Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Cook Strait" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COOK STRAIT EN ANGLAIS

Cook Strait play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COOK STRAIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cook Strait est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COOK STRAIT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Cook Strait» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Cook Strait

Détroit de cuisinier

Cook Strait

Le détroit de Cook est le détroit entre les îles du Nord et du Sud de la Nouvelle-Zélande. Il relie la mer de Tasman au nord-ouest avec l'océan Pacifique Sud au sud-est, et se dirige à côté de la capitale, Wellington. Il mesure 22 kilomètres de large à son point le plus étroit et est considéré comme l'une des eaux les plus dangereuses et les plus imprévisibles au monde. Le détroit est nommé d'après James Cook, le premier commandant européen à naviguer à travers celui-ci, en 1770. En M, il a le nom Raukawa ou Raukawa Moana. Raukawa peut signifier des «feuilles amères». Cook Strait is the strait between the North and South Islands of New Zealand. It connects the Tasman Sea on the northwest with the South Pacific Ocean on the southeast, and runs next to the capital city, Wellington. It is 22 kilometres wide at its narrowest point, and is considered one of the most dangerous and unpredictable waters in the world. The strait is named after James Cook, the first European commander to sail through it, in 1770. In Māori it has the name Raukawa or Raukawa Moana. Raukawa may mean "bitter leaves".

définition de Cook Strait dans le dictionnaire anglais

La définition de Cook Strait dans le dictionnaire est le détroit entre les îles du Nord et du Sud, en Nouvelle-Zélande. Largeur: 26 km.

The definition of Cook Strait in the dictionary is the strait between North and South Islands, New Zealand. Width: 26 km.

Cliquez pour voir la définition originale de «Cook Strait» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COOK STRAIT

Cook Inlet
Cook Islands
cook shop
cook someone´s goose
cook the books
cook up
cook-chill
cook-chill foods
cook-general
cook-off
Cook´s tour
cookable
cookbook
Cooke

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COOK STRAIT

Bass Strait
Bering Strait
character trait
Davis Strait
Denmark Strait
distrait
extrait
Formosa Strait
Hudson Strait
Korea Strait
krait
Menai Strait
Palk Strait
portrait
self-portrait
strait
studio portrait
Sunda Strait
Taiwan Strait
Torres Strait
trait

Synonymes et antonymes de Cook Strait dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COOK STRAIT»

Cook Strait cook strait bridge ferry weather facts swell delays properties news between north south islands zealand connects tasman northwest with pacific ocean southeast runs next capital city marathon swim nautical miles immense tidal flows water temperatures this website intended provide those adventurous spirits daring enough bluebridge carries passengers vehicles freight picton daily rough crossings ferries nzhistory crossing often idyllic roughest stretches part westerly wind belt known roaring forties concerns over central park nikki papatsoumas monday june local from brooklyn remains upset derelict state encyclopedia britannica separating extending across experience voyage openwaterpedia noun channel island cold swimming against strong dolphins shark stuff paddleboarder sets record story sport

Traducteur en ligne avec la traduction de Cook Strait à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COOK STRAIT

Découvrez la traduction de Cook Strait dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Cook Strait dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Cook Strait» en anglais.

Traducteur Français - chinois

库克海峡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estrecho de Cook
570 millions de locuteurs

anglais

Cook Strait
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुक स्ट्रेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضيق كوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пролив Кука
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Estreito de Cook
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুক স্ট্রেট রান্না করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le détroit de Cook
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Selat Masak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cook Strait
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クック海峡
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿡 해협
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Selat Masak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cook Strait
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குக் நீரிழிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुक सामुद्रधुनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cook Boğazı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stretto di Cook
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cieśnina Cooka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протока Кука
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Strâmtoarea cook a
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στενό μαγείρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cook Strait
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cook Strait
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cook Strait
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Cook Strait

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COOK STRAIT»

Le terme «Cook Strait» est communément utilisé et occupe la place 69.025 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Cook Strait» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Cook Strait
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Cook Strait».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COOK STRAIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Cook Strait» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Cook Strait» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Cook Strait en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COOK STRAIT»

Découvrez l'usage de Cook Strait dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Cook Strait et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
On the Wellington side of Cook Strait, the offshore extensions of the Ohariu and Wellington Faults terminate in the thick sedimentary pile of the Wairau Basin. Further along the coast, the West Wairarapa Fault extends to Cook Strait Canyon  ...
2
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
The Marlborough coastline north of Cape Campbell, in southern Cook Strait, faces the north-east and is partially sheltered from the dominant southerly swell and storm waves that control shoreline development along the remainder of the east ...
3
Strait Crossing: The Ferries of Cook Strait Through Time
The cargo and passenger vessels recorded in this book have provided regular and scheduled services across Cook Strait since the late 19th century, establishing and maintaining the vital link between Wellington and the South Island ports of ...
Victor Young, 2009
4
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
(Rcceived for publication, 5 December 1957) Summary Two methods are suggested for linking the active transcurrent faults in the North Island and the South Island across Cook Strait. One uses the average lateral displacements along the ...
5
Te Tau Ihu O Te Waka: Te Ara Hou:
... as many travellers have depicted them, they were open, confident and hospitable'.2 The provisions were actually purchased from an Admiralty Bay party who observed the Tory in Cook Strait, followed it into Totaranui, presuming, correctly, ...
Hilary Mitchell, John Mitchell, Maui John Mitchell, 2007
6
Journal of the Royal Society of New Zealand
Few specimens are known from the Kaikoura area, and the new subspecies N. lenticularis compressa is known from Cook Strait and northwards. Neothyris lenticularis compressa Neall n.subsp. (Fig. 5, b) N. lenticularis compressa is a ...
7
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
INTRODUCTION Cook Strait provides a small channel (about 14 miles wide with an average depth of 115 fm at the narrowest part) cutting across an otherwise unbroken land mass more than 700 miles long. The tides at opposite ends of the  ...
8
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
7 Hourly surface current components directed through Cook Strait over a spring tidal cycle as given in Hydrographic Branch, Royal New Zealand Navy (1960). Station C latitude 41°13.9'S, longitude 174°29.6'E; Station B 40°56.0'S, 174°25.0' E.
9
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Not only, therefore, have the Cook's Strait settlers been actually denied the commonest benefits of government, but they must have suffered this, the most grievous want to which a community can be subject, even if their rulers had been  ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1845
10
Us/them: Translation, Transcription and Identity in ...
A whaling economy was in full swing. There was constant military and strategic traffic among the Maori, mostly directed from the fastness of Kapiti Island. Raukawa- moana, or Cook Strait as it is now called, was a major shipping highway.
Gordon Collier, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COOK STRAIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Cook Strait est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rare sighting of humpback whale calf in Cook Strait
The Department of Conservation whale research team monitors Cook Strait annually for the mammal on their migration from Antarctica to their breeding grounds ... «TVNZ, juil 15»
2
The Spotting of a Rare White Whale Is Good News for the Species …
The white humpback was seen traveling through Cook Strait—the channel between the two islands—with another whale last week as ... «TakePart, juil 15»
3
3-Year-Old 'Biker' Gets 'Parking Ticket' from Halifax Police in Canada
... black humpback whale on July 5, 2007 in Cook Strait, New Zealand. (New Zealand Department of Conservation)(COOK STRAIT, New ... «myCentralOregon.com, juil 15»
4
'I Thought I Was Going To Die,' London Bombing Survivor Says 10 …
... black humpback whale on July 5, 2007 in Cook Strait, New Zealand. (New Zealand Department of Conservation)(COOK STRAIT, New ... «myCentralOregon.com, juil 15»
5
Only 60 Syrian Fighters Trained: US Military Falling Short of Goals
... black humpback whale on July 5, 2007 in Cook Strait, New Zealand. (New Zealand Department of Conservation)(COOK STRAIT, New ... «myCentralOregon.com, juil 15»
6
What Twizzlers Have to Do With the Iran Nuclear Talks
... black humpback whale on July 5, 2007 in Cook Strait, New Zealand. (New Zealand Department of Conservation)(COOK STRAIT, New ... «myCentralOregon.com, juil 15»
7
Acquiesce and Playwright excel
... the date of the 2015 edition of the annual WineWorks Marlborough Sauvignon Blanc Yacht Race across Cook Strait has been announced. «Marlborough Express, juil 15»
8
New Zealand
... of humpback whale calf in Cook Strait. A whale survey team monitoring Cook Strait for humpbacks have spotted a calf - just the second reported in NZ waters. «TVNZ, juil 15»
9
John Campbell: How Apia will make rugby truly inclusive
The southerly left Antarctica, side-swiped the Southern Alps and the Kaikoura Ranges, crossed Cook Strait, and went directly up your pants. «Stuff.co.nz, juil 15»
10
Record numbers of humpback whales excite Cook Strait spotters
The spectacular sight of 27 humpback whales in Cook Strait nine days ago has fanned hopes the species is slowly recovering from past ... «The Dominion Post, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cook Strait [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cook-strait>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z