Téléchargez l'application
educalingo
contaminate

Signification de "contaminate" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONTAMINATE

From Latin contamināre to defile; related to Latin contingere to touch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CONTAMINATE EN ANGLAIS

kənˈtæmɪˌneɪt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTAMINATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Contaminate est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CONTAMINATE EN ANGLAIS

Contamination

La contamination est la présence d'un constituant mineur et indésirable dans un matériau, dans le corps physique, dans le milieu naturel, sur un lieu de travail, etc.

définition de contaminate dans le dictionnaire anglais

La première définition du contaminant dans le dictionnaire est de rendre impur, en touchant ou en mélangeant; polluer. Une autre définition du contaminant est de rendre radioactif par l'addition de matière radioactive. Les contaminants sont également contaminés.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CONTAMINATE

PRESENT

Present
I contaminate
you contaminate
he/she/it contaminates
we contaminate
you contaminate
they contaminate
Present continuous
I am contaminating
you are contaminating
he/she/it is contaminating
we are contaminating
you are contaminating
they are contaminating
Present perfect
I have contaminated
you have contaminated
he/she/it has contaminated
we have contaminated
you have contaminated
they have contaminated
Present perfect continuous
I have been contaminating
you have been contaminating
he/she/it has been contaminating
we have been contaminating
you have been contaminating
they have been contaminating

PAST

Past
I contaminated
you contaminated
he/she/it contaminated
we contaminated
you contaminated
they contaminated
Past continuous
I was contaminating
you were contaminating
he/she/it was contaminating
we were contaminating
you were contaminating
they were contaminating
Past perfect
I had contaminated
you had contaminated
he/she/it had contaminated
we had contaminated
you had contaminated
they had contaminated
Past perfect continuous
I had been contaminating
you had been contaminating
he/she/it had been contaminating
we had been contaminating
you had been contaminating
they had been contaminating

FUTURE

Future
I will contaminate
you will contaminate
he/she/it will contaminate
we will contaminate
you will contaminate
they will contaminate
Future continuous
I will be contaminating
you will be contaminating
he/she/it will be contaminating
we will be contaminating
you will be contaminating
they will be contaminating
Future perfect
I will have contaminated
you will have contaminated
he/she/it will have contaminated
we will have contaminated
you will have contaminated
they will have contaminated
Future perfect continuous
I will have been contaminating
you will have been contaminating
he/she/it will have been contaminating
we will have been contaminating
you will have been contaminating
they will have been contaminating

CONDITIONAL

Conditional
I would contaminate
you would contaminate
he/she/it would contaminate
we would contaminate
you would contaminate
they would contaminate
Conditional continuous
I would be contaminating
you would be contaminating
he/she/it would be contaminating
we would be contaminating
you would be contaminating
they would be contaminating
Conditional perfect
I would have contaminate
you would have contaminate
he/she/it would have contaminate
we would have contaminate
you would have contaminate
they would have contaminate
Conditional perfect continuous
I would have been contaminating
you would have been contaminating
he/she/it would have been contaminating
we would have been contaminating
you would have been contaminating
they would have been contaminating

IMPERATIVE

Imperative
you contaminate
we let´s contaminate
you contaminate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to contaminate
Past participle
contaminated
Present Participle
contaminating

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CONTAMINATE

abominate · criminate · culminate · decontaminate · delaminate · discriminate · disseminate · dominate · eliminate · examinate · exterminate · fulminate · germinate · illuminate · inseminate · laminate · nominate · predominate · ruminate · terminate

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONTAMINATE

container gardening · container line · container port · container ship · container terminal · container transport · containerboard · containerisation · containerise · containerization · containerize · containerless · containment · contaminable · contaminant · contaminated · contamination · contaminative · contaminator · contango

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONTAMINATE

alginate · aluminate · assassinate · caseinate · combinate · coordinate · determinate · donate · fascinate · hallucinate · indeterminate · indiscriminate · indoctrinate · marinate · ordinate · originate · paginate · procrastinate · subordinate · succinate · urinate

Synonymes et antonymes de contaminate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONTAMINATE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «contaminate» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONTAMINATE»

contaminate · adulterate · befoul · corrupt · defile · infect · pollute · soil · stain · sully · taint · kids · crossword · clue · sentence · kings · drugs · hitman · noun · meaning · hindi · contamination · presence · minor · unwanted · contaminate · merriam · webster · make · something · dangerous · dirty · impure · adding · harmful · undesirable · edcon · define · unsuitable · contact · mixture · with · unclean · lake · sewage · render · unusable · definitions · word · pronunciation · translations · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · vocabulary · verb · means · same · whether · food · water · when · hazardous · contaminateの意味 · 英和辞典 · weblio辞書 · contaminateの意味や和訳。 · 【動詞】 · 【他動詞】 · 接触・混入・放射能などによって · 〈… を〉よごす,不潔にする · 汚染する · 用例the · been · contaminated · exhaust · audio · more · less · pure ·

Traducteur en ligne avec la traduction de contaminate à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONTAMINATE

Découvrez la traduction de contaminate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de contaminate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contaminate» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

污染
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

contaminar
570 millions de locuteurs
en

anglais

contaminate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दूषित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلوث
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

загрязнить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

contaminar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অর্সা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

contaminer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mencemari
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verseuchen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

汚染する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

오염시키다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Contaminate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gây ô nhiễm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாசுபடுத்தாத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दूषित करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kirletmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

contaminare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zanieczyścić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

забруднити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

contamina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μολύνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besoedel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förorena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forurense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contaminate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTAMINATE»

Tendances de recherche principales et usages générales de contaminate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contaminate».

Exemples d'utilisation du mot contaminate en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CONTAMINATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot contaminate.
1
Abu Bakar Bashir
But the West is trying to weaken Islam from outside and inside. They attack our people and invade our countries from outside, and they weaken us from within with ideas like secularism, liberalism and democracy. This is all designed to contaminate our pure Islam.
2
Cyril Connolly
There is no pain equal to that which two lovers can inflict on one another. This should be made clear to all who contemplate such a union. The avoidance of this pain is the beginning of wisdom, for it is strong enough to contaminate the rest of our lives.
3
Charlie Sheen
I'm 0 for 3 with marriage - the scoreboard doesn't lie, never has. So what we all have is a marriage of the heart. To sully or contaminate or radically disrespect this union with a shameful contract is something that I will leave to the amateurs and the Bible grippers.
4
Paul Virilio
Images contaminate us like viruses.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONTAMINATE»

Découvrez l'usage de contaminate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contaminate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Winged Word: A Study in the Technique of Ancient Greek ...
5 xxxx/xxx-w-x 1lx (47) normal 5 xxxxx/xx — w-x llx (56) normal 5 xxxx/xx-^-x 10x (46) internally contaminate 5 xxxxx/xxx— w— x 12x (57) internally contaminate In the same way, cola belonging properly to 12x lines generate llx and 13x ...
Berkley Peabody, 1975
2
Synonyms Discriminated: A Complete Catalogue of Synonymous ...
CONSUMPTION. (. 196. ) CONTAMINATE. CONTAMINATE. ( 197 ) CONTENTMENT. ( 198 ) CONTINUATION. (. all our hopes, desires, and efforts. Completion is more external, consummation more internal It is the completion of the idea or ...
‎1871
3
The control of pollution caused by hydrographic modifications
United States. Environmental Protection Agency. TABLE 2 HERBICIDES REGISTERED FOR USE AT OR ABOVE WATER LINE Chemical Sites, Types of Weeds, i Limitations Amitrole Amitrole-T Drainage ditchbanks. Do not contaminate edible ...
United States. Environmental Protection Agency, 1973
4
Phase Behavior of Petroleum Reservoir Fluids
Mixing of cleaned fluid from Step 6 with mud contaminate keeping mud components as separate components. 8. PT flash to standard conditions of mixed fluid from Step 7. If the simulated amount of contaminate in STO oil agrees with the PVT ...
Karen Schou Pedersen, Peter L. Christensen, Jawad Azeem Shaikh, 2006
5
The Encyclopedia of Nutrition and Good Health
food poisoning 289 Salmonellosis The bacterium SALMONELLA can contaminate raw or undercooked beef or poultry and foods coming into contact with them or their juices, as well as raw or undercooked eggs. Since salmonella is spread by ...
Robert A. Ronzio, 2003
6
Encyclopedia of Food Safety
Contaminate. the. Food. Chain. Resistant pathogens found in the food chain may originate not only from food animals, where they emerge under the selective pressure of antibiotics on the farm, but also from individuals who, after becoming  ...
‎2013
7
Code of Federal Regulations
After review of pertinent information, the Regional Administrator shall either deny the petition or recommend to the Administrator that the initial determination that a project may contaminate the aquifer be vacated. Upon receipt of a ...
8
The Code of Federal Regulations of the United States of America
After review of pertinent information, the Regional Administrator shall either deny the petition or recommend to the Administrator that the initial determination that a project may contaminate the aquifer be vacated. Upon receipt of a ...
9
The OCD Workbook: Your Guide to Breaking Free from Obsessive ...
Day 15 “Contaminate” living room with “germs” 95 45 min. 20 min. 15 washes (70 %) (78%) Day 16 “Contaminate” living room with “germs” 80 20 min. 20 min. 15 washes (70%) (78%) Day 17 “Contaminate” living room with “germs” 40 10 min.
Bruce M. Hyman, Cherry Pedrick, 2005
10
Myth and Philosophy
In the discussion in question, the sages consider whether a particle severed from a corpse has the power to contaminate when overshadowed by a tent (Mishnah Eduyot 6:2)." Two sages believe that a particle from a corpse does have such ...
Frank Reynolds, David Tracy, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTAMINATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contaminate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Greek PM: my country is an "austerity laboratory"
Asian equities tumbled Wednesday as a collapse in Chinese shares began to contaminate other markets, and after European leaders slapped ... «i24news, juil 15»
2
An Arctic thank you for UN action against toxins that accumulate in …
They contaminate our human blood and breast milk without our consent, and are associated with a range of harmful health effects including ... «Alaska Dispatch News, juil 15»
3
'DeSean Jackson: Home Team' Episode 2 recap: No more secrets
4) Do information leaks contaminate his off the field life as much as they affect his on the field life? It would certainly seem so, which is ... «Comcast SportsNet Washington, juil 15»
4
Western PA residents question proposed wild animal park
Residents using well-water systems are worried that waste from the wild animal park could contaminate the soil and water stored underground. «WFMJ, juil 15»
5
Laminar airflow operating rooms: Are they needed for joint …
... orthopedic surgeons are aware that an ultra-clean OR environment is critical to minimize the number of airborne particulate matters that can contaminate the ... «Healio, juil 15»
6
Report clears U of T course that teaches anti-vaccination materials
"This sort of erosion of letting things creep in that don't have any proof, it starts to contaminate the scientific process." Follow @HelenBranswell ... «Calgary Herald, juil 15»
7
Grey County takes a stand against fracking
Critics say the operations can contaminate groundwater, air and soil and pose other health, safety and environmental risks. Fracking is taking ... «Owen Sound Sun Times, juil 15»
8
UAE recycling: Residents and government must share responsibility
Ordinary rubbish contaminates recyclables, “which are thrown into the lorry and contaminate the lorry and lowers the value of the entire ... «The National, juil 15»
9
Many doctors admit to working while under the weather
“A symptomatic health care worker can transmit pathogens directly to others; contaminate shared, high-touch surfaces; and experience ... «Thrasher Backer, juil 15»
10
Developing new methods to detect nanoparticles in food
Nanoparticles can contaminate food products through the seepage of additives in food packaging as well as from environmental contamination. «Cordis News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contaminate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/contaminate>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR