Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "круп" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КРУП EN UKRAINIEN

круп  [krup] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КРУП EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «круп» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
круп

Croup

Круп

Le croup est une maladie virale respiratoire des voies respiratoires supérieures qui entraîne un gonflement de la membrane muqueuse du larynx. L'enflure interfère avec la respiration normale. Les symptômes de la céréale sont la toux dite «aboyante», le stridor et la châtaigne. Les symptômes de la céréale peuvent apparaître sous une forme petite, moyenne ou sévère, mais s'aggravent souvent la nuit. Une dose de stéroïdes oraux peut améliorer l'état du patient. L'épinéphrine est parfois utilisée pour traiter les cas plus graves de la maladie. L'hospitalisation est rare. Une croupe est diagnostiquée sur la base des symptômes et des symptômes, après exclusion des conditions plus graves qui pourraient provoquer des symptômes similaires. Круп — це респіраторне вірусне захворювання верхніх дихальних шляхів, що призводить до набряку слизової оболонки гортані. Набряк заважає нормальному диханню. Симптомами крупу є так званий "гавкаючий" кашель, стрідор та захриплість. Симптоми крупу можуть проявлятися у незначний, середній чи важкій формі, але часто погіршуються вночі. Одна доза пероральних стероїдів може покращити стан хворого. Для лікування більш важких випадків захворювання інколи використовують епінефрин. Госпіталізація необхідна рідко. Круп діагностується на основі симптомів та ознак, після виключення більш важких захворювань, які могли б викликати схожі симптоми.

définition de круп dans le dictionnaire ukrainien

Céréales, beurre, rose, rarement. La même que celle des brise-glaces 2. Jeanne lâche les étagères et coupe les chevaux dans les gruaux (Smolich, Dawn, 1953, 406) KROUP2, Ch., Miel. Inflammation aiguë du larynx et de la trachée, accompagnée de spasmes de la gorge et de difficultés respiratoires. - Désastre en elle, - la fille unique meurt de céréales (Le, Mizhgirya, 1953, 35). круп, а, ч., розм., рідко. Те саме, що кри́жі 2. Жанна відпустила віжки і періщила коней по крупах (Смолич, Світанок.., 1953, 406).

КРУП2, у, ч., мед. Гостре запалення гортані й трахеї, що супроводжується спазмами горла та утрудненим диханням. — Нещастя в неї,— єдина дочка вмирає від крупу (Ле, Міжгір’я, 1953, 35).

Cliquez pour voir la définition originale de «круп» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КРУП


труп
array(trup)
хруп
array(khrup)
шуруп
array(shurup)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КРУП

крумчати
круп’є
круп’яний
круп’янка
круп’яр
крупа
крупи
крупина
крупинка
крупка
крупкий
крупкуватий
крупний
крупник
крупнистий
крупничок
крупняк
круповійка
круподерник
круподерня

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КРУП

бискуп
біскуп
викуп
виступ
вступ
відкуп
відступ
галапуп
глуп
голопуп
гугуп
гуп
доступ
живолуп
закуп
заступ
клуп
контрнаступ
котолуп
куп

Synonymes et antonymes de круп dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРУП»

Traducteur en ligne avec la traduction de круп à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КРУП

Découvrez la traduction de круп dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de круп dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «круп» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

臀部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crup
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

croup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रुप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خناق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

круп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

garupa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রুপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

croupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pantat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kruppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クループ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엉덩이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

croup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mông ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குதிரை முதுகு பகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोड्याचे ढुंगण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

krup hastalığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

groppa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zad
50 millions de locuteurs

ukrainien

круп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crup
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καπούλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kroep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kors
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krupp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de круп

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КРУП»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «круп» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot круп en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРУП»

Découvrez l'usage de круп dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec круп et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Великолепные блюда из муки и круп: лучшие рецепты
Известно, что россияне владеют секретами самого вкусного хлеба и пирогов, готовят каши с изысканным вкусом. А вы умеете так ...
Ирина Геннадьевна Константинова, 2010
2
Мак-Вильямсы и круп
Марк Твен. – Дорогая, ты сама мне подала эту мысль. – Ничего подобного! Никогда я этой мысли не подавала! – Ну что ты, милая! И двух минут не прошло, как ты сказала... – Ничего я не говорила! Да все равно, если даже и ...
Марк Твен, 2013
3
Мозаика из крупы и семян
Картинка. «На. даче». из. круп. Вам потребуется Семена и крупы: манная и гречневая крупа, пшено, овсяные хлопья, сухой горох зеленого цвета, семена укропа или кориандра. Рамка длякартинки, толстый картон — желательно ...
Елена Анатольевна Каминская, 2013
4
Поделки из макарон, зерен и круп: [для младшего и среднего ...
Эта книга научит создавать маленькие шедевры из таких, казалось бы, непривычных для рукоделия материалов, как макароны, зернышки и ...
Мария Николаевна Мельникова, 2010
5
Мозаика из круп и семян: [для младшего школьного возраста]
Используя различные крупы, а также семена овощей, фруктов, цветов, можно изготавливать чудесные оригинальные аппликации, панно, ...
Григорий Иванович Перевертень, 2010
6
Кулинария - Сторінка 154
БЛЮДА. из. КРУП,. БОБОВЫХ. и. МАКАРОННЫХ. ИЗДЕЛИЙ. Крупы и бобовые, как И овощи, содержат протопектин —вещество, склеиваюшее стенки клеток. Под Действием тепловой обработки И воды происходит гидролиз ...
Л.А. Маслов, 1955
7
Псковский областной словарь с историческими данными:
Пуст. КРУПА, ы, ы, ж.; мн. круп а, крупы и КРУП, а, м. 1. Цельное или дробленое зерно растений, употребляемое в пищу. В Ламаве мёльница была, да там и сукна валйли, и крупы драли, драть — зёрнушки ачышшают. штоп крупы ...
Борис Александрович Ларин, ‎Людмила Александровна Ивашко, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРУП»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme круп est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В августе Россия существенно снизила объемы производства круп
По данным официальной статистики, в августе 2015 г. в России было произведено 87,9 тыс. тонн круп, что на 9% уступает показателю аналогичного ... «АПК-Информ On-Line, sept 15»
2
Украинские предприятия сокращают производство круп и их …
При этом он отметил, что в пятерку основных видов круп в 2014 г. вошли гречневая, кукурузная, пшеничная, гороховая и ячменные крупы, доля которых ... «АПК-Информ On-Line, sept 15»
3
Спасение – ингалятор. Как победить ложный круп?
Моему старшему и на тот момент единственному сыну было полтора года. Я помню, как мы гуляли в парке, он беззаботно бегал среди травы и цветов. «Аргументы и факты, sept 15»
4
Экспорт муки и круп из Украины в январе- июле т.г. снизился на …
В то же время, по данным ведомства, за отчетный период импорт муки и круп в Украину снизился на 67,7% и составил в стоимостном выражении $5,9 ... «УкрАгроКонсалт, sept 15»
5
В 2014/15 МГ в Украине отмечено падение производства …
По результатам 2014/15 МГ объемы производства основных видов круп в Украине существенно снизились. Так, например, производство гречневой ... «АПК-Информ On-Line, sept 15»
6
Как правильно хранить крупу?
При более долгом хранении сваренные из этих круп каши теряют вкус и аромат. Любые крупы боятся повышенной влажности, высоких температур и ... «Аргументы и Факты - Брянск, sept 15»
7
Крупнейшие украинские производители муки и круп презентуют …
24 сентября в рамках конференции «Мука и крупы: сырье, рынок, технологии», организатором которой является ИА «АПК-Информ», состоится ... «АПК-Информ On-Line, sept 15»
8
Засуха 2015 года повлияет на стоимость круп в Молдове
Засуха 2015 г. повлияет на стоимость круп, рыночная цена на которые уже повысилась на 30−35% по сравнению с предыдущим годом. Об этом заявили ... «Mail.Ru, août 15»
9
Крупный производитель круп Cereal Ukraine в первом полугодии …
Группа компаний Cereal Ukraine, один из ведущих производителей круп в Украине, в январе-июне 2015 года получила чистую прибыль EUR2,653 млн по ... «УкрАгроКонсалт, août 15»
10
Ложный круп у детей: название - сомнительное, но болезнь …
Несмотря на название — ложный круп у детей — болезнь эта самая что ни на есть настоящая. Причем, иногда весьма опасная и пугающая. По каким ... «Woman.ru - интернет для женщин, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Круп [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/krup>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur