Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cramp iron" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRAMP IRON EN ANGLAIS

cramp iron  [kræmp ˈaɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRAMP IRON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cramp iron est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CRAMP IRON EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cramp iron» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cramp iron

Wolfsangel

Wolfsangel

Le Wolfsangel est un terme allemand pour certaines charges héraldiques: ▪ le design connu sous le nom de hameçon ou hameçon de loup, forme demi-lune avec un anneau, également connu sous le nom de Wolfsanker ▪ le design connu sous le nom de crampe ou crampon en anglais, également appelé Doppelhaken "Double-crochet" ▪ un crampon avec un anneau au centre ▪ un crampon avec un coup transversal au centre Tous ces symboles se retrouvent encore dans plusieurs armoiries municipales en Allemagne. Le crampon se trouve également comme une marque de maçonnerie en pierre médiévale. Le nom signifie «crochet à loup» et est considéré comme une représentation stylisée d'une sorte de crochet de fer historiquement utilisé comme piège à loup. En anglais, le terme se réfère principalement au dernier symbole, principalement en raison de son utilisation dans le symbolisme nazi. L'association avec le nazisme est probablement due à l'apparition du symbole dans le roman de Wehrwolf de 1910 de Hermann Löns, où le protagoniste, un combattant de la résistance pendant la guerre de trente ans, adopte le symbole comme insigne personnel. The Wolfsangel is a German term for certain heraldic charges: ▪ the design also known as hameçon or hameçon de loup, a half-moon shape with a ring, also known as Wolfsanker ▪ the design known as cramp or crampon in English, also called Doppelhaken "double-hook" ▪ a crampon with a ring at the center ▪ a crampon with a transversal stroke at the center All of these symbols are still found in a number of municipal coats of arms in Germany. The crampon is also found as a mason's mark in medieval stonework. The name means "wolf-hook" and is taken to be a stylized representation of a kind of iron hook historically used as a wolf trap. In English, the term mostly refers to the latter symbol, mainly due to its use in Nazi symbolism. The association with Nazism is possibly due to the occurrence of the symbol in Hermann Löns's 1910 novel Der Wehrwolf, where the protagonist, a resistance fighter during the Thirty Years' War, adopts the symbol as his personal badge.

Cliquez pour voir la définition originale de «cramp iron» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CRAMP IRON


anion
ˈænˌaɪən
Brian
ˈbraɪən
cast-iron
ˌkɑːstˈaɪən
cation
ˈkætaɪən
dandelion
ˈdændɪˌlaɪən
eyen
ˈaɪən
flatiron
ˈflætˌaɪən
Hawaiian
həˈwaɪən
ion
ˈaɪən
iron
ˈaɪən
lion
ˈlaɪən
Mayan
ˈmaɪən
noniron
ˌnɒnˈaɪən
O´Brien
əˈbraɪən
Orion
əˈraɪən
Paraguayan
ˌpærəˈɡwaɪən
pian
ˈpaɪən
scion
ˈsaɪən
Uruguayan
ˌjʊərəˈɡwaɪən
Zion
ˈzaɪən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CRAMP IRON

cramboclink
crame
crammable
crammed
crammer
cramming
cramoisie
cramoisy
cramp
cramp ball
cramp someone´s style
crampbark
cramped
cramper
crampet
crampfish
crampon
crampon technique
cramponning
crampy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CRAMP IRON

angle iron
cast iron
channel iron
corrugated iron
curling iron
environ
galvanised iron
galvanized iron
ingot iron
leg iron
malleable cast iron
malleable iron
pig iron
pump iron
scrap iron
smoothing iron
soft iron
soldering iron
steam iron
waffle iron
wrought iron

Synonymes et antonymes de cramp iron dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CRAMP IRON»

cramp iron cramp iron wolfsangel german term certain heraldic charges design also known hameçon loup half moon shape with ring wolfsanker crampon called doppelhaken double hook center transversal stroke these symbols usually right angle bends both ends permanently holding together stones timber other materials building merriam webster metal piece attached each side horse drawn vehicle front wheel when cramped this word doesn appear wiktionary plural irons bent angles hold masonry arrangement wedges inserted into define like more wordreference principal translations traduzioni principali nnoun person place thing quality muscle contraction crampo spasmo additional defined yourdictionary wordweb click software windows iphone ipad android apps noun

Traducteur en ligne avec la traduction de cramp iron à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRAMP IRON

Découvrez la traduction de cramp iron dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cramp iron dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cramp iron» en anglais.

Traducteur Français - chinois

抽筋铁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hierro calambre
570 millions de locuteurs

anglais

cramp iron
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऐंठन लोहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحديد تشنج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кляммер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ferro cãibra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঠা লোহা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crampe fer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Besi kejang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bauklammer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

けいれん鉄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쥐 철
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cramp iron
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuột rút sắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கசிவு இரும்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आच्छादन लोखंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kramp demiri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ferro crampo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurcze żelaza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кляммер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fier crampe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κράμπες σιδήρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kramp yster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kramp järn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krampe jern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cramp iron

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRAMP IRON»

Le terme «cramp iron» est très peu utilisé et occupe la place 189.073 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cramp iron» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cramp iron
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cramp iron».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CRAMP IRON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cramp iron» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cramp iron» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cramp iron en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CRAMP IRON»

Découvrez l'usage de cramp iron dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cramp iron et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of the English Language: Intended to Exhibi ... ...
Sw. krampe ; It. rampone, a cramp-iron. Qu. Ir. crampa, a knot. If m is radical, this word may accord with the Celtic crom, G. krumm, crooked, from shrinking, contracting. But if p is radical, this word accords with the W. craf, a clasp, a cramp- iron, ...
Noah Webster, 1832
2
Dictionnaire technologique français-anglais-allemand: ...
Cramailler, m. (horl), rack, Re- petirrechen, m. Crampe, f. (serr), cramp; cramp- iron ; crank, Krampe ; Klam- mer, f. Crampiller, se — , to entangle, sich verwirren, krangeln. Crampon, m. (imp.), cramp-iron ; cramp-hook, Klammer, f. — (charp.) ...
Alexandre Tolhausen, Louis Tolhausen, M. Gardissal (Durand), 1864
3
The London Encyclopaedia: Or, Universal Dictionary of ...
Fr. crampe ; Cramp-fish, n. s. {Goth, kram; Cramp-iron, n. s. ( Dan. krampc ; Cramp-rings, h. s. JSwed. & Ger. kramp. To pain with cramps or twitches ; to restrain ; to obstruct ; to compress info uncomfortably narrow bounds; to fasten with cramp- ...
Thomas Curtis, 1829
4
London encyclopaedia; or, Universal dictionary of science, ...
Horace represents Fortune preceded by Necessity, holding nails and wedges in her hands, with a cramp-iron and melted lead to fasten it ; rarely accompanied with Fidelity, unless when she abandons a family ; for in that case Fidelity never ...
Thomas Tegg, 1829
5
An American dictionary of the English language: exhibiting ...
d sometimes with convulsions, or numbness. 2. Restraint; confinement; that which hinders from motion of expansion. 3. [Кг. crampon.] A piece of iron bent at the ends, serving to hold together pieces of timber, stones, &c. ; a cramp-iron. CRAMP ...
Noah Webster, John Walker, 1839
6
Dictionnaire français-anglais et anglais-français, abrégé
Cramp6n ,s.m. cramp-iron- hook. Crampons de fer de c/ie- val, frost-nails of a horse- shoe. Crampon ou crampon de fer ,Mar. staple, cramp-iron. Cramfonber , v. a. to fasten with a cramp-iron. Crampokbet , s. m. little cramp-iron. Cramponnet de ...
Abel Boyer, 1816
7
A New and Improved Standard French and English and English ...
roee ; pink. -^ Cbamoisi, e, adj. crimson, of a crimson hue, dyed in grain. □ Devenir tout — : to turn quite red. CRAMPE, tf. the spasmodic contraction of a limb, or some muscle, cramp ; torpedo, cramp- fish, numb-fish; [mar.] cramp-iron; hook of ...
Alexander G. Collot, 1856
8
Boyer's French Dictionary: Comprising All the Additions and ...
Crampe, krenp,s. f. or Goutte crampe, cramp. Crampon, kren-pon, s. m. cramp- iron-hook. Crampons de fer de cheval, frost-nails of a horse-shoe. Crampon or crampon de fer, Mar. staple, cramp-iron. Cramponner, krén-po-па, v. a. to fasten with ...
Abel Boyer, William Bentley Fowle, 1835
9
The Royal Dictionary, French and English, and English and ...
Cramp-Iron, or Crampern, Crampon, Main de Fer, Harpon, Crochet. To fasten w. th Cramp-Irons, Cramponner, sceller, lier, attacher avec des Crampons. Q^- The Cramp-fiíh, La Torpille, Poisson <jui engourdit la Main de ceux qui le ana nient ...
Abel Boyer, 1729
10
The new and complete dictionary of the German and English ...
&stfen , a Fish -Hook bet Uni firsts? n , the Ear of an An- .chor, a Cramp-iron. ,ein SjScotpsintcn, a Grapple or Grappling-iron, i bet 55ran{>t)aFcn, ftcue vljafen , a Fire- Hook, a Grapple to pull down Houses with; secSManbfoafen. ber Gntetbaffti,  ...
John Ebers, 1798

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRAMP IRON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cramp iron est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
15 words etymologically inspired by animals
Harpoon also goes back to dogs. It comes from the French harpon, a cramp iron for holding stones together, which came from harpe, the word ... «The Week Magazine, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cramp iron [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cramp-iron>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z