Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "self-contained" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SELF-CONTAINED EN ANGLAIS

self-contained play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELF-CONTAINED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Self-Contained est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SELF-CONTAINED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «self-contained» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Autosuffisance

Self-sufficiency

L'autosuffisance est l'état de ne pas nécessiter d'aide, de soutien ou d'interaction pour la survie; C'est donc un type d'autonomie personnelle ou collective. À l'échelle nationale, une économie totalement autosuffisante qui ne traite pas avec le monde extérieur s'appelle une autarcie. Le terme «autosuffisance» s'applique habituellement aux variétés de vie durable dans lesquelles rien n'est consommé en dehors de ce qui est produit par les individus autonomes. Des exemples de tentatives d'autosuffisance en Amérique du Nord incluent la vie simple, l'homesteading, le hors-réseau, le survivalism, l'éthique de bricolage et le mouvement de retour à la terre. Les pratiques qui permettent ou permettent l'autosuffisance comprennent la construction autonome, la permaculture, l'agriculture durable et les énergies renouvelables. Le terme est également appliqué à des formes limitées d'autosuffisance, par exemple en augmentant sa propre nourriture ou en devenant économiquement indépendantes des subventions de l'État. Toute la population du monde était à la fois autosuffisante. Ils ont fabriqué leurs propres vêtements, outils, armes, bateaux, huttes et nourriture. Ils ont utilisé la collecte, la chasse, l'élevage et l'agriculture pour trouver / chasser / cultiver leur propre nourriture. Self-sufficiency is the state of not requiring any aid, support, or interaction, for survival; it is therefore a type of personal or collective autonomy. On a national scale, a totally self-sufficient economy that does not trade with the outside world is called an autarky. The term self-sufficiency is usually applied to varieties of sustainable living in which nothing is consumed outside of what is produced by the self-sufficient individuals. Examples of attempts at self-sufficiency in North America include simple living, homesteading, off-the-grid, survivalism, DIY ethic and the back-to-the-land movement. Practices that enable or aid self-sufficiency include autonomous building, permaculture, sustainable agriculture, and renewable energy. The term is also applied to limited forms of self-sufficiency, for example growing one's own food or becoming economically independent of state subsidies. The entire population of the world was, at one time, self-sufficient. They made their own clothing, tools, weapons, boats, huts, and food. They used gathering, hunting, herding and farming to find/hunt/grow their own food.

définition de self-contained dans le dictionnaire anglais

La première définition de self-contained dans le dictionnaire contient en soi toutes les parties nécessaires à l'exhaustivité. Autre définition de autonome est d'avoir sa propre cuisine, salle de bains et toilettes non partagées par d'autres et ayant généralement sa propre entrée. Self-Contained est aussi capable ou a tendance à garder ses sentiments, pensées, etc., à soi-même; réservé.

The first definition of self-contained in the dictionary is containing within itself all parts necessary for completeness. Other definition of self-contained is having its own kitchen, bathroom, and lavatory not shared by others and usually having its own entrance. Self-Contained is also able or tending to keep one's feelings, thoughts, etc, to oneself; reserved.

Cliquez pour voir la définition originale de «self-contained» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SELF-CONTAINED

self-conceit
self-conceited
self-concept
self-confessed
self-confidence
self-confident
self-confidently
self-congratulation
self-congratulatory
self-conscious
self-consciously
self-consciousness
self-containedly
self-containedness
self-contempt
self-contradiction
self-contradictory
self-control
self-controlled
self-controlling

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SELF-CONTAINED

combined
constrained
contained
curtained
drained
engrained
fine-grained
highly trained
house-trained
ingrained
restrained
sprained
stained
strained
sustained
trained
unconstrained
unexplained
unrestrained
untrained
well-trained

Synonymes et antonymes de self-contained dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SELF-CONTAINED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «self-contained» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de self-contained

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SELF-CONTAINED»

self-contained disconnected discrete independent individualistic self reliant sufficient supporting separate unattached unconnected contained ecosystem campers classroom unit teacher person special education merriam webster help from anyone anything else complete itself tending keep thoughts feelings private deal things without tained constituting defines every word within define containing oneself necessary reserved uncommunicative controlled possessed machine oxford dictionaries british meaning pronunciation example sentences reference defined refers something someone doesn need collins always describe when they resources other definitions accommodation visitnsw seeking home away amenities relaxing stay right under roof wiktionary adjective edit comparative more superlative most apartment dict wörterbuch für deutschwörterbuch rottnest island close tranquil beaches

Traducteur en ligne avec la traduction de self-contained à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SELF-CONTAINED

Découvrez la traduction de self-contained dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de self-contained dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «self-contained» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不与他人往来的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

independiente
570 millions de locuteurs

anglais

self-contained
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुन्ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُسْتَقِلّ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самодостаточный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

completo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বয়ংসম্পূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indépendant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diri sendiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

in sich geschlossen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

内蔵型の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자급식의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Awakmu dhewe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độc lập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தன்னிறைவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वयंपूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kendi kendine yeten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autonomo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamknięty w sobie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нетовариський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

independent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτάρκης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

self- vervat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självständig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvstedig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de self-contained

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELF-CONTAINED»

Le terme «self-contained» est assez utilisé et occupe la place 25.164 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «self-contained» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de self-contained
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «self-contained».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SELF-CONTAINED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «self-contained» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «self-contained» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot self-contained en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SELF-CONTAINED»

Citations et phrases célèbres avec le mot self-contained.
1
Damon Albarn
China is one of those vast, continental conglomerates that... I mean, if they were to start a tourist trade in China, they'd just bus people in from another province, you know what I mean? They're very self-contained.
2
Catherine Drinker Bowen
Writers seldom choose as friends those self-contained characters who are never in trouble, never unhappy or ill, never make mistakes and always count their change when it is handed to them.
3
Clive Davis
I have total respect for the self-contained rock artist. Whether you're dealing with Jerry Garcia or Lou Reed or Patti Smith or a Whitney or an Aretha, they know what they want with their career.
4
John Grogan
I take a lot of satisfaction in trying to make my land as self-contained as possible, its own little mini environment. Minimal outputs; minimal inputs.
5
Bill Lawrence
I like the end of the year to be about something. Especially with younger shows, the network pushes you to make self-contained episodes; they don't like them to be serialized: 'We want this one to be funny for someone who's never watched it and will never watch again.' And I go 'Why would anyone want to do it like that?'
6
Norm MacDonald
I sort of try to write everything for me. I'm a huge sports fan but have no interest in minutiae. I don't remember who won Super Bowls five years ago or listen to sports talk radio. I'm trying to make sure the jokes are self-contained so they're accessible to everyone.
7
Christopher Meloni
Crime is one of the leads of the show. If there's ever anything that deals with a character's personal life, you don't have to worry about it getting too crazy. People don't have to worry about character arcs. Each episode is a self-contained unit.
8
Jenny Offill
I felt like I could write about quiet, self-contained moments and also about those moments when the world rushes in again.
9
Charles Palliser
I'm quite intrigued by the notion of a book that is completely self-contained but related to another book. I've coined a rather hideous word for it - a paraquel.
10
Evan Williams
A key element of Web blogs is the community element. Most blogs are not self-contained; they are highly dependent on linking to each other.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SELF-CONTAINED»

Découvrez l'usage de self-contained dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec self-contained et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psychotherapy and the Self-contained Patient
This authoritative volume addresses the intricacies of working with the self-contained person, who is often competitive and ill at ease with experts, and proposes successful interventions for treating the ever-challenging and provocative ...
E. Mark Stern, 1989
2
The Self-contained Village?: The Social History of Rural ...
These essays show how historical revisionism has overturned the view that English villages, before industrialization, had self-sufficient economies and populations largely separated from the outside world.
Christopher Dyer, 2007
3
Elementary School Structures: The Effects of Self-contained ...
Elementary third and fourth grade classrooms were found to be primarily structured in two configurations.
Larry Dwayne Ponder, 2008
4
Perceptions of Special Education Professionals in Regards to ...
Key words. self-contained, inclusive, curriculum, modified, special needs
Joyce Medley, 2009
5
Self-contained Hybrid Electro-hydraulic Actuators Using ...
Theoretical modeling of the dynamics of the coupled structural-hydraulic system is extremely complex and several models have been proposed earlier.
Anirban Chaudhuri, 2008
6
Respiratory equipment: open-circuit self-contained ...
Respirators, Breathing apparatus, Compressed air, Diving equipment, Marking, Underwater, Performance testing, Laboratory testing, Simulation, Health and safety requirements, Depth, Maximum, Conformity, Design, Gas cylinders, Valves, ...
British Standards Institute Staff, British Standards Institution, European Committee for Standardization, 2006
7
QuickTime Toolkit Volume One: Basic Movie Playback and Media ...
The opposite of a reference movie is a self-contained movie file. In a self- contained movie file, all the media data needed for playing the movie is contained in the movie file itself. Or, put another way, a self-contained movie file does not ...
Tim Monroe, 2004
8
Special Report: Prevention of Self-Contained Breathing ...
Self-Contained Breathing Apparatus (SCBA) are one of the most important items of personal protective equipment used by firefighters and rescue personnel. SCBA allow firefighters to enter hazardous environments to perform essential interior ...
Department of Homeland Security FEMA, U.S. Fire Administration, National Fire Data Center, 2013
9
Designing Teaching Strategies: An Applied Behavior Analysis ...
In the self-contained classroom, teachers are responsible for most of the repertoires taught to a single group of students. Thus, curricular materials are located for the range of abilities (e.g., baseline repertoires of the students in the class).
Robert Douglas Greer, 2002
10
American Self Contained
Contents: half slave, half free; George Washington's suit; nature of our trade and freedom; great awakening; winning of freedom; Caesar drunk; bankers' crusade; rich man, poor man; free-trade myth; passing of international trade; war debt ...
Samuel Crowther, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELF-CONTAINED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme self-contained est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scientists Have Created a Self-Contained Laser in a Cell
Modern medicine is overflowing with futuristic concepts, but even so, the notion of embedding lasers into living cells is a whole new level of mind-boggling. «Motherboard, juil 15»
2
Could a Saharan Super-Skyscraper Be the Future of Urban Living?
The proposed project is a massive, self-contained, self-sustaining 1,400-foot tall city-tower to be constructed in the heart of Morocco's slice of the Sahara desert. «GOOD Magazine, juil 15»
3
Google wants to make adverts self-contained stores
Impulse purchases look set to be made easier, at least if Google has its way, with AdWords gaining a "Buy on Google" button directly in adverts themselves. «SlashGear, juil 15»
4
Synaptics aims to tighten security with self-contained fingerprint ID …
Attempts to move beyond password authentication look to have just received a nice little boost, with interface-specialists Synaptics announcing its new ... «Gizmag, juil 15»
5
Mentor, Concord, Perry Joint District to buy Self-Contained
Mentor, Concord, Perry Joint District to buy Self-Contained Breathing Apparatus with grant. By Staff report, The News-Herald. Posted: 06/20/15, 11:39 PM EDT ... «News-Herald.com, juin 15»
6
Instamic is a tiny, self-contained audio recorder
A new device is aiming to do for audio recording what the GoPro did for video recording. The Instamic is a small, self-contained, high-quality sound recorder. «Gizmag, juin 15»
7
Modify Any Case of Beer Into a Self-Contained Ice Chest
There's no need to bring beer and a cooler to your picnic. With a few simple modifications, you can turn the box of any case of beer into a simple ice chest. «Lifehacker, mai 15»
8
Blue Ridge OKs self-contained special education classrooms
FARMER CITY — The Blue Ridge school board unanimously voted to approve self-contained special education classrooms. The cost of implementing the ... «Champaign/Urbana News-Gazette, févr 15»
9
Self-contained farms
The company's proposed business model involves taking standard shipping containers and transforming them into self-contained, continually producing farms. «Herald and News, févr 15»
10
New self-contained communities will help reduce Dubai traffic
DUBAI // Self-contained communities that encourage people to live near their workplaces are the way to tackle Dubai's traffic congestion, according to a top ... «The National, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Self-Contained [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/self-contained>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z