Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corvina" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CORVINA

From Spanish corbina, corvina, from feminine of corvino ravenlike, from Latin corvus raven.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CORVINA EN ANGLAIS

corvina  [kɔːˈviːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORVINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Corvina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORVINA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «corvina» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
corvina

Corvina

Corvina

Corvina est un cépage de vin italien qui est parfois aussi appelé Corvina Veronese ou Cruina ou est surtout connu en Europe comme "Cassabria". Il est principalement cultivé dans la région de Vénétie du nord-est de l'Italie. Corvina est utilisé avec plusieurs autres raisins pour créer les vins régionaux rouge clair Bardolino et Valpolicella qui ont une saveur fruitée douce avec des notes d'amande. Ces mélanges incluent Rondinella, Molinara. Il est également utilisé pour la production d'Amarone et Recioto. À Valpolicella, Corvina représentait généralement jusqu'à 70% de l'alcool. Il était généralement élevé à 85% dans certaines parties du sud de l'Italie. Corvina is an Italian wine grape variety that is sometimes also referred to as Corvina Veronese or Cruina or it is mainly known in Europe as"Cassabria". It is mainly grown in the Veneto region of northeast Italy. Corvina is used with several other grapes to create the light red regional wines Bardolino and Valpolicella that have a mild fruity flavor with hints of almond. These blends include Rondinella, Molinara. It is also used for the production of Amarone and Recioto. In Valpolicella, Corvina generally made up to 70% of the alcohol. It used to be made high as 85% in some parts of Southern Italy.

définition de corvina dans le dictionnaire anglais

La définition de corvina dans le dictionnaire est un poisson marin, Menticirrhus undulatus, trouvé dans les eaux du Pacifique au large du Mexique et de la Californie. Une autre définition de la corvina est l'un des nombreux poissons marins apparentés de la famille des Sciaenidae.

The definition of corvina in the dictionary is a marine food fish, Menticirrhus undulatus, found in Pacific waters off Mexico and California. Other definition of corvina is any of several related marine fishes of the family Sciaenidae.

Cliquez pour voir la définition originale de «corvina» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CORVINA


arena
əˈriːnə
Argentina
ˌɑːdʒənˈtiːnə
Bucovina
ˌbuːkəˈviːnə
Bukovina
ˌbuːkəˈviːnə
Christina
krɪˈstiːnə
cleaner
ˈkliːnə
contravener
ˌkɒntrəˈviːnə
convener
kənˈviːnə
convenor
kənˈviːnə
Herzegovina
ˌhɜːtsəɡəʊˈviːnə
intervener
ˌɪntəˈviːnə
intervenor
ˌɪntəˈviːnə
Lena
ˈliːnə
marina
məˈriːnə
novena
nəʊˈviːnə
piscina
pɪˈsiːnə
pulvinar
pʌlˈviːnə
tina
ˈtiːnə
vena
ˈviːnə
vina
ˈviːnə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CORVINA

corundum
Corunna
coruscant
coruscate
coruscating
coruscation
corves
corvette
Corvi
corvid
corvine
Corvo
Corvus
cory
Corybant
Corybantian
Corybantic
Corybantine
corybantism
corydaline

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CORVINA

Bosnia and Herzegovina
Bosnia-Herzegovina
Carolina
china
Dvina
Filipina
Hercegovina
kina
Latina
mina
North Carolina
Northern Dvina
Regina
retina
Santa Catarina
Severnaya Dvina
South Carolina
vagina
Western Dvina
Zapadnaya Dvina

Synonymes et antonymes de corvina dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CORVINA»

corvina taste nutrition grape fish description mercury kosher recipes corvina italian wine variety that sometimes also referred veronese cruina mainly known europe cassabria grown veneto inland seafood names generic name large found around world species this category belong scaienidae family information searcher details compare prices thousands culinary profile chef resources including fresh availability texture butchering yield factor percentage gulf watch monterey aquarium faces major challenges changing conditions their habitat overfishing makes extremely vulnerable extinction foods privately owned australian company more than years experience food manufacturing santa monica shortfin firm white flesh member which commonly drums croakers fortune closely related drum croaker inhabits warm temperate tropical waters most product sold enoteca offers authentic from quality ingredients meny meals snacks antipasti risotto pasta dishes

Traducteur en ligne avec la traduction de corvina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORVINA

Découvrez la traduction de corvina dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de corvina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corvina» en anglais.

Traducteur Français - chinois

科维纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corvina
570 millions de locuteurs

anglais

corvina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

corvina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كورفينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Корвина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corvina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

corvina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corvina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Corvina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

corvina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コルビナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Corvina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

corvina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

corvina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉरिव्हिना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korbinaları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corvina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Corvina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Корвіна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Corvina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

corvina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

corvina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

corvina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

corvina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corvina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORVINA»

Le terme «corvina» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.190 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corvina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corvina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corvina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORVINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «corvina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «corvina» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot corvina en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CORVINA»

Découvrez l'usage de corvina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corvina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ken Schultz's Field Guide to Saltwater Fish
These fish are often called corbina, as well as corvina, and both words appear in the Spanish and the Portuguese languages for common names applied to various drum and croaker. They are typically referred to as croaker by some anglers ...
Ken Schultz, 2011
2
The Fishes of the Indo-Australian Archipelago: Index of the ...
Corvina amoyensis Blkr. 426, 142. Corvina anei C. V. 91, 36. Corvina axillaris C. V. 91, 36. Corvina Belengeri C. V. 61, 56. 91, 36. cf. Corvina Kuhlii C. V., Johnius Belengeri Cant. Corvina carouna C. V. 91, 36. cf. Johnius carutta Bl. Corvina ...
Max Wilhelm Carl Weber, Lieven Ferdinand de Beaufort, 1964
3
Fishes of the Pacific Coast: Alaska to Peru, Including the ...
Shortfin corvina, shortfin seabass (corvina) Cynoscion panipinnis To 20 inches. Common in the Gulf of California, at one time this corvina was also seen and fished along the California shore from Santa Barbara south; but Miller and Lea ...
Gar Goodson, 1988
4
Synopsis of Biological Data on the Whitemouth Croaker: ...
Arena, G.J., Estimaci6n del coeficiente de capturabilidad y de la captura maxima sostenible del recurso de 1984 corvina blanca (Micropoqon sp.) explotado por la flota uruguaya. Montevideo, Instituto Nacional de Pesca, 15 p. (mimeo) Arena ...
Victoria J. Isaac, 1988
5
The Fishes of the Indo-australian Archipelago Vii
... miles 520 (Corvina) mulleri 521 Corvina neilli 517 Corvina nigromaculata 516 Corvina novae-HoIlandiae 537 Corvina papuensis 512 Corvina plagiostoma 525 Corvina polycladiscus 519 Corvina polykladiskos 519 Corvina sampitensis 520 ...
6
The JipiJapa Hat
(A marinated fish dish enjoyed in Chile, Peru, Ecuador, Panama and Costa Rica) Corvina is a rather large (averages over two feet in length) meaty fish that swims in the cold waters of the Pacific Ocean off the coasts of Chile and Peru. It can be ...
Kevin Joyce Broderick, 2007
7
Catalogue of the Fishes in the British Museum: ...
Corvina, Cuv. Regne Anim. ; Cuv. Val. v. p. 81. Body oblong ; muzzle convex, with the upper jaw overlapping the lower, and with the cleft of the mouth more or less horizontal. The outer series of the jaws generally contains larger teeth ; never ...
British Museum (Natural History). Dept. of Zoology, Albert Carl Ludwig Gotthilf Günther, 1860
8
Memoirs
CORVINA, Cuv. Have neither canine teeth nor barbels ; all their teeth are even. They also differ from the Otolithi in the thickness and strength of their-second anal spine. Teeth generally even, velvet-like on the jaws ; but with a series of teeth ...
American Academy of Arts and Sciences, 1846
9
The Wine, Beer, and Spirits Handbook: A Guide to Styles and ...
Most wine drinkers would be hard pressed to recognize a wine that was labeled Corvina. However, label that same wine with one of its regions of origin in northeastern Italy—Bardolino or Valpolicella—and those same wine drinkers would ...
Joseph LaVilla, 2009
10
Estadisticas de pesca:
Page Species item Page Categorie d'especes Pagina Partida de especies 156 Corvina pampera 200 Corvina plateada 201 Corvina plomiza 201 Corvina reina 201 Corvinas africanas nep 201 Corvinata ayanque 177 Corvinata blanca 201 ...
Food and Agriculture Organization, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORVINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corvina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dining: You'll like Yulia
First up was the grilled corvina fillet served with ravioli ricotta, and green beans in a light lemon-butter sauce. The fish was seared perfectly, ... «Jerusalem Post Israel News, juil 15»
2
Red Wines for a Hot Summer
I rediscovered an often-overlooked Valpolicella from Italy's Veneto region, made from corvina, rondinella and molinara grapes. These wines ... «Free Times, juil 15»
3
Justin Keay: How multi-dimensional Italian wine suprises and …
... like Montefalco Sagrantino, they confirm that great wine from Italy doesn't have to be made from Sangiovese or indeed, Nebbiolo or Corvina. «Harpers Wine & Spirit Trade Review, juil 15»
4
Wine: 6 box wines to try this summer
•Torre del Falasco, 2013: This offering using the corvina grape came in last. It did improve the next day, which may suggest aerating to help. «Poughkeepsie Journal, juil 15»
5
Wine Enthusiast Fêtes America's 100 Best Wine Restaurants
Meanwhile, attentive mixologists offered pours like LaLuca Prosecco, Carpineto 2009 Farnito Cabernet Sauvignon and Cesari 2010 Jèma Corvina, offered by ... «Wine Enthusiast Magazine, juil 15»
6
New executive chef raises the sizzle at JRDN in Pacific Beach
And because of a close working relationship he developed with locally based Pacific Stone Crab, species such as halibut, corvina and ... «San Diego Community Newspaper Group, juil 15»
7
Karla Carreiro: Cross the county line for casual, fine-dining cuisine …
... taste of seared corvina — a South American table fish with a snapper-like texture. (Karla Carreiro/Special to Treasure Coast Newspapers). «TCPalm, juin 15»
8
10 red wines to share for Father's Day
2010 Allegrini Amarone della Valpolicella Classico DOCG Veneto, Italy (corvina, corvinone, rondinella and oseleta): powerful, intense aromas ... «Miami Herald, juin 15»
9
Tasting Notes with Jim Beauregard: An Italian red that works for …
The classic grape from the region is Corvina, which can make wines of different intensities. The flavor profile tends toward sour cherry (also ... «The Union Leader, juin 15»
10
Wine Guy: Sweet wines 101
Varietals used to make these wines are widespread, but traditionally Assyrtiko, Malvasia, Corvina or Muscat are used. When buying a bottle of ... «Time Out Hong Kong, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corvina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/corvina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z