Privatisation has led to confusion in the …
And while privatisation did lead to more competition in terms of more tariffs, that in turn led to more confusion and more people ending up on ... «The Independent, juil 15»
3
High River RCMP seize toy gun after confusion at housing complex
A teenager dressed in fatigues and carrying a pellet rifle caused confusion in High River. Several people called RCMP on Tuesday at around ... «CBC.ca, juil 15»
4
Confusion over consultation on Exeter boundary changes
AT noon on Monday, the public consultation on the draft recommendations for the new electoral arrangements for Devon County Council ... «Exeter Express and Echo, juil 15»
5
Confusion continues over risks of drinking during pregnancy
Esterson addressed the Minster, urging her ”to clear up the confusion in the advice available to pregnant women at the moment, which on the ... «The Independent, juil 15»
6
Living in Sin? The confusion of Being Gay.
I'm confused. Until the Supreme Court ruled, I knew I was living in sin because my partner and I aren't married, though we have talked about it. «Huffington Post, juil 15»
7
Confusion, light turnout in 18th Congressional District primary
The fact that Sangamon County is split between two congressional districts caused some confusion Tuesday. County Clerk Don Gray said that ... «The State Journal-Register, juil 15»
8
Microsoft's new Groove music service creates familiar naming …
For some time now there has been confusion around the names of Microsoft's music and video apps as they relate to Xbox and non-Xbox users ... «SuperSite for Windows, juil 15»
9
Updated: Confusion, shouting and delays as House is adjourned for …
As the Isle of MTV was going on outside, the House of Representatives was submerged in shouting and cross debate so that the Isle of MTV ... «Malta Independent Online, juil 15»
10
Greek crisis: Confusion over whether proposals are new
There is confusion over whether or not the Greek government has submitted any new proposals or merely brought an outline of a previous plan ... «Irish Times, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Confusion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/confusion>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z