Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cove" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COVE

Old English cofa; related to Old Norse kofi, Old High German kubisi tent.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COVE EN ANGLAIS

cove  [kəʊv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cove est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE COVE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cove» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cove

Crique

Cove

Une crique est un petit type de baie ou d'entrée côtière. Les couvertures ont habituellement des accès restreints étroits, sont souvent circulaires ou ovales, et sont souvent situés dans une grande baie. Les petites baies étroites, abritées, les entrées, les ruisseaux ou les recoins d'une côte sont souvent considérés comme des criques. Colloquially, le terme peut être utilisé pour décrire une baie abritée. La géomorphologie décrit les criques comme des ouvertures en forme de cercle cirées et circonscrites comme dans une vallée s'étendant vers le bas ou vers le bas, ou dans un creux ou un coin de falaise ou de flanc escarpé. Les cales sont formées par une érosion différentielle. L'érosion différentielle se produit lorsque les roches plus douces sont usées plus rapidement que les roches plus dures qui les entourent. Ces rochers s'érodent encore pour former une baie circulaire avec une entrée étroite appelée crique. McWay Cove, Californie, États-Unis Un exemple d'une crique est Lulworth Cove sur la côte jurassique de Dorset, en Angleterre. À l'ouest, une deuxième crique, Stair Hole, se forme. Deux exemples de la forme des criques. Les types de roche sont ceux de Lulworth Cove. Dans l'exemple A, une rivière franchit la roche résistante à la craie et le calcaire en laissant les argiles faibles se détériorer rapidement. A cove is a small type of bay or coastal inlet. Coves usually have narrow, restricted entrances, are often circular or oval, and are often situated within a larger bay. Small, narrow, sheltered bays, inlets, creeks, or recesses in a coast are often considered coves. Colloquially, the term can be used to describe a sheltered bay. Geomorphology describes coves as precipitously walled and rounded cirque-like openings as in a valley extending into or down a mountainside, or in a hollow or nook of a cliff or steep mountainside. Coves are formed by differential erosion. Differential erosion occurs when softer rocks are worn away faster than the harder rocks surrounding them. These rocks further erode to form a circular bay with a narrow entrance called a cove. McWay Cove, California, USA An example of a cove is Lulworth Cove on the Jurassic Coast in Dorset, England. West of it a second cove, Stair Hole, is forming. Two examples of how coves form. The rock types are those of Lulworth Cove. In example A a river breaks through the resistant chalk back rock and limestone leaving the weak clays to be rapidly eroded.

définition de cove dans le dictionnaire anglais

La première définition de Cove dans le dictionnaire est une petite baie ou une entrée, généralement entre les promontoires rocheux. Une autre définition de crique est une caverne étroite formée dans les côtés des falaises, des montagnes, etc., habituellement par l'érosion. Cove est également un endroit abrité.

The first definition of cove in the dictionary is a small bay or inlet, usually between rocky headlands. Other definition of cove is a narrow cavern formed in the sides of cliffs, mountains, etc, usually by erosion. Cove is also a sheltered place.

Cliquez pour voir la définition originale de «cove» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE COVE

PRESENT

Present
I cove
you cove
he/she/it coves
we cove
you cove
they cove
Present continuous
I am coving
you are coving
he/she/it is coving
we are coving
you are coving
they are coving
Present perfect
I have coved
you have coved
he/she/it has coved
we have coved
you have coved
they have coved
Present perfect continuous
I have been coving
you have been coving
he/she/it has been coving
we have been coving
you have been coving
they have been coving

PAST

Past
I coved
you coved
he/she/it coved
we coved
you coved
they coved
Past continuous
I was coving
you were coving
he/she/it was coving
we were coving
you were coving
they were coving
Past perfect
I had coved
you had coved
he/she/it had coved
we had coved
you had coved
they had coved
Past perfect continuous
I had been coving
you had been coving
he/she/it had been coving
we had been coving
you had been coving
they had been coving

FUTURE

Future
I will cove
you will cove
he/she/it will cove
we will cove
you will cove
they will cove
Future continuous
I will be coving
you will be coving
he/she/it will be coving
we will be coving
you will be coving
they will be coving
Future perfect
I will have coved
you will have coved
he/she/it will have coved
we will have coved
you will have coved
they will have coved
Future perfect continuous
I will have been coving
you will have been coving
he/she/it will have been coving
we will have been coving
you will have been coving
they will have been coving

CONDITIONAL

Conditional
I would cove
you would cove
he/she/it would cove
we would cove
you would cove
they would cove
Conditional continuous
I would be coving
you would be coving
he/she/it would be coving
we would be coving
you would be coving
they would be coving
Conditional perfect
I would have cove
you would have cove
he/she/it would have cove
we would have cove
you would have cove
they would have cove
Conditional perfect continuous
I would have been coving
you would have been coving
he/she/it would have been coving
we would have been coving
you would have been coving
they would have been coving

IMPERATIVE

Imperative
you cove
we let´s cove
you cove
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to cove
Past participle
coved
Present Participle
coving

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COVE


alcove
ˈælkəʊv
Bromsgrove
ˈbrɒmzˌɡrəʊv
clove
kləʊv
cookstove
ˈkʊkˌstəʊv
drove
drəʊv
grove
ɡrəʊv
hove
həʊv
Jove
dʒəʊv
mangrove
ˈmæŋɡrəʊv
mauve
məʊv
rove
rəʊv
stove
stəʊv
strove
strəʊv
trove
trəʊv
wove
wəʊv

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COVE

covary
cove stripe
covelet
covellite
coven
covenant
covenantal
covenantally
covenantee
Covenanter
covenantor
Covent Garden
Coventry
cover
cover band
cover bidding
cover charge
cover crop
cover girl
cover glass

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COVE

a cut above
above
approve
dove
fall in love
for love
glove
groove
improve
in love
love
move
on the improve
on the move
over and above
prove
remove
the above
when push comes to shove
wood-burning stove

Synonymes et antonymes de cove dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COVE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cove» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de cove
anchorage · bay · bayou · bloke · chap · character · creek · customer · fellow · inlet · sound · type

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COVE»

cove anchorage bayou bloke chap character creek customer fellow inlet sound type dolphins atlantis waterpark trailer billy graham netflix apartments watch small cove bike high quality mountain bikes from north vancouver since deep based retailer featuring accessories clothing also offers news information local racing events restaurant antonio about having good time enjoying great food with friends family playscape ping pong tables basketball backboard cold haven houston hours

Traducteur en ligne avec la traduction de cove à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COVE

Découvrez la traduction de cove dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cove dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cove» en anglais.

Traducteur Français - chinois

小海湾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cala
570 millions de locuteurs

anglais

cove
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бухта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

angra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপসাগর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cove
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

入り江
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cove
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vung nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலைக்குகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piccola baia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatoczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бухта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

golfuleț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όρμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cove
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cove
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cove

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COVE»

Le terme «cove» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.349 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cove» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cove
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cove».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COVE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cove» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cove» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cove en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COVE»

Citations et phrases célèbres avec le mot cove.
1
Jay Cooke
I was a hunter and fisherman, and many a time I have slipped out into the woods and prairies at 4 a.m. and brought home plenty of game, or have gone in a canoe to the cove and brought back a good supply of fresh fish.
2
Ruchi Sanghvi
Cove is essentially a collaboration, coordination and communication tool for the administration of organizations and communities, from the Stanford Graduate School of Business Entrepreneurship Club to church groups and schools.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COVE»

Découvrez l'usage de cove dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cove et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Cove
. . A breathtaking, lyrical novel with a profoundly moving love story at its heart, The Cove confirms Ron Rash as a masterful novelist at the height of his powers.
Ron Rash, 2012
2
A Bridge to Wiseman's Cove
Carl Matt - even his name mocks him.
James Moloney, 2007
3
Crystal Cove
. . . In New York Times bestselling author Lisa Kleypas's Crystal Cove, Justine Hoffman has made a comfortable life for herself on the island of Friday Harbor.
Lisa Kleypas, 2013
4
Caliban Cove
Attempting to warn the world about a biological weapon conspiracy, the surviving members of the S.T.A.R.S. team are declared outlaws and must stop an Umbrella effort to infect them with a DNA-altering virus. Original.
S. D. Perry, 1998
5
44 Cranberry Point (A Cedar Cove Novel - Book 4)
And Maryellen’s mother, Grace, has more than her share of interested men. The question is: which one is she going to choose? The Cedar Cove series is now a hit Channel 5 TV series, appearing on UK screens on CHANNEL 5USA
Debbie Macomber, 2010
6
Cades Cove: Life Death Southern Appalachian Community
In moving detail this book brings to life an isolated mountain community, its struggle to survive, and the tragedy of its demise. "Professor Dunn provides us with a model historical investigation of a southern mountain community.
Durwood Dunn, 1989
7
Surviving Sydney Cove: The Diary of Elizabeth Harvey, Sydney ...
The Diary of Elizabeth Harvey, Sydney 1790.
Goldie Alexander, Kate McAllan, 2005
8
Cades Cove
Cades Cove came into existence in 1821, when William "Fighting Billy" Tipton was granted 1,280 acres of fine fertile land in the first recorded legal land title to Cades Cove following the Calhoun Treaty of 1819.
Missy Tipton Green, Paulette Ledbetter, 2011
9
1105 Yakima Street (A Cedar Cove Novel - Book 11)
If you have any idea where my wife is, give me a call. Please. The Cedar Cove series is now a hit Channel 5 TV series, appearing on UK screens on CHANNEL 5USA
Debbie Macomber, 2011
10
Laguna Cove
Moving to sunny Southern Cal feels like punishment to 17-year-old Anne. the hippie-ish school is different from her old one on the East Coast, and the social scene is all about hanging out at the beach and surfing.
Alyson Noël, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cove est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Clothing no longer optional at Campbells Cove as 'fanatics' strip …
The Herald Sun revealed clothing will no longer be optional at one of Victoria's four nudist beaches, Campbells Cove in Werribee South. «Herald Sun, juil 15»
2
READER'S CORNER: At treacherous Peggys Cove, inaction is …
On July 2, my friend was hit by a wave and dragged into the ocean while visiting Peggys Cove. He was walking on the black rocks, which can ... «TheChronicleHerald.ca, juil 15»
3
One arrest as police disrupt Churston Cove rave
POLICE made one arrest as they successfully disrupted an illegal rave at Churston Cove last night. Organisers who arrived at Churston Cove to ... «Torquay Herald Express, juil 15»
4
Wreck Cove hydroelectric station an engineering feat
Even more than 30 years later, Layton MacKinnon still takes enormous pride in his small role in making the ambitious Wreck Cove hydroelectric ... «TheChronicleHerald.ca, juil 15»
5
Fort Hood IDs soldier found dead in Cove residence
Copperas Cove police said no foul play was believed to be involved, and the ... gunshot wound at his off-post residence in Copperas Cove. «The Killeen Daily Herald, juil 15»
6
Petersburg-Coffman Cove ferry sailings canceled
It was supposed to connect terminals at South Mitkof Island, about 25 road miles from Petersburg, and Coffman Cove on northeast Prince of ... «KFSK, juil 15»
7
Zephyr Cove Tennis Club hosting Breakfast at Wimbledon doubles …
Doubles players dressed in all white play a point during a past Breakfast at Wimbledon tournament at Zephyr Cove Tennis Club. ZCTC will host ... «Tahoe Daily Tribune, juil 15»
8
Cove golfer Tyler Morrison commits to McLennan Community College
The Copperas Cove High School sports information department on Tuesday announced that girls golfer Tyler Morrison has committed to ... «The Killeen Daily Herald, juil 15»
9
Battleship Cove to raise money for Destroyer Joseph P. Kennedy …
The Destroyer Joseph P. Kennedy has been through hell and high water in the 70 years since she was launched. Now it's need of hull repairs. «Fall River Herald News, juil 15»
10
Proposed 2016 budget goes to Cove council
COPPERAS COVE — The City Council was given the city manager's proposed budget for fiscal year 2016 during a workshop meeting Tuesday ... «The Killeen Daily Herald, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cove [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cove>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z