Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "constringe" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONSTRINGE

From Latin constringere to bind together.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONSTRINGE EN ANGLAIS

constringe  [kənˈstrɪndʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONSTRINGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Constringe est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CONSTRINGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «constringe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de constringe dans le dictionnaire anglais

La définition de constringe dans le dictionnaire est rétrécie ou se contracte.

The definition of constringe in the dictionary is to shrink or contract.


Cliquez pour voir la définition originale de «constringe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CONSTRINGE

PRESENT

Present
I constringe
you constringe
he/she/it constringes
we constringe
you constringe
they constringe
Present continuous
I am constringing
you are constringing
he/she/it is constringing
we are constringing
you are constringing
they are constringing
Present perfect
I have constringed
you have constringed
he/she/it has constringed
we have constringed
you have constringed
they have constringed
Present perfect continuous
I have been constringing
you have been constringing
he/she/it has been constringing
we have been constringing
you have been constringing
they have been constringing

PAST

Past
I constringed
you constringed
he/she/it constringed
we constringed
you constringed
they constringed
Past continuous
I was constringing
you were constringing
he/she/it was constringing
we were constringing
you were constringing
they were constringing
Past perfect
I had constringed
you had constringed
he/she/it had constringed
we had constringed
you had constringed
they had constringed
Past perfect continuous
I had been constringing
you had been constringing
he/she/it had been constringing
we had been constringing
you had been constringing
they had been constringing

FUTURE

Future
I will constringe
you will constringe
he/she/it will constringe
we will constringe
you will constringe
they will constringe
Future continuous
I will be constringing
you will be constringing
he/she/it will be constringing
we will be constringing
you will be constringing
they will be constringing
Future perfect
I will have constringed
you will have constringed
he/she/it will have constringed
we will have constringed
you will have constringed
they will have constringed
Future perfect continuous
I will have been constringing
you will have been constringing
he/she/it will have been constringing
we will have been constringing
you will have been constringing
they will have been constringing

CONDITIONAL

Conditional
I would constringe
you would constringe
he/she/it would constringe
we would constringe
you would constringe
they would constringe
Conditional continuous
I would be constringing
you would be constringing
he/she/it would be constringing
we would be constringing
you would be constringing
they would be constringing
Conditional perfect
I would have constringe
you would have constringe
he/she/it would have constringe
we would have constringe
you would have constringe
they would have constringe
Conditional perfect continuous
I would have been constringing
you would have been constringing
he/she/it would have been constringing
we would have been constringing
you would have been constringing
they would have been constringing

IMPERATIVE

Imperative
you constringe
we let´s constringe
you constringe
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to constringe
Past participle
constringed
Present Participle
constringing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CONSTRINGE


arrange
əˈreɪndʒ
astringe
əˈstrɪndʒ
befringe
bɪˈfrɪndʒ
challenge
ˈtʃælɪndʒ
change
tʃeɪndʒ
cringe
krɪndʒ
dinge
dɪndʒ
exchange
ɪksˈtʃeɪndʒ
fringe
frɪndʒ
grange
ɡreɪndʒ
hinge
hɪndʒ
infringe
ɪnˈfrɪndʒ
mange
meɪndʒ
orange
ˈɒrɪndʒ
perstringe
pəˈstrɪndʒ
range
reɪndʒ
restringe
rɪˈstrɪndʒ
springe
sprɪndʒ
strange
streɪndʒ
syringe
ˈsɪrɪndʒ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONSTRINGE

constrainer
constraint
constrict
constricted
constricting
constriction
constrictive
constrictively
constrictiveness
constrictor
constringence
constringency
constringent
construability
construable
construal
construct
constructable
constructer
constructible

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONSTRINGE

accinge
binge
bullion fringe
butt hinge
cultural cringe
ginge
Hardinge
hypodermic syringe
impinge
lunatic fringe
minge
singe
strap hinge
swinge
the cultural cringe
tinge
twinge
unhinge
whinge
winge

Synonymes et antonymes de constringe dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONSTRINGE»

constringe constringe merriam webster from with audio pronunciations word games stringed string cause contract constrict latin nstringere compress constrain strin gent define kənˈstrɪndʒ rare shrink constringere bind together stringency stringent vocabulary definitions constringeconstringedconstringes family sources constringes brings them defined yourdictionary origin classical related forms constringent adjective constringe是什么意思 constringe的翻译 音标 读音 用法 例句 爱词霸权威在线词典 为您提供constringe的中文意思 constringe的用法讲解 constringe的读音 constringe的同义词 constringe的反义词 constringe的例句等 英语

Traducteur en ligne avec la traduction de constringe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONSTRINGE

Découvrez la traduction de constringe dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de constringe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «constringe» en anglais.

Traducteur Français - chinois

constringe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

constringe
570 millions de locuteurs

anglais

constringe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

constringe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

constringe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

constringe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

constringe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

constringe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Membina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

constringe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

constringe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

constringe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mbangun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

constringe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

constringe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोंदणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

constringe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

constringe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

constringe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

constringe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

constringe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

constringe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

constringe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

constringe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

constringe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de constringe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSTRINGE»

Le terme «constringe» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.580 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «constringe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de constringe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «constringe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONSTRINGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «constringe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «constringe» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot constringe en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONSTRINGE»

Découvrez l'usage de constringe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec constringe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Treatise on the Practice of Medicine
To constringe the capillaries, astringents, such as tannin, alum, &c., should be administered internally, and, if convenient, applied to the seat of the hemorrhage. Having arrested the flow of blood, the habits of the patient should be inquired into  ...
Edwin R. Maxson, 1861
2
Contributions Toward a History of Arabico-Gothic Culture
redime me, R. 9. in freno et camo maxillas eorum constrvn- ges, qui non approximant (appropin- quant) ad te, R. — constringe — approximant — , Za. (M XXV. 1539). — c onstring e — appropinquant — , Ep. LXXVIII (p. 68). — constringe ...
Leo Wiener, 1919
3
Saint Louis Medical and Surgical Journal
But suppose you constringe these 2,000,000 glands, how are you to-gut rid of the material. You produce a metastasis of the arterial circulation, then you have an irritation from the material which is in the system, but there is a congestion ...
4
The Dental Summary
Third: Constringe the gum. In the first class the inflammation will usually clear up after the deposits are removed and tincture iodin used on the gum at the points of irritation; however, if there is very much inflammation, or shallow pockets, ...
5
Dictionary of English Language Exhibiting Orthography, ...
Constrain, kfin-strant-', vt. 25. To urge with irresis. or suff. power ; to force or compel ; to confine or hold by force* ; to hinder or restrain* ; to press, constringe, bind ; to necessitate ; to prod, in opp. to nature. II., constrain' ing, p., a. ; constrained', ...
Arnold James Cooley, 1861
6
The Complete Works of Robert Browning: Volume XV, with ...
55 The plumy drifts contract, condense, constringe, Till she is swallowed by the feathery springe. As when a pearl slips lost in the thin foam Churned on a sea- shore, and, o'er-frothed, conceits Herself safe-housed in Amphitrite's dome,— 60 If, ...
Robert Browning, Allan C. Dooley, David Ewbank, 2007
7
The New And Complete Dictionary Of The English Language: In ...
CQNSTRI'NGE (v. t.from the Lat. con w/f*?, amistrin- go to bind) To comprefc, to contract, to bind. Cunftrin'ged {p. from constringe) Comprested, contracted, bound . Constrin'gent (adj. from constringe) Having the quality wf compressing, binding,  ...
John Ash, 1775
8
The Imperial Encyclopaedic Dictionary: A New and Exhaustive ...
29. con strict v. t. [From hut. constrict us, pa. par. of constringo, J [Constringe. ] Physiol., etc. : To render narrower without the application of external pressure. □ * . . . they are always arranged as membranous organs inclosing a cavity which ...
Robert Hunter, 1901
9
The American encyclopædic dictionary
•con-strewe, v.t. [Construe] " Thei the conclucioun constreioe ne oouthe."— Depos. of Richard II., p. 29. Con-Btrlct , v. t. [From Lat. const rictus, pa. par. of cowtfringo.J [Constringe.] Physiol., dtc. : To render narrower without the application of ...
S. J. Herrtage, John A. Williams, Robert Hunter, 1897
10
Early English Text Society: Extra series
eorum. constringe. qui. non. approximant. ad. te. Blyssed lorde constrayne those synners with thy punysshementes lesse & more in this lyfe whiche wyll not come and drawe nygh to the by penaunce. The grete 5 punysshementes in this lyfe ...
‎1876

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSTRINGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme constringe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sniper: Ghost Warrior 2
... delle armi....il sistema del battito cardiaco anche se eccessivo secondo me ti constringe a muoverti e a pensare da sniper......e anche durante ... «Everyeye.it, mars 13»
2
The Stones of Peru
Lines such as "I sdrive to dddeflect at a blow the blow" or nonce-words like "transasfixiate" or "constringe" may seem self-indulgent, like much of ... «New York Sun, janv 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Constringe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/constringe>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z