Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corylopsis" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORYLOPSIS EN ANGLAIS

corylopsis  [ˌkɒrɪˈlɒpsɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORYLOPSIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Corylopsis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORYLOPSIS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «corylopsis» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
corylopsis

Corylopsis

Corylopsis

Corylopsis est un genre de près de 30 espèces d'arbustes dans la famille des hamamélis, Hamamelidaceae, originaire d'Asie orientale avec la majorité des espèces endémiques en Chine, mais aussi au Japon, en Corée et dans l'Himalaya. Ce genre est également connu de l'espèce éteinte Corylopsis Reedae décrite par les fossiles de feuilles d'Eocène trouvés dans l'État de Washington, États-Unis. Ils atteignent 2 à 6 m de hauteur, souvent avec une couronne plus large que la hauteur des arbustes. Les feuilles sont ovales avec un sommet aigu et une marge dentelée de 4-20 cm de long et 3-15 cm de large. Les fleurs sont produites à la fin de l'hiver dans des racèmes pendulaires de 3 à 9 cm de long avec 5 à 30 fleurs; Chaque fleur a cinq pétales jaune pâle, de 4 à 9 mm de long. Le fruit est une capsule sèche de 10 à 12 mm de long, contenant deux graines noires brillantes. Certaines espèces Originaire de Chine, sauf indication contraire ▪ Corylopsis alnifolia ▪ Corylopsis brevistyla ▪ Corylopsis glabrescens ▪ Corylopsis ... Corylopsis is a genus of nearly 30 species of shrubs in the witch hazel family, Hamamelidaceae, native to eastern Asia with the majority of species endemic in China but with some also in Japan, Korea, and the Himalayas. This genus is also known from the extinct species Corylopsis reedae described from Eocene leaf fossils found in Washington State, USA. They grow to 2–6 m tall, often with a crown wider than the shrub's height. The leaves are ovate with an acute apex and a serrated margin, 4–20 cm long and 3–15 cm broad. The flowers are produced in late winter in pendulous racemes 3–9 cm long with 5-30 flowers; each flower has five pale yellow petals, 4-9 mm long. The fruit is a dry capsule 10-12 mm long, containing two glossy black seeds. Selected species Native to China unless otherwise indicated ▪ Corylopsis alnifoliaCorylopsis brevistylaCorylopsis glabrescensCorylopsis...

définition de corylopsis dans le dictionnaire anglais

La définition de corylopsis dans le dictionnaire est l'un des divers arbustes à feuilles caduques du genre Corylopsis, qui sont trouvés en Asie orientale et ont des fleurs jaunes.

The definition of corylopsis in the dictionary is any of various deciduous shrubs of the genus Corylopsis, which are found in eastern Asia and have yellow flowers.

Cliquez pour voir la définition originale de «corylopsis» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CORYLOPSIS


ampelopsis
ˌæmpɪˈlɒpsɪs
antisepsis
ˌæntɪˈsɛpsɪs
apsis
ˈæpsɪs
asepsis
əˈsɛpsɪs
calliopsis
ˌkælɪˈɒpsɪs
caryopsis
ˌkærɪˈɒpsɪs
coreopsis
ˌkɒrɪˈɒpsɪs
eclipsis
ɪˈklɪpsɪs
ellipsis
ɪˈlɪpsɪs
heliopsis
ˌhelɪˈɒpsɪs
meconopsis
ˌmɛkəˈnɒpsɪs
periapsis
ˌperɪˈæpsɪs
prolepsis
prəʊˈlɛpsɪs
scepsis
ˈskepsɪs
sepsis
ˈsɛpsɪs
skepsis
ˈskɛpsɪs
stereopsis
ˌstɛrɪˈɒpsɪs
synapsis
sɪˈnæpsɪs
synopsis
sɪˈnɒpsɪs
thanatopsis
ˌθænəˈtɒpsɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CORYLOPSIS

cory
Corybant
Corybantian
Corybantic
Corybantine
corybantism
corydaline
corydalis
Corydon
corylopses
corylus
corymb
corymbed
corymbose
corymbosely
corymbous
corynebacteria
corynebacterial
corynebacterium
coryneform

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CORYLOPSIS

asynapsis
ecthlipsis
epanalepsis
krypsis
monoblepsis
omphaloskepsis
parablepsis
paraleipsis
paralipsis
parasynapsis
procrypsis
stypsis
syllepsis
thlipsis
tripsis
xerotripsis
zoothapsis

Synonymes et antonymes de corylopsis dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CORYLOPSIS»

corylopsis pauciflora spicata golden spring deer resistant veitchiana aurea sale buttercup winter hazel corylopsis genus nearly species shrubs witch family hamamelidaceae native eastern gardening find help information telegraph growing wild crucibles fascinating desirable garden plants open deciduous woodland that great spike winterhazel image massive ones grew wave hill york city firmly mind determined would view plant picks outstanding qualities winterhazels pleasing year round pure delight toward february bare branches finder missouri botanical fruit inconspicuous beaked capsule cell containing small seeds closely related same portland nursery valued early yellow hang like little lanterns borne before foliage

Traducteur en ligne avec la traduction de corylopsis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORYLOPSIS

Découvrez la traduction de corylopsis dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de corylopsis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corylopsis» en anglais.

Traducteur Français - chinois

corylopsis
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corylopsis
570 millions de locuteurs

anglais

corylopsis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

corylopsis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

corylopsis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Corylopsis
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Panciflora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

corylopsis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Panciflora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Corylopsis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

corylopsis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒュウガ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

corylopsis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Corylopsis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

corylopsis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

corylopsis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉरिलीप्सिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

corylopsis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Panciflora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Corylopsis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Corylopsis
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corylopsis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

corylopsis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

corylopsis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

corylopsis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

corylopsis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corylopsis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORYLOPSIS»

Le terme «corylopsis» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.278 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corylopsis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corylopsis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corylopsis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORYLOPSIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «corylopsis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «corylopsis» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot corylopsis en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CORYLOPSIS»

Découvrez l'usage de corylopsis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corylopsis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atlas of Woody Plants in China: Distribution and Climate
Hamamelidaceae 金缕梅科 Corylopsis 蜡瓣花属 Corylopsis omeiensis X. J. Yang 峨眉蜡瓣花 Shrubs, deciduous 13.4 (7.3~19.1);4.0 (-2.0~10.1);21.8 (15.6~26.0); 13.5 (7.5~19.1); 105.8 (48.2~169.2);4.7 (0.0~20.4);741 (537~966) j 1163 ...
Jingyun Fang, Zhiheng Wang, Zhiyao Tang, 2011
2
Landscape Plants for Eastern North America: Exclusive of ...
Corylopsis. glabrescens. 5. Corylus avellana 5 Cory/us colurna 7-8. Cultivars. Several cultivars have been selected for rapid establishment and vigor. 'Emerald' and 'PenngifV are perhaps the most widely available. Related Species Lotus ...
Harrison L. Flint, 1997
3
New Perfume Handbook
76 Corylopsis with their revival. It is dominated by a tea accord and is marketed in a line up to EdT strength. Bergamot, cardamom, pineapple and papaya head notes blend with hedione, violet, rose and nutmeg in the body and with musky ...
N. Groom, 1997
4
Aristocrats of the Garden
170 Corylopsis spicata, 170 Corylopsis Veitchiana, 170 Corylopsis Willmottiana, 170 Cotoneaster, for ornamental fruits, S3 Cotoneaster, new species of, 158 Cotoneaster acutifolia, 96 Cotoneaster acutifolia, var. villosula, 96 Cotoneaster ...
Ernest Wilson, 2008
5
Identification, Selection, and Use of Southern Plants: For ...
156 Corylopsis avellana 'Contorta' ................................ 157 Corylopsis glabrescens ............... 157 Corylopsis pauciflora ..................157 Corylopsis sinensis ..................... 157 Corylopsis species ...................... 157 Corylopsis spicata .......................157 ...
Neil G. Odenwald, James R. Turner, 2006
6
Encyclopedia of Border Plants
Corylopsis. Corydalis flexuosa September, with a height of 30cm (12in). The strangest of them, Corydalis cheilanthifolia, has leaves which do not seem to belong to the flowers. If you do not know the plant, you assume it is a fern which has ...
Hanneke Van Dijk, 1999
7
United States Geological Survey Professional Paper
Order ROSALES Family HAMAMELIDACEAE Genus Corylopsis Siebold and Zuccarrini Corylopsis sp. Plate 26, figure 6 Discussion. — The asymmetric shape, palmate- appearing venation, and nonentire margin are characters indicative of ...
8
The Horticulture Gardener's Guides - Planting for Color
Corylopsis, for instance, are deciduous shrubs related to witch hazels and, like them, produce their flowers before the young leaves emerge. They need fertile, moist, acid soil, and being woodland shrubs, they prefer a semi- shaded site.
Sue Chivers, Susan Chivers, 2005
9
Geological Survey Professional Paper
Order ROSALES Family HAMAMELIDACEAE Genus Corylopsis Siebold and Zuccarrini Corylopsis sp. Plate 26, figure 6 Discussion. — The asymmetric shape, palmate- appearing venation, and nonentire margin are characters indicative of ...
10
Muenscher's Keys to Woody Plants: An Expanded Guide to ...
Cortaderia. selloana. pampas. grass. (cs). Corylopsis. corylopsis. 1. Leaves greater than 2 times as long as wide C. sinensis 1. Leaves less than 2 times as long as wide 2. Leaves mostly less than 5 cm long C. pauciflora 2. Leaves mostly  ...
Edward A. Cope, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORYLOPSIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corylopsis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In the Garden: California: A Fantastic Garden, plus Unbelievable …
... Favorites · In the Garden: Red Maple…or red maple? In the Garden: Wakerobin · In the Garden: Final Jeopardy (Corylopsis or Winterhazel?) ... «The Crozet Gazette, juin 15»
2
Want to enjoy flowers through spring? Try these planting tips
Corylopsis is heavenly but less good here. Magnolias are wonderful if you have the space. It just needs a bit more planning to fill the gap and, ... «Telegraph.co.uk, avril 15»
3
Plants that grow in our memories and our dreams
I think Corylopsis is not planted enough -- I love spicata. Q. I love crape myrtles, especially love the ones with the darker brown red (chestnut?) ... «Chicago Daily Herald, avril 15»
4
Scent-sational shrubs for spring!
Corylopsis pauciflora (winter hazel): This is a mass of delicate lemon-yellow bells on bare stems from March to April. It grows to 1.5m and the ... «Bristol Post, mars 15»
5
In the Garden: Final Jeopardy (Corylopsis or Winterhazel?)
“What is Corylopsis or Winterhazel”? And I would indeed be impressed if anyone guessed this based on the fairly scanty clue. Hailing from East ... «The Crozet Gazette, févr 15»
6
Great Plant Pick: Oxalis oregana (evergreen form)
... this oxalis with the ghost fern Athyrium “Ghost” or as an underplanting for shady-area shrubs like rhododendrons, hamamelis and corylopsis. «HeraldNet, déc 14»
7
Learning from your mistakes is half the fun of gardening
The same, apparently, applies to acers, corylopsis, hamamelis, Cornus kousa and stachyurus. Although these are bone hardy in winter, when ... «Telegraph.co.uk, sept 14»
8
The Garage That Bloomed
He introduced his hostas, which included varieties known as Guacamole and Mouse Ears, and his Corylopsis sinensis, or witch hazel, as it is ... «New York Times, juil 14»
9
Master Gardener: Fabulous fothergilla is a quiet shrub till autumn
Fothergilla, whose common name is witch alder, is a relative of witch hazel and corylopsis, and is native to the southeastern U.S. It likes moist ... «The Providence Journal, mai 14»
10
Corylopsis belongs to the yellow fragrant winter bloomers club
A small shrub, most Corylopsis will take many years to reach 8 to 10 feet, but it can also be kept cut back as long as trimming is done as the ... «Vineland Daily Journal, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corylopsis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/corylopsis>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z