Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "attempted" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATTEMPTED EN ANGLAIS

attempted  [əˈtɛmptɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATTEMPTED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Attempted est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ATTEMPTED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «attempted» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tentative

Attempt

Homicide ▪ Meurtre ▪ Meurtre de la criminalité ▪ Homicide involontaire ▪ Homicide négligent ▪ Homicide sur les véhicules Crimes contre la propriété ▪ Arson ▪ Chantage ▪ cambriolage ▪ Maltraitance ▪ Extorsion ▪ Fausses prétentions ▪ Fraude ▪ Larvins ▪ Possédant des biens volés ▪ Vol qualifié ▪ Crimes criminels contre la justice ▪ Compounding ▪ Misprision ▪ Obstruction ▪ Perjure ▪ Malversité au bureau ▪ Pervertir le cours de la justice Défenses à la responsabilité ▪ Automatisme ▪ Consentement ▪ Défense de la propriété ▪ Diminution de la responsabilité ▪ Coûtrage ▪ Entrapement ▪ Ignorantia juris non excusat ▪ Enfance ▪ Insanité ▪ Justification ▪ Erreur ▪ Nécessité ▪ Provocation ▪ Soi-même -defence Autres domaines de common law ▪ Contrats ▪ Preuves ▪ Propriété ▪ Torts ▪ Testaments, fiducies et successions Portails ▪ Justice pénale ▪ Loi vte La tentative en droit pénal est une infraction qui survient lorsqu'une personne se rapproche dangereusement d'un acte criminel et A l'intention de commettre l'acte, mais C'est pas le cas de le commettre. Homicide ▪ Murder ▪ Felony murder ▪ Manslaughter ▪ Negligent homicide ▪ Vehicular homicide Crimes against property ▪ Arson ▪ Blackmail ▪ Burglary ▪ Embezzlement ▪ Extortion ▪ False pretenses ▪ Fraud ▪ Larceny ▪ Possessing stolen property ▪ Robbery ▪ Theft Crimes against justice ▪ Compounding ▪ Misprision ▪ Obstruction ▪ Perjury ▪ Malfeasance in office ▪ Perverting the course of justice Defences to liability ▪ Automatism ▪ Consent ▪ Defence of property ▪ Diminished responsibility ▪ Duress ▪ Entrapment ▪ Ignorantia juris non excusat ▪ Infancy ▪ Insanity ▪ Justification ▪ Mistake ▪ Necessity ▪ Provocation ▪ Self-defence Other common law areas ▪ Contracts ▪ Evidence ▪ Property ▪ Torts ▪ Wills, trusts and estates Portals ▪ Criminal justice ▪ Law v t e Attempt in criminal law is an offense that occurs when a person comes dangerously close to carrying out a criminal act, and intends to commit the act, but does not in fact commit it.

définition de attempted dans le dictionnaire anglais

La définition de tentative dans le dictionnaire est utilisée pour décrire une action que quelqu'un a tenté de mener à bien sans succès.

The definition of attempted in the dictionary is used to describe an action that someone has unsuccessfully tried to carry out.

Cliquez pour voir la définition originale de «attempted» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ATTEMPTED


accepted
əkˈsɛptɪd
adapted
əˈdæptɪd
adopted
əˈdɒptɪd
conscripted
kənˈskrɪptɪd
decrypted
diːˈkrɪptɪd
encrypted
ɪnˈkrɪptɪd
exapted
ɛkˈsæptɪd
excepted
ɪkˈseptɪd
interrupted
ˌɪntəˈrʌptɪd
scripted
ˈskrɪptɪd
unaccepted
ˌʌnəkˈsɛptɪd
unadapted
ˌʌnəˈdæptɪd
unadopted
ˌʌnəˈdɒptɪd
unattempted
ˌʌnəˈtɛmptɪd
uncorrupted
ˌʌnkəˈrʌptɪd
unemptied
ʌnˈemptɪd
uninterrupted
ˌʌnɪntəˈrʌptɪd
unprompted
ʌnˈprɒmptɪd
unscripted
ʌnˈskrɪptɪd
untempted
ʌnˈtemptɪd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ATTEMPTED

attemper
attemperment
attempt
attemptability
attemptable
attempter
Attenborough
attend
attendance
attendance allowance
attendance centre
attendance figures
attendance officer
attendance order
attendance record
attendance register
attendance sheet
attendancy
attendant
attendee

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ATTEMPTED

coadapted
collected
connected
dedicated
directed
estimated
excited
expected
integrated
interested
limited
located
noted
posted
printed
protected
related
unreceipted
well-accepted
well-adapted

Synonymes et antonymes de attempted dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ATTEMPTED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «attempted» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de attempted

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ATTEMPTED»

attempted assault attack crack effort endeavour essay experiment have shot offensive seek stab strike strive struggle tackle take trial tried undertake undertaken undertaking venture delivery murder sentence suicide crossword clue manslaughter attempted tempt tempts perform make achieve read novel sitting difficult dive archaic with definitions word define attempt impossible task walk miles move hostile manner criminal class when crime first degree second child molestation inmates facing charges jail nova police charged five central scotia correctional facility following another inmate dict wörterbuch für deutschwörterbuch abductions ncmec national center missing exploited children provides technical assistance resources enforcement regarding spanish wordreference forum discussions title ahrs hours undergraduate elements must assignment rated warman mother pleads guilty month hour year woman pleaded after stabbing halifax been brutally stabbed area

Traducteur en ligne avec la traduction de attempted à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATTEMPTED

Découvrez la traduction de attempted dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de attempted dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «attempted» en anglais.

Traducteur Français - chinois

>未遂的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intento de
570 millions de locuteurs

anglais

attempted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रयास किया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пытались
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tentativa de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রয়াসযোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tentative de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cuba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

versucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

未遂の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미수의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Usaha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cố gắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

attemptable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रयत्नशील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

attemptable
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tentato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

próbował
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

намагалися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încercat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόπειρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

probeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försök
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsøkt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de attempted

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATTEMPTED»

Le terme «attempted» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.324 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «attempted» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de attempted
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «attempted».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATTEMPTED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «attempted» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «attempted» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot attempted en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ATTEMPTED»

Citations et phrases célèbres avec le mot attempted.
1
Bill Alexander
The character and fight against fascism moved centre stage when, in 1936, Franco attempted to overthrow by force the Popular Front Government of Republican Spain.
2
Criss Angel
I think we can really use magic in a way never attempted before to inspire these children, help rally their self-confidence and even help them develop social skills. This is a national effort, not just here in Las Vegas. I know we can give them a true passion.
3
William Henry Ashley
They urged me to take up winter quarters at the forks of the Platt, stating that if I attempted to advance further until spring, I would endanger the lives of my whole party.
4
Annie Baker
I was 22 and stopped writing plays, and I didn't start again until I was 25. I was writing badly. In college, I attempted to write these more conventional plays, but the theater I loved was downtown experimental theater. I didn't feel like I could do that either. It didn't occur to me to do my own thing.
5
P. T. Barnum
As a general thing, I have not 'duped the world' nor attempted to do so... I have generally given people the worth of their money twice told.
6
Emily Blunt
I attempted to fish in Scotland and I managed to hook a dog. It was a horrible moment but the dog turned out to be fine.
7
John Bonham
There were times when I blundered and got the dreaded look from the lads. But that was a good sign. It showed I'd attempted something I'd not tried before.
8
John Buford
General: I attempted to take Williamsport yesterday, but found too large a force of infantry and artillery. After a long fight, I withdrew to this place.
9
Bryan Burrough
I've read the 'Public Enemies' script and, no, it's not 100 percent historically accurate. But it's by far the closest thing to fact Hollywood has attempted, and for that, I am both excited and quietly relieved.
10
Stephen Cohen
On March 11, 1985, Mikhail Gorbachev became leader of the Soviet Union, and within a few weeks the full-scale reformation he attempted to carry out both inside his country and in its cold war relations with the West, particularly the United States, began to unfold.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ATTEMPTED»

Découvrez l'usage de attempted dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec attempted et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Suicide and Attempted Suicide
Now in paperback comes a controversial, clear-eyed look at suicide, one of the most critical issues of modern society.
Geo Stone, 2001
2
Suicide and Attempted Suicide: Understanding the Cry of Pain
The book begins with an introduction providing historical and cultural perspectives.
J. Mark G. Williams, Mark Williams, 2001
3
Attempted Suicide: A Practical Guide to Its Nature and ...
Here is a highly practical guide for all professionals who encounter the medical and social problems created by attempted suicide.
Keith Hawton, José Catalán, 1987
4
Attempted Suicide: Its Social Significance and Effects
This book presents the problem of attempted suicide as a meaningful and momentous event in the person's life with special consideration of its effects on the human environment.
Erwin Stengel, Nancy Gwendolen Cook, I. S. Kreeger, 1958
5
Attempted Terrorist Attack on Northwest Airlines Flight 253: ...
This is an unclassified summary of info. gathered on Intelligence from the following agencies: Office of the Dir. of Nat. Intell. (ODNI); Nat.
Saxby Chambliss, 2010
6
Depression and Attempted Suicide in Adolescents
It aims to provide the practitioner with a description of depression, an explanation of factors that contribute to mood disorders and guidance on their assessment and treatment in adolescence.
Alan Carr, 2009
7
The international handbook of suicide and attempted suicide
This is the most comprehensive, up-to-date, informative and well-written source of information on sucide and suicidal behaviour...an invaluable work of reference which will be essential for clinicians and researchers for many years to come.
Keith Hawton, Kees van Heeringen, 2000
8
Poems Attempted in the Style of Milton
M I L T O N. Mr. JO HN PHILIPS. With a new Account of his L i fe and Writings. LONDON: Printed for T. Davibs, in Russel-Street ; T. Lowndes, in Fleet-Street ; and S. Bladoh, in Pater-Nojler-Ronv. ATTEMPTED In the Style of B Y M.DCC. LXXVI.
John Philips, 1776
9
Screaming in Silence: Suicide, Attempted Suicide and ...
Pull up a chair, or sit back in bed, and we will talk. About the Author Katy Sara Culling was born in Liverpool, North England, in January 1975, sharing her birth date rather aptly with Virginia Woolf.
Katy Sara Culling, 2011
10
A series of plays, in which it is attempted to delineate the ...
Joanna Baillie. (EthwaldV countenance changes, then turning from Eth. he slowly retires to the bottom of the stage and exit. Eth. follows him attentively with his eye as he retires.) Eth. Mark'd you the changes of the stripling's eye? You do ...
Joanna Baillie, 1802

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATTEMPTED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme attempted est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Man Accused of Attempted Murder Detained After Hourslong …
A man accused of attempted murder was detained following an hourslong barricade involving an 11-year-old child at a Bell Gardens home ... «KTLA, juil 15»
2
St. Henry man accused of attempted rape
Sebastian Sanchez jailed on attempted rape charge in Mercer County. ... The Mercer County Sheriff's Office is investigating an attempted rape. «WDTN, juil 15»
3
DNA on hammer in attempted murder case was from one of alleged …
DNA samples from an alleged attempted murder victim and from one of his alleged attackers was found on a claw hammer, a jury has been told ... «WalesOnline, juil 15»
4
Cops: DeKalb DUI driver in triple fatality crash attempted to flee
The alleged drunk driver accused of causing a triple fatal crash Sunday morning attempted to leave the scene in a Good Samaritan's vehicle, ... «Atlanta Journal Constitution, juil 15»
5
New details released on attempted murder case out of Brush Fork …
Zachary Dickman is charged with Attempted Murder and Conspiracy. ... two suspects after an attempted murder took place early Sunday, July 5, ... «WOWK, juil 15»
6
Dennis police investigate possible attempted abduction
CAPE COD, Mass. (MyFoxBoston.com) -- Dennis police are warning residents and vacationers about a possible attempted abduction at a ... «My Fox Boston, juil 15»
7
Coffeyville woman arrested for attempted murder
COFFEYVILLE, Kan. — A 27-year-old woman was arrested Friday on a charge of attempted second-degree murder after reportedly shooting a ... «Examiner Enterprise, juil 15»
8
Asheville man arrested on SC attempted murder warrant
ASHEVILLE – Buncombe sheriff's deputies arrested an Asheville man wanted on a fugitive warrant from South Carolina for two counts of ... «Asheville Citizen-Times, juil 15»
9
Paroled Sydney murderer pleads guilty to attempted rape
The court heard Leary grabbed her around the neck, pulled her to the ground and said "take your pants off" as she attempted to break free. «9news.com.au, juil 15»
10
Guelph Police report attempted robbery at Stone Road Mall
On Saturday at around 8:45 p.m., Guelph Police said an attempted robbery occurred at Stone Road Mall when a store clerk was approached by ... «Guelph Mercury, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Attempted [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/attempted>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z