Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cul-de-sac" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CUL-DE-SAC

From French, literally: bottom of the bag.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CUL-DE-SAC EN ANGLAIS

cul-de-sac  [ˈkʌldəˌsæk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUL-DE-SAC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cul-De-Sac est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUL-DE-SAC EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cul-de-sac» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cul-de-sac

Cul-de-sac

Cul-de-sac

Un cul-de-sac, une impasse, fermé, non par route ou par cour est une rue avec une seule entrée / sortie. Bien que historiquement construit pour d'autres raisons, l'une de ses utilisations modernes est de calmer le trafic des véhicules. A cul-de-sac, dead end, closed, no through road or court is a street with only one inlet/outlet. While historically built for other reasons, one of its modern uses is to calm vehicle traffic.

définition de cul-de-sac dans le dictionnaire anglais

La première définition de cul-de-sac dans le dictionnaire est une route avec une extrémité bloquée; impasse. Une autre définition du cul-de-sac est une position incontournable. Cul-de-Sac est également toute cavité corporelle en forme de tube ou une poche fermée à une extrémité, comme le cæcum.

The first definition of cul-de-sac in the dictionary is a road with one end blocked off; dead end. Other definition of cul-de-sac is an inescapable position. Cul-De-Sac is also any tube-shaped bodily cavity or pouch closed at one end, such as the caecum.

Cliquez pour voir la définition originale de «cul-de-sac» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CUL-DE-SAC


coalsack
ˈkəʊlˌsæk
daysack
ˈdeɪˌsæk
gripsack
ˈɡrɪpˌsæk
haversack
ˈhævəˌsæk
hopsack
ˈhɒpˌsæk
knapsack
ˈnæpˌsæk
mailsack
ˈmeɪlˌsæk
ovisac
ˈəʊvɪˌsæk
packsack
ˈpækˌsæk
rucksack
ˈrʌkˌsæk
towsack
ˈtəʊˌsæk
woolsack
ˈwʊlˌsæk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CUL-DE-SAC

cuke
CUL8R
Culbertson
culch
culchie
Culebra Cut
culet
culex
Culham
culices
culicid
culiciform
culicine
culinarian
culinarily
culinary
cull
cullay
Cullen
cullender

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CUL-DE-SAC

ac
air sac
bac
Barsac
cardiac
Cognac
corsac
culs-de-sac
embryo sac
Gay-Lussac
Isaac
lac
lilac
mac
maniac
sign of the zodiac
vac
vocal sac
yolk sac
zodiac

Synonymes et antonymes de cul-de-sac dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CUL-DE-SAC» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cul-de-sac» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de cul-de-sac

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CUL-DE-SAC»

cul-de-sac blind alley dead wine medical comic fluid lyrics wonder years band plural anatomy closed through road court street with only inlet outlet while historically built other reasons strip gocomics welcome world largest site classic strips like calvin hobbes dilbert sequitur fuzzy luann pearl merriam webster from audio pronunciations word games imdb hermit wife live dark photos francoise dorelac donald pleasance filmways lane more character mystery someone said that shallowest human being infinitely complex than even best written creation what urban your

Traducteur en ligne avec la traduction de cul-de-sac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUL-DE-SAC

Découvrez la traduction de cul-de-sac dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cul-de-sac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cul-de-sac» en anglais.

Traducteur Français - chinois

CUL -DE- SAC
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cul -de - sac
570 millions de locuteurs

anglais

cul-de-sac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संस्कृति -de- थैली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طريق مسدود دي الكيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

куль- де-мешок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cul- de-sac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কানাগলিসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voie sans issue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cul-de-sac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sackgasse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

袋小路
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

막 다른 골목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cul-de-sac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường cụt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குருட்டுவழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कल्ले-डी-सॅक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıkmaz sokak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vicolo cieco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cul-de - sac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

куль-де - мішок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cul - de-sac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cul - de - sac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cul -de- sac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cul - de- sac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cul -de - sac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cul-de-sac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUL-DE-SAC»

Le terme «cul-de-sac» est assez utilisé et occupe la place 25.505 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cul-de-sac» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cul-de-sac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cul-de-sac».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUL-DE-SAC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cul-de-sac» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cul-de-sac» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cul-de-sac en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CUL-DE-SAC»

Citations et phrases célèbres avec le mot cul-de-sac.
1
David Baker
I think we all realized that we had really been replicating things that had already been happening. I don't know if we were smart enough to realize that we were in a cul-de-sac, but we were curious.
2
Ellen Gilchrist
My main home is in Fayetteville, Arkansas, a college town in the Ozark Mountains. I live on the highest hill in a quiet cul-de-sac, surrounded by friends.
3
Rooney Mara
I grew up in a little cul-de-sac in the suburbs and went to public school. I went to Costco on the weekends.
4
Kevin McKidd
I generally play villains once every three or four years by choice because I get offered villainous roles a lot, because of the way I look and whatever. And I tend to avoid them because I think you can end up in a cul-de-sac of your own making if you're cast in that.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CUL-DE-SAC»

Découvrez l'usage de cul-de-sac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cul-de-sac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Team Cul de Sac: Cartoonists Draw the Line at Parkinson's
A collection of comic strips in which renowned comics authors and artists pay tribute to Richard Thompson's Cul de sac and its characters.
Chris Sparks, 2012
2
The Mighty Alice: A Cul de Sac Collection
Richard Thompson's wonderful watercolor and fun, imaginative drawings have garnered the attention of highly acclaimed illustrators all over the world, including Bill Watterson and Mo Willems, who have each written a foreword for his first ...
Richard Thompson, 2012
3
Cul De Sac: This Exit
Peter), and Mom (a.k.a. Madeline), as well as Mr. Danders, the preschool's pompously pedantic guinea pig. This is the strip's first book collection incorporating more than a year's worth of strips dating back to the cartoon's 2007 debut.
4
Cul de Sac Golden Treasury: A Keepsake Garland of Classics
The Cul de Sac Golden Treasury is a hilarious and beautiful omnibus of cartoonist Richard Thompson's Cul de Sac comic strips, bringing together strips from the first collection, Cul de Sac, and the 2009 collection, Children at Play.
Thompson, Richard, 2010
5
Mighty Alice Goes Round and Round: A Cul de Sac Book
Living in a cookie-cutter suburb near the interstate, the Otterloop family shares simple joys, tiny infractions and wonderful moments of bliss at school, at work and at home, in a treasury of strips from the award-winning comic series.
Richard Thompson, 2013
6
Shapes and Colors: A Cul de Sac Collection
Richard Thompson's Cul de Sac follows the antics of four-year-old Alice Otterloop as she navigates her way through her suburban town and life's ups and downs at Blisshaven Preschool.
Thompson, Richard, 2010
7
The Cul-de-Sac Syndrome: Turning Around the Unsustainable ...
This is a winner!" —PAUL B. FARRELL, JD, PhD, columnist, MarketWatch.com, and author of The Millionaire Code "This excellent book takes a ground-level look at the causes of our housing crisis and offers myriad ideas on reinventing the ...
John F. Wasik, 2010
8
Cul-de-sac
Written by one of Canada's most influential postmodern playwrights, this dazzling one-man show is storytelling of the highest order.
Daniel MacIvor, 2005
9
Cul de Sac
Here are middle-aged men who deal with parenting, marriage, and grief by untangling extension cords, organizing garages, stalking seasonal Eastern European service workers at family resorts, violating jars of mayonnaise, and sabotaging ...
Scott W. Wrobel, 2012
10
The Complete Cul de Sac
The complete library of all Cul de Sac cartoons and more! In addition to every Cul de Sac cartoon ever published, selections of Thompson's original non-Cul de Sac art are included in this affordable, paperback boxed set.
Richard Thompson, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUL-DE-SAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cul-de-sac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sea King helicopter makes emergency landing in Halifax-area cul
Hickey says as part of its standard operating procedure, the helicopter made a precautionary landing in a cul-de-sac in the Gammon Lake area ... «CTV News, juil 15»
2
Small plane lands hard in NW Harris County
The plane deployed an emergency shoot and came to rest nose-down in a grassy area along a sidewalk in a cul-de-sac, near several houses. «Chron.com, juil 15»
3
Third killing in six days puts Overland Park neighborhood on edge
In less than a week, an Overland Park cul-de-sac has become the most deadly block in the Kansas City area. On Tuesday, the morning after the ... «Kansas City Star, juil 15»
4
Parachute-equipped plane lands safely in suburban neigborhood
... a safety device unique to the company that built the airplane allowed it to safely touch down into a cul-de-sac along Laurel Bank Way near ... «Houston Chronicle, juil 15»
5
Highland Heights streets still sticking point
While commissioners say they are comfortable with most of the developer's work, debate continues over the subdivision's cul-de-sac design. «Cape Gazette, juil 15»
6
Chelsea approves rezoning for planned 16-lot gated subdivision on …
The neighborhood will have a gated entrance with a cul-de-sac located about 50 to 100 feet off the roadway to allow cars room to turn around ... «AL.com, juil 15»
7
Subdivision proposal reaches impasse in Mebane
The proposed cul-de-sac in Cates Village was set to be 1,300 feet. The developer also asked to pay a fee of $5,099 in lieu of providing the city's ... «Burlington Times News, juil 15»
8
HOMELESSNESS: Bill bans laws barring sleeping in cars
Temecula Councilwoman Maryann Edwards called to mind the image of a family living on a cul-de-sac in a quiet and well-kept neighborhood, ... «Press-Enterprise, juil 15»
9
Hearing slated Wednesday for 25-lot Laurel Grove planned for …
Laurel Grove would include a large cul-de-sac where school buses can turn around, according to the developers. The property is zoned RR, ... «Baltimore Sun, juil 15»
10
Plane Deploys Chute, Lands in Houston-Area Neighborhood
The plane landed in a grassy area along a sidewalk in a cul-de-sac, near several houses. Officials are trying to determine what caused the ... «NBC 5 Dallas-Fort Worth, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cul-De-Sac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cul-de-sac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z