Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "conscripted" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONSCRIPTED EN ANGLAIS

conscripted  [kənˈskrɪptɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONSCRIPTED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Conscripted est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONSCRIPTED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «conscripted» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
conscripted

Conscription

Conscription

La conscription est l'enrôlement obligatoire des personnes dans une sorte de service national, le plus souvent le service militaire. La conscription remonte à l'antiquité et se poursuit dans certains pays à nos jours sous divers noms. Le système moderne de la conscription nationale presque universelle pour les jeunes hommes date de la Révolution française dans les années 1790, où il est devenu la base d'une armée très importante et puissante. La plupart des pays européens ont ensuite copié le système en temps de paix, de sorte que les hommes à un certain âge auraient 1 à 8 ans en service actif, puis transférés dans la force de réserve. En Chine, l'État de Qin a institué un service militaire universel après l'enregistrement de tous les ménages. Cela a permis d'imposer d'énormes armées et a contribué à la création de l'Empire Qin qui a conquis une grande partie de ce qui est maintenant la Chine en 221 avant JC. La conscription est controversée pour diverses raisons, y compris l'objection de conscience aux engagements militaires sur des bases religieuses ou philosophiques; Objection politique, par exemple pour servir un gouvernement détesté ou une guerre impopulaire; Et une objection idéologique, par exemple, à une violation perçue des droits individuels. Conscription is the compulsory enlistment of people in some sort of national service, most often military service. Conscription dates back to antiquity and continues in some countries to the present day under various names. The modern system of near-universal national conscription for young men dates to the French Revolution in the 1790s, where it became the basis of a very large and powerful military. Most European nations later copied the system in peacetime, so that men at a certain age would serve 1–8 years on active duty and then transfer to the reserve force. In China, the State of Qin instituted universal military service following the registration of every household. This allowed huge armies to be levied, and was instrumental in the creation of the Qin Empire that conquered a large area of what is now China in 221 BC. Conscription is controversial for a range of reasons, including conscientious objection to military engagements on religious or philosophical grounds; political objection, for example to service for a disliked government or unpopular war; and ideological objection, for example, to a perceived violation of individual rights.

définition de conscripted dans le dictionnaire anglais

La définition de conscrit dans le dictionnaire est inscrite au service obligatoire, en particulier le service militaire.

The definition of conscripted in the dictionary is enrolled for compulsory service, esp military service.

Cliquez pour voir la définition originale de «conscripted» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CONSCRIPTED


accepted
əkˈsɛptɪd
adapted
əˈdæptɪd
adopted
əˈdɒptɪd
attempted
əˈtɛmptɪd
coadapted
ˌkəʊəˈdæptɪd
decrypted
diːˈkrɪptɪd
encrypted
ɪnˈkrɪptɪd
exapted
ɛkˈsæptɪd
excepted
ɪkˈseptɪd
interrupted
ˌɪntəˈrʌptɪd
maladapted
ˌmæləˈdæptɪd
scripted
ˈskrɪptɪd
unaccepted
ˌʌnəkˈsɛptɪd
unadapted
ˌʌnəˈdæptɪd
unadopted
ˌʌnəˈdɒptɪd
unattempted
ˌʌnəˈtɛmptɪd
uncorrupted
ˌʌnkəˈrʌptɪd
uninterrupted
ˌʌnɪntəˈrʌptɪd
unprompted
ʌnˈprɒmptɪd
unscripted
ʌnˈskrɪptɪd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONSCRIPTED

conscientious
conscientious objector
conscientiously
conscientiousness
conscientise
conscientize
conscionability
conscionable
conscionably
conscious
consciously
consciousness
consciousness raising
consciousness-raising
conscribe
conscript
conscript fathers
conscription
conscriptional
conscriptionist

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONSCRIPTED

collected
connected
dedicated
directed
estimated
excited
expected
integrated
interested
limited
located
noted
posted
printed
protected
related
unreceipted
untempted
well-accepted
well-adapted

Synonymes et antonymes de conscripted dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONSCRIPTED»

conscripted sentence conscript games soldiers labor evidence policeman military service conscription compulsory enlistment people some sort national most often dates back antiquity continues countries present under various names modern system near conscripted define draft naval compel into noun recruit obtained adjective enrolled formed drafted merriam webster person forced armed forces full defined compulsorily especially draftee script collins always germans between eighteen were hitler youth moms themselves sorting piling completely with definitions word vocabulary type enlist join sins they

Traducteur en ligne avec la traduction de conscripted à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONSCRIPTED

Découvrez la traduction de conscripted dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de conscripted dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conscripted» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reclutados
570 millions de locuteurs

anglais

conscripted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

conscripted
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجنيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

призван
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recrutado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাধ্যতামূলকভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conscription
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diperakui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eingezogen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

徴兵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

징집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nglindhungi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhập ngũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேரக்கப்பட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोंडी केली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

askere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arruolato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wcielony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покликаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încorporați
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιστρατεύεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opgekommandeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inkallad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utskrevet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conscripted

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSCRIPTED»

Le terme «conscripted» est assez utilisé et occupe la place 49.274 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «conscripted» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de conscripted
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conscripted».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONSCRIPTED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «conscripted» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «conscripted» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot conscripted en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CONSCRIPTED»

Citations et phrases célèbres avec le mot conscripted.
1
Laurence Housman
The mere dates of my existence do not interest me, except in one connection. When the Great War started I was too old to be acceptable as a volunteer; when conscription followed I was too old to be conscripted.
2
Adam Johnson
But, in North Korea, it's just the opposite. There's one story. It's written by the Kim regime. And 23 million people are conscripted to be secondary characters. There, as a youth, your aptitude towards certain jobs is measured, and the rest of your life is dictated, whether you'll be a fisherman or a farmer or an opera singer.
3
John Paul Stevens
They may not be conscripted against their will as the foot soldiers in a federal crusade.
4
Russ Tamblyn
I first saw 'West Side Story' on stage in 1958. I was in the army, having been conscripted while under contract to MGM. I caught the musical in New York, fell in love with it, bought the album, and memorised the whole thing.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONSCRIPTED»

Découvrez l'usage de conscripted dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conscripted et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dear reader: the conscripted audience in nineteenth-century ...
Redirecting response aesthetics away from the a priori reader function toward this reader figure, Garrett Stewart's Dear Reader intercepts two tendencies in the recent criticism of fiction: the blanket audience determinations of ideological ...
Garrett Stewart, 1996
2
Conscripted
Monica Pereira. Conscripted Monica Pereira Conscripted Monica Pereira. Front Cover.
Monica Pereira, 2013
3
The Myth of the Sacred: The Charter, the Courts, and the ...
Stillman.1 This new approach to section 24(2) was necessitated because the existing distinction between real and conscripted evidence was unsuitable in situations where real evidence such as DNA samples was taken without the accused's ...
Donald E. Abelson, Patrick James, Michael Lusztig, 2003
4
Governing with the Charter: Legislative and Judicial ...
Therens, [1985] Breath samples Conscripted 2 R. v. Trask, [1985] Breath samples Conscripted 3 Rahn v. The Queen, [1985] Breath sample Conscripted 4 R. v. Clarkson, [1986] Incriminating statements Conscripted 5 R. v. Collins, [1987] ...
James B. Kelly, 2011
5
Norfolk: The First Four Centuries
Schlegel, Conscripted City, pp. 59, 64, 176, 231, 255. 33. Virgiman-Pilot, Aug. 20, 1942; Schlegel, Conscripted City, pp. 193-95; Lewis, In Their Own Interests, p. 191. 34. Suggs, P. B. Young, pp. 119-21, 126. 35. Ibid., pp. 126-28, 131; Schlegel , ...
Thomas C. Parramore, 2000
6
No Medals: Conscripted for Coal Mining
This novel is based on the experience of one of them. Set in a Britain drained by war, it reflects the class attitudes of the period.
Jack Agnew, 2007
7
Work and Occupation in Modern Turkey
The second form of segmentation of the workforce, which relates to military service, divides the workforce into conscripted and non- conscripted sections. There are non-conscripted workers in both temporary and permanent sections of the ...
Erol Kahveci, Nadir Sugur, Theo Nichols, 1996
8
The Morality of Private War
Indeed, there sometimes exist constitutional and political obstacles to using a conscripted force to fight in wars that are not clearly defensive, such as foreign interventions. If it were true that a conscripted army is less likely to fight unjust wars, ...
James Pattison, 2014
9
Russia, 1762-1825: Military Power, the State, and the People
peasants who did not work the land assiduously fled into the forests with the result that able peasants had been conscripted in their place and those left behind were less able to pay their dues.63 The role of the peasant commune was crucial.
Janet M. Hartley, 2008
10
Friends and Exiles: A Memoir of the Nutmeg Isles and the ...
However, Tjipto and Iwa still had the status of political exiles. Conscription of Dutch Nationals During the approach of the Second World War some of the burgers, being considered Dutch nationals, were conscripted, but some were not.
Des Alwi, Barbara Sillars Harvey, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSCRIPTED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme conscripted est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Don't ignore history of Confederate flag - Las Vegas Sun News
Families were frequently conscripted to wear either the gray of the Confederacy or the blue of the Union. Thousands today are buried in either ... «Las Vegas Sun, juil 15»
2
How Mandatory Military Service Started In The Civil War | Task …
The last men were conscripted in December 1972. Chief Warrant Officer 5 Ralph E. Rigby, the last Vietnam-era draftee to still be on active duty, ... «Task & Purpose, juil 15»
3
'Ridiculous Six,' 'Pee-wee' - Los Angeles Times
"Beasts" is adapted and directed by Fukunaga from Uzodinma Iweala's 2005 novel about a child soldier conscripted by mercenaries in an ... «Los Angeles Times, juil 15»
4
Islamic Battalions, Stocked With Chechens, Aid Ukraine in War With …
In the Chechen wars, insurgents had a policy of killing officers and contract soldiers who were taken prisoner, but conscripted soldiers were ... «New York Times, juil 15»
5
Trainwreck Review - Den of Geek
While she certainly meets a love interest in Aaron (Bill Hader), who she is conscripted to reluctantly interview for the Men's Magazine she works ... «Den of Geek!, juil 15»
6
Israel's army of spin-doctors is doomed to defeat | Redress …
Ordinary Israelis are therefore being conscripted into an army of spin-doctors in a campaign termed hasbara – Hebrew for “public diplomacy”, ... «Redress Information & Analysis, juil 15»
7
Abby Maria Hemenway's ambitious Gazetteer
In Bennington County she conscripted among many others Hiland Hall. This lawyer, former U.S. Congressman and two-term governor was only ... «Bennington Banner, juil 15»
8
Showstoppers ready to rock'n'roll (From The Oxford Times)
WHEN 1950s rock 'n' roll hero Conrad Birdie is conscripted into the army, his agent concocts the ultimate PR stunt: Birdie will bid farewell to an ... «The Oxford Times, juil 15»
9
Aussie Pro-lifer after He's Attacked at Abortion Clinic: 'If Good Men …
Fifty years ago he had been conscripted to fight in South Vietnam, helping the citizens defend against the threat of communism. It was because ... «Crossmap, juil 15»
10
Medical personnel harass disabled people - The Zimbabwean
The methodology has either been deliberately conscripted not to let the disabled run their own programmes, or construed that disabled people ... «The Zimbabwean, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conscripted [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/conscripted>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z