Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "crupper" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CRUPPER

From Old French crupiere, from crupecroup².
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CRUPPER EN ANGLAIS

crupper  [ˈkrʌpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRUPPER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Crupper est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CRUPPER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «crupper» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
crupper

Crupper

Crupper

Un cropper est un morceau de tige utilisé sur les chevaux et autres équidés pour garder une selle, un harnais ou tout autre équipement de glisser vers l'avant. A crupper is a piece of tack used on horses and other equids to keep a saddle, harness or other equipment from sliding forward.

définition de crupper dans le dictionnaire anglais

La définition de croupière dans le dictionnaire est une sangle à l'arrière d'une selle qui passe sous la queue du cheval pour empêcher la selle de glisser vers l'avant. Une autre définition de croupière est la partie de la croupe du cheval derrière la selle.

The definition of crupper in the dictionary is a strap from the back of a saddle that passes under the horse's tail to prevent the saddle from slipping forwards. Other definition of crupper is the part of the horse's rump behind the saddle.

Cliquez pour voir la définition originale de «crupper» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CRUPPER


aftersupper
ˈɑːftəˌsʌpə
cuppa
ˈkʌpə
cupper
ˈkʌpə
scupper
ˈskʌpə
supper
ˈsʌpə
upper
ˈʌpə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CRUPPER

cruncher
crunchie
crunchily
crunchiness
crunchings
crunchy
crunk
crunodal
crunode
cruor
crura
crural
crus
crusade
crusader
crusading
crusado
cruse
cruset
crush

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CRUPPER

buffet supper
chopper
clipper
copper
hopper
hot pepper
Last Supper
Lord´s Supper
pepper
rapper
ripper
shopper
sing for one´s supper
slipper
stopper
stripper
the Last Supper
the Lord´s Supper
topper
zipper

Synonymes et antonymes de crupper dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CRUPPER»

crupper meaning pony ring attachment cruppers corner sale piece tack used horses other equids keep saddle harness equipment from sliding forward crupper define leather strap fastened looping under tail horse prevent slipping illus merriam webster loop passing buckled croup broadly buttocks defined kids updated keeping place archive been working with company that designed they have suggested using plan temporarily thereby looped attached rump breechings trail saddles outfitters supply breeching your help hold

Traducteur en ligne avec la traduction de crupper à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRUPPER

Découvrez la traduction de crupper dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de crupper dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crupper» en anglais.

Traducteur Français - chinois

crupper
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crupper
570 millions de locuteurs

anglais

crupper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

crupper
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

crupper
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

круп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crupper
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোড়ার পশ্চাতভাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

croupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Crupper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kruppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

馬の尻
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

crupper
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crupper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

crupper
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

crupper
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रॅपर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuskun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crupper
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

crupper
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

круп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crupper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καπούλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruis van perd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

crupper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crupper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crupper

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRUPPER»

Le terme «crupper» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.122 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «crupper» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de crupper
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crupper».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CRUPPER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «crupper» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «crupper» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot crupper en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CRUPPER»

Découvrez l'usage de crupper dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crupper et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The American Saddlebred Horse
A crupper is a loop of leather or nylon that fits around the base of the horse's tail. The crupper is an important part of the driving horse's harness. The crupper keeps the entire harness in place so it will not become twisted. A twisted harness  ...
Charlotte Wilcox, 1996
2
A Continuation of the History and Adventures of the Renowned ...
As he was thus speaking, he espied a mule's crupper, which hung to the cieling of the room; this he took down, and, tendering it to Don Quixote, went on; saying — * There, Sir Knight, since I have nei- * ther glove nor gauntlet to give you « as a  ...
Alonso Fernández de Avellaneda, 1784
3
The Novelist's Magazine
... Manchegan, who never minded these incumbrances, safely, and without the least danger to his own person, encountered him of the mirrours with such vigour, as to bring him, very much against his inclination, to the ground, •vcs the crupper  ...
4
A continuation of the comical history of the most ingenious ...
Then he turn'd to his Squire, and giving him the Crupper, said. Here Sancbo, keep this Gage sase. By my Faith, cry'd Sancbo, the Crupper is none of the worst, Tie e'en make it sast to my Ass's Pannel, where it shall stay till we can tind out the  ...
Alonso Fernández de Avellaneda, Miguel de Cervantes Saavedra, 1705
5
The Horror Within
"John Crupper, the minister at the Methodist Church.” “Hello folks,” Crupper greeted them. “I thought perhaps you could use some spiritual help.” “Reverend Crupper, we aren't living in this house anymore,” Marcia answered. “We're staying in ...
Rachel Cox, 2008
6
The History And Adventures Of The Renowned Don Quixote: In ...
Then turning to his squire, and giving him the crupper, he said — • Here, Sancho, keep this gage * sase.' — ' By my faith!' cried Sancho, * the crupper is none of the worst; * I'll e'en make it fast to my ass's pan- * nel, where it shall stay till we can ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Tobias George Smollett, 1784
7
Handbook of the 2.95-inch mountain gun mat?riel and pack outfit
To attach the crapper.—Stand the aparejo on its boots in its normal position ,' secure a lace thong to the front hole on the upper facing of the crupper on each side and fasten the crupper with short thongs to the center holes of the carrier pieces ...
8
The New Sporting Magazine
none of them should have either a crupper or a bearing- rein. A bearing- rein only pulls a horse down, especially down hills." Nimrod. (to himself) " You ninny ; if you had had hold of half as many bull-headed coach horses as I have had, and ...
9
Survey English Dialects
-ing terian Co 4. vt to REMOVE STALKS from currants V.7.24. teui O, terl O, teri Brk D 5. n/adj the LAST sheep through a gate VII.2.2. teri Sx, tali W[adj] tail-band n the CRUPPER of the harness of a cart-horse 1.5.9. trelband Du Y, terlband La Y, ...
Michael V. Barry, 2013
10
The Armored Horse in Europe, 1480-1620
(2,694 g) Barhfbrd Dean Memorial Collection, Fundrfiom various donors, Z929 ( 29.158.605) Another rare survival of so-called Gothic horse armor, this side panel of a crupper, now incomplete, differs from the previous example (cat. no.
Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRUPPER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crupper est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A national treasure that is well worth exploring
This ranged from a chair to a complete set of horse tack, including a crupper, a mattress and a hen's nest down to the intricate cailleach, ... «Irish Independent, juil 15»
2
Ryle softball has momentum for future
She had a 2.38 ERA, and looks to be the next great Ryle pitcher following Kirsten Allen, Haylee Smith and Crupper. The Raiders were strong ... «Cincinnati.com, juin 15»
3
Metro area's prep state champs, 2014-15
(Relays) – Cleveland, 4×100 (Aphiniti Crupper, Caitlin Barnard, Larimar Rodriguez, Nia Powdrell); Cleveland 4×200 (Aphiniti Crupper, Sarah ... «Albuquerque Journal, mai 15»
4
A day at the farm
She said she worked with fairgrounds manager Dane Dugan, retired Lakeland teacher Joy Crupper and fair board vice president Mary Larson ... «Coeur d'Alene Press, mai 15»
5
Cleveland girls, Volcano Vista boys capture track crowns
Aphiniti Crupper and Caitlin Barnard ran on all three winning relays for the Storm, and Larimar Rodriguez – who also was the state's individual ... «Albuquerque Journal, mai 15»
6
Storm girls run to 6A championship
The Storm's 4x100 relay team (Aphiniti Crupper, Caitlin Barnard, Rodriguez and Powdrell) shaved 0.3 second off their previous state-record ... «Rio Rancho Observer, mai 15»
7
Speed Increasing to 65 MPH on Part of I-95 in DE
Jason Crupper. The Pennsylvania Turnpike's speed limit went up to 70 in one section last year. Maryland is also contemplating speed limit 70 ... «Delaware 105.9, mai 15»
8
Loretta Marie Yates
... Barbara Wolf of Phoenix, AZ, Esther (Dean) Headley of Wichita; grandchildren, Stephanie Fitzgerald-Wood, Chad Crupper both of Phoenix, ... «Daily Herald, avril 15»
9
Storm girls win another track meet
Powdrell also ran on the 4x200 relay squad with Crupper, Barnard and Sarah Mackin in a time of 1:43. 34, also an improved qualifying mark. «Rio Rancho Observer, avril 15»
10
Blue trophy for Storm girls T&F a possibility
The Storm's 4x100 relay foursome of Aphiniti Crupper, Cheienne Armstrong, Larimar Rodriguez and Nia Powdrell began the meet with an ... «Rio Rancho Observer, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crupper [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/crupper>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z