Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "woolsack" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WOOLSACK EN ANGLAIS

woolsack  [ˈwʊlˌsæk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WOOLSACK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Woolsack est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WOOLSACK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «woolsack» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
woolsack

Woolsack

Woolsack

Le Woolsack est le siège du Lord Speaker dans la Chambre des Lords, la Chambre haute du Parlement du Royaume-Uni. Au XIVe siècle, le roi Edouard III ordonna que son seigneur chancelier, en conseil, fasse partie d'une balle de laine, maintenant connue sous le nom de "The Woolsack", afin de symboliser la nature centrale et l'importance considérable du commerce de la laine en Angleterre le moyen Âge. En effet, c'était en grande partie pour protéger les routes commerciales vitales de la laine anglaise avec l'Europe continentale que la bataille de Crécy a été combattue avec les Français en 1346. Du Moyen Age jusqu'en 2006, le président de la Chambre des Lords était le Lord Chancelier et le Woolsack a été habituellement mentionné en association avec le bureau de Lord Chancellor. En juillet 2006, la fonction de Lord Speaker a été divisée par celle de Lord Chancellor. Le Woolsack est un grand coussin en laine ou assis recouvert de tissu rouge; Il n'a ni le dos ni les bras, mais au centre du Woolsack il y a un repos. La Mace Lords est placée sur la partie arrière du Woolsack. En 1938, on a découvert que le Woolsack était en fait rempli de crin de cheval. The Woolsack is the seat of the Lord Speaker in the House of Lords, the Upper House of the Parliament of the United Kingdom. In the 14th century King Edward III commanded that his Lord Chancellor whilst in council should sit on a wool bale, now known as "The Woolsack", in order to symbolise the central nature and huge importance of the wool trade to the economy of England in the Middle Ages. Indeed, it was largely to protect the vital English wool trade routes with continental Europe that the Battle of Crécy was fought with the French in 1346. From the Middle Ages until 2006, the presiding officer in the House of Lords was the Lord Chancellor and the Woolsack was usually mentioned in association with the office of Lord Chancellor. In July 2006, the function of Lord Speaker was split from that of Lord Chancellor. The Woolsack is a large, wool-stuffed cushion or seat covered with red cloth; it has neither a back nor arms, though in the centre of the Woolsack there is a back-rest. The Lords' Mace is placed on the rear part of the Woolsack. In 1938, it was discovered that the Woolsack was, in fact, stuffed with horsehair.

définition de woolsack dans le dictionnaire anglais

La définition de woolsack dans le dictionnaire est un sac contenant ou destiné à contenir de la laine. Une autre définition de woolsack est le siège du Lord Chancellor dans la Chambre des Lords, autrefois faite d'un grand sac carré de laine.

The definition of woolsack in the dictionary is a sack containing or intended to contain wool. Other definition of woolsack is the seat of the Lord Chancellor in the House of Lords, formerly made of a large square sack of wool.

Cliquez pour voir la définition originale de «woolsack» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WOOLSACK


coalsack
ˈkəʊlˌsæk
cul-de-sac
ˈkʌldəˌsæk
daysack
ˈdeɪˌsæk
gripsack
ˈɡrɪpˌsæk
haversack
ˈhævəˌsæk
hopsack
ˈhɒpˌsæk
knapsack
ˈnæpˌsæk
mailsack
ˈmeɪlˌsæk
ovisac
ˈəʊvɪˌsæk
packsack
ˈpækˌsæk
rucksack
ˈrʌkˌsæk
towsack
ˈtəʊˌsæk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WOOLSACK

woolliness
woolly
woolly bear
woolly indris
woolly mammoth
woolly pully
woolly rhinoceros
woolly spider monkey
woolly thistle
woolly-minded
woollyback
woollybutt
woolman
woolpack
woolsey
woolshed
woolskin
woolsorter
woolward
woolwork

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WOOLSACK

attack
back
black
Cossack
crack
Cusack
feedback
go back
gunny sack
hit the sack
in the black
jack
lack
pack
ransack
sack
sad sack
the right track
the sack
track

Synonymes et antonymes de woolsack dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WOOLSACK»

woolsack honor society residence history rotary club chancellor races woolsack seat lord speaker house lords upper parliament united kingdom century king edward commanded that whilst council should wool bale known british promote inform enable britain over different breeds sheep provide best fleece every purpose glossary page square arms tetbury home welcome official which this year proud supporting great western ambulance asssociation godalming first marks start assembly meeting retiring president michael sullivan handed chain traditional woolsacks could removed telegraph tradition dates reign when most important parts cotswolds gloucestershire prepare scores fearless competitors thousands spectators descend cotswold market define number seats divans judges especially race fastest male guinness world records pete roberts achieved individual time championships event held annually meaning pronunciation translations merriam webster deputy infoplease whose called

Traducteur en ligne avec la traduction de woolsack à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WOOLSACK

Découvrez la traduction de woolsack dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de woolsack dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «woolsack» en anglais.

Traducteur Français - chinois

woolsack
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

woolsack
570 millions de locuteurs

anglais

woolsack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

woolsack
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

woolsack
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мешок с шерстью
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

woolsack
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

woolsack
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

woolsack
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Woolsack
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wollsack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

羊毛袋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

woolsack
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Woolsack
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

woolsack
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

woolsack
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वूलस्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lordlar kamarası başkanının yeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

woolsack
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

woolsack
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мішок з вовною
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

woolsack
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

woolsack
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Woolsack
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

woolsack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Woolsack
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de woolsack

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WOOLSACK»

Le terme «woolsack» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.083 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «woolsack» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de woolsack
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «woolsack».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WOOLSACK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «woolsack» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «woolsack» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot woolsack en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WOOLSACK»

Découvrez l'usage de woolsack dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec woolsack et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Woolsack Conspiracy
A young man has his values turned upside down in this tense thriller, where terrorism meets rural tradition, and where romance and passion are never far from the surface.
Tony Stowell, 2002
2
Food City
The Woolsack 'The Lord Speaker in the House of Lords sits on a large square cushion, stuffed with wool and encased in red cloth known as the Woolsack. Dating back from the reign of Edward III, when wool was a precious commodity, the ...
CJ Lim, 2014
3
Companion to the standing orders and guide to the ...
The Lord Speaker continues up the temporal side of the House to the Woolsack. After the Bishop has read the Psalm, the Lord Speaker and other members present kneel or stand for prayers. When these have been read, the Lord Speaker ...
Great Britain: Parliament: House of Lords, 2010
4
A practical treatise on the Appellate Jurisdiction of the ...
v Mr. Brougham, sat on the Woolsack as Lord Chancellor. On the following day he occupied the same place; but sat as a member of the House, having been raised in the interval to the dignity of the Peerage (k). If, as is most usually the case, ...
John Fraser Macqueen, 1842
5
Westminster Hall: Or Professional Relics and Anecdotes of ...
Or Professional Relics and Anecdotes of the Bar, Bench and Woolsack Henry Roscoe, Thomas Roscoe. man and Lawyer as Lord Somers, should yet remain to be written. The old Lives of him are extremely imperfect, and the late attempt of ...
Henry Roscoe, Thomas Roscoe, 1825
6
Raised to the Woolsack
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
Langton Lockhart, 2010
7
China’s Christian Colleges: Cross-Cultural Connections, ...
Soochow University School of Law, The Woolsack, vol. V, 1946. 19. Nance, Soochow University, 83. 20. In 1925,for example,the law school had almost as many students as the university (146 versus 195), and in 1930 the law school enrolled ...
Daniel Bays, Ellen Widmer, 2009
8
Mary Jo Putney Bundle: Nowhere Near Respectable, Never Less ...
Are you thinking a bomb might be put in the Woolsack, that big red ottoman that sits just below the royal throne in the House of Lords? I saw it when Adam took us on a private tour of the Palace of Westminster.” “The Woolsack is large enough ...
Mary Jo Putney, 2011
9
Nowhere Near Respectable
“The Woolsack is large enough to hold several bombs,” Will said. “Princess Charlotte plans to attend the State Opening, and she would probably be seated right on the Woolsack. But it would be difficult for the conspirators to set off the bomb in ...
Mary Jo Putney, 2011
10
The Speakership of the House of Lords: Report with Evidence
Again if you do move in this direction, you could be in the position of having to put a squad of people at the back of the Woolsack, so I think that that in itself would change all sorts of things. Then with the isolated figure on the Woolsack who has  ...
Great Britain: Parliament: House of Lords: Select Committee on the Speakership of the House, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WOOLSACK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme woolsack est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ilkley primary school pupils triumph in debating competition
The team, made up of children from Ben Rhydding, Burley Oaks and Addingham Primary Schools, took home the winning trophy at the first annual Woolsack ... «Ilkley Gazette, juil 15»
2
Use #HomeOfSport to tell the world why the Cotswolds is England's …
The Cotswolds is full of unique sports, from Cotswold 'Olimpicks' and woolsack racing in Tetbury to countless water sports at Cotswold Water Park. Cotswold ... «Wilts and Gloucestershire Standard, juin 15»
3
Are you tough enough for the Tetbury Woolsack Race?
The Tetbury Woolsack Race record stands at just under 43 seconds ... a live sheep or a woolsack on their backs before running between two of the town's pubs. «Telegraph.co.uk, mai 15»
4
Tetbury Woolsack Races: 8000 people line the streets for iconic …
BRAVE souls carrying 60lbs sacks raced up one of Tetbury's steepest hills in the iconic Woolsack Races. Organisers believe around 8,000 people turned up for ... «Wilts and Gloucestershire Standard, mai 15»
5
Five things to do in Gloucestershire today
Tetbury hosts another great tradition the woolsack races. Teams will take part in races for men and women to carry a 60 lb sack of wool through the village, ... «Gloucestershire Echo, mai 15»
6
Miss Cheltenham on tiaras, exams and cheese rolling
What with the annual Cheese rolling at Coopers Hill, the Woolsack Races at Tetbury and not forgetting the most recent attraction of the Tall Ships Festival at ... «Gloucestershire Echo, mai 15»
7
​Going cheese rolling or woolsack racing? Read this first
Monday sees the return of Elver eating in Frampton-on-Severn, with the annual cheese rolling at Cooper's Hill, and Woolsack racing up and down the steep ... «Gloucestershire Echo, mai 15»
8
Iconic Woolsack Races and vintage fair in Tetbury this weekend
RUNNERS will be carrying huge sacks of wool up and down one of Tetbury's biggest hills this weekend for the iconic Woolsack Races. On Monday, May 25, ... «Wilts and Gloucestershire Standard, mai 15»
9
Drivers enduring gridlock as traffic light problems blight town
One office worker said it took him 25 minutes to exit Woolsack Way after finishing work, and others claim to have spent similar lengths of time merely trying to exit ... «Get Surrey, sept 14»
10
Always With A Smile: I'm no stuck in the mud! Why I got naked at …
The Tetbury Woolsack Races have no greater aim than for individuals and teams ... and in over 30 years of operation, the Woolsack Races have proven to be a ... «Hinckley Times, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Woolsack [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/woolsack>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z