Signification de "strait" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT STRAIT

From Old French estreit narrow, from Latin strictus constricted, from stringere to bind tightly.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STRAIT EN ANGLAIS

strait  [streɪt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRAIT

Strait peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STRAIT EN ANGLAIS

Détroit

Strait

Un détroit est une voie d'eau naturellement formée, étroite et navigable qui relie deux grandes étendues d'eau. Il se réfère le plus souvent à un canal d'eau qui se trouve entre deux masses terrestres, mais il peut également se référer à un canal navigable à travers une étendue d'eau qui n'est autrement pas navigable, par exemple parce qu'elle est trop peu profonde ou parce qu'elle contient un caractère inamovible Récif ou archipel.

A strait is a naturally formed, narrow, typically navigable waterway that connects two larger bodies of water. It most commonly refers to a channel of water that lies between two land masses, but it may also refer to a navigable channel through a body of water that is otherwise not navigable, for example because it is too shallow, or because it contains an unnavigable reef or archipelago.

définition de strait dans le dictionnaire anglais

La première définition du détroit dans le dictionnaire est un canal étroit de la mer reliant deux plus grandes zones de mer. Une autre définition du détroit est une position de difficulté aiguë. Le détroit est aussi un endroit étroit ou un passage.

SYNONYMES DE «STRAIT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «strait» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de strait

channel · crisis · difficulty · dilemma · distress · embarrassment · emergency · extremity · hardship · hole · mess · narrows · panic stations · pass · perplexity · plight · predicament · sound · uphill

TRADUCTION DE STRAIT

Découvrez la traduction de strait dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de strait dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strait» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 海峡
• Traducteur Français - espagnol: estrecho
• anglais: strait
• Traducteur Français - hindi: स्ट्रेट
• Traducteur Français - arabe: المضيق
• Traducteur Français - russe: пролив
• Traducteur Français - portugais: estreito
• Traducteur Français - bengali: প্রণালী
• Traducteur Français - français: détroit
• Traducteur Français - malaisien: Selat
• Traducteur Français - allemand: Meerenge
• Traducteur Français - japonais: 海峡
• Traducteur Français - coréen: 해협
• Traducteur Français - javanais: Selat
• Traducteur Français - vietnamien: eo biển
• Traducteur Français - tamoul: சங்கடமான
• Traducteur Français - marathi: अरुंद
• Traducteur Français - turc: boğaz
• Traducteur Français - italien: stretto
• Traducteur Français - polonais: cieśnina
• Traducteur Français - ukrainien: протоку
• Traducteur Français - roumain: strâmtoare
• Traducteur Français - grec: στενό
• Traducteur Français - afrikaans: seestraat
• Traducteur Français - suédois: sundet
• Traducteur Français - norvégien: sundet

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «STRAIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot strait.

1

Archibald Alexander

None can less afford to delay than the aged sinner. Now is the time. Now or never. You have, as it were, one foot already in the grave. Your opportunities will soon be over. Strive, then, I entreat you, to enter in at the strait gate.

2

William Ernest Henley

It matters not how strait the gate, How charged with punishments the scroll; I am the master of my fate: I am the captain of my soul.

3

Quincy Jones

I lost my mother when I was 7 and they put her in a mental hospital. My brother and I watched her being taken away in a strait jacket. That's something you never forget. And my stepmother was like in the movie 'Precious.' I couldn't handle it. So I said to myself, 'I don't have a mother. I don't need one. I'm going to let music be my mother.'

4

John C. Stennis

The strait of Hormuz is an international waterway, and it is not helpful for any nation to suggest that it would attempt to restrict traffic through the strait.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STRAIT»

Découvrez l'usage de strait dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strait et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

George Strait: The Story of Country's Living Legend

Here is a comprehensive look at one of the biggest stars in the hard-driving, often heartbreaking world of country music.

Mark Bego, 2001

Strait is the Gate

"Strait is the Gate," first published in 1909 in France as "La Porte etroite," is a novel about the failure of love in the face of the narrowness of the moral philosophy of Protestantism.

André Gide, Andrew Moore, 2007

Cambridge and the Torres Strait: Centenary Essays on the ...

Centenary volume of the Torres Strait Expedition suggesting new ways of looking at its work.

Anita Herle, Sandra Rouse, 1998

The Doubtful Strait

" --Colonial Latin American Historical Review In this book-length poem, Nicaraguan priest and revolutionary Ernesto Cardenal tells the story of the Spanish conquest of Central America from the "discovery" of the American continent to recent ...

Ernesto Cardenal, Tamara R. Williams, 1995

Uncharted Strait: The Future of China-Taiwan Relations

"Focuses on cross-Strait relations during Ma Ying-jeou's first term, assessing the impact of stabilization on economics, politics, and security and the implications for resolution of Taiwan and China's fundamental dispute.

Richard C. Bush, 2013

Battle of Surigao Strait

Also included in the book are a number of previously unpublished photographs and charts that bring a fresh perspective to the battle.

Anthony P. Tully, 2009

The Persian Gulf and the Strait of Hormuz

Appendiks med optryk af regionale traktater og vedtagelser s. 140-175.

Rouhollah K. Ramazani, 1979

Cooperation Or Conflict in the Taiwan Strait?

In this timely book, distinguished analyst Ralph Clough assesses the intractable differences between Beijing and Taipei, the rise of an opposition party advocating Taiwan independence, and BeijingOs threat to use military force.

Ralph N. Clough, 1999

The Torres Strait

This is the twelfth book in the series "International Straits of the" "World" which describes the geography of a narrow waterway linking two seas and its relevance to shipping, economic development, and social welfare in the region, ...

Stuart B. Kaye, 1997

Across the Taiwan Strait: Mainland China, Taiwan, and ...

First Published in 1999. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Suisheng Zhao, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRAIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme strait est employé dans le contexte des actualités suivantes.

George Strait to Release 'The Cowboy Rides Away' Live DVD

Fans who want to relive the magic of George Strait in concert will soon have their chance. George Strait – The Cowboy Rides Away: Live From AT&T Stadium ... «The Boot, juil 15»

Rare white whale spotted

A rare white humpback whale has been seen in Cook Strait, one of only four ever recorded in the wild. The white humpback was spotted with a black humpback ... «The Southland Times, juil 15»

2 Singaporean youths radicalised by ISIS arrested, one of them …

Register here to get free digital access to The Straits Times until Aug 9, 2015. Topics: ISIS · TERRORISM · SELF-RADICALISATION · TERROR THREAT. «The Straits Times, mai 15»

China's Lethal Bombers Fly Over Japanese Strait

According to China's Ministry of National Defense, the People's Liberation Army Air Force (PLAFF) conducted its first exercise over the Miyako Strait. PLAAF ... «The National Interest Online, mai 15»

Fake rice made of plastic reported to have reached Asian shores but …

But a spokesman from the Agri-Food & Veterinary Authority (AVA) told The Straits Times: "As part of AVA's routine surveillance, imported rice is regularly ... «The Straits Times, mai 15»

Readers' Poll: The 10 Best George Strait Songs

On May 18th, 1952, in the tiny town of Poteet, Texas, a future king was born. George Strait, one of the most celebrated recording artists of all time, has released ... «RollingStone.com, mai 15»

Iran Fires at Singapore Tanker in Strait of Hormuz

A Singapore-flagged tanker vessel was fired upon by Iranian patrol boats today as it transited through the Strait of Hormuz, U.S. officials said. The Iranian patrol ... «ABC News, mai 15»

US-Iran Tensions Appear to Ease in Strait of Hormuz

The United States and Iran appeared to be pulling back on Wednesday from any possible confrontation in the Strait of Hormuz, a critical Persian Gulf ... «New York Times, mai 15»

Iran's dire Strait

In January 2012, Barack Obama sent a private letter to Tehran with a stern warning: the Strait of Hormuz was a “red line” for the United States, and any Iranian ... «Politico, mai 15»

Strait of Hormuz Once Again at Center of US-Iran Strife

The Strait of Hormuz, the slender waterway that connects the Persian Gulf to the rest of the world and is a critical conduit in the global oil supply chain, has again ... «New York Times, mai 15»