Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "decalcomania" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DECALCOMANIA

From French décalcomanie, from décalquer to transfer by tracing, from dé-de- + calquer to trace + -manie-mania.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DECALCOMANIA EN ANGLAIS

decalcomania  [dɪˌkælkəˈmeɪnɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECALCOMANIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Decalcomania est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DECALCOMANIA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «decalcomania» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Decalcomania

Decalcomania

Decalcomania, de la décalcomanie française, est une technique décorative grâce à laquelle des gravures et des estampes peuvent être transférées à la poterie ou à d'autres matériaux. Aujourd'hui, la version abrégée est "Decal". Decalcomania, from the French décalcomanie, is a decorative technique by which engravings and prints may be transferred to pottery or other materials. Today the shortened version is "Decal".

définition de decalcomania dans le dictionnaire anglais

La définition de la décalcomanie dans le dictionnaire est l'art ou le processus de transfert d'un dessin de papier préparé sur une autre surface, telle que la porcelaine, le verre ou le papier. Une autre définition de la décalcomanie est une conception ainsi transférée.

The definition of decalcomania in the dictionary is the art or process of transferring a design from prepared paper onto another surface, such as china, glass or paper. Other definition of decalcomania is a design so transferred.

Cliquez pour voir la définition originale de «decalcomania» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DECALCOMANIA


Anglomania
ˌæŋɡləʊˈmeɪnɪə
bibliomania
ˌbɪblɪəʊˈmeɪnɪə
dipsomania
ˌdɪpsəʊˈmeɪnɪə
egomania
ˌiːɡəʊˈmeɪnɪə
erotomania
ɪˌrɒtəʊˈmeɪnɪə
hypomania
ˌhaɪpəʊˈmeɪnɪə
kleptomania
ˌklɛptəʊˈmeɪnɪə
leishmania
liːʃˈmeɪnɪə
mania
ˈmeɪnɪə
megalomania
ˌmɛɡələʊˈmeɪnɪə
melomania
ˌmɛləˈmeɪnɪə
monomania
ˌmɒnəʊˈmeɪnɪə
nymphomania
ˌnɪmfəˈmeɪnɪə
pyromania
ˌpaɪrəʊˈmeɪnɪə
Romania
rəʊˈmeɪnɪə
Roumania
ruːˈmeɪnɪə
Rumania
ruːˈmeɪnɪə
Tasmania
tæzˈmeɪnɪə
technomania
ˌtɛknəʊˈmeɪnɪə
zoomania
ˌzəʊəˈmeɪnɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DECALCOMANIA

decagynian
decagynous
decahedral
decahedron
decal
decalcification
decalcified
decalcifier
decalcifies
decalcify
decalescence
decalescent
decaliter
decalitre
Decalogist
Decalogue
Decameron
Decameronic
decamerous
decameter

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DECALCOMANIA

cleptomania
demonomania
dinomania
eleutheromania
graphomania
hydromania
hypermania
hysteromania
Lithuania
metromania
morphinomania
mythomania
necromania
Obamamania
orchidomania
petalomania
potichomania
theomania
toxicomania
tulipomania
xenomania

Synonymes et antonymes de decalcomania dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DECALCOMANIA»

decalcomania technique pronunciation ernst rene magritte camera lamps paper decalcomania from french décalcomanie decorative which engravings prints transferred pottery other materials today shortened version decal moma collection generating images used example surrealist artist oscar domínguez paint applied piece that then either folded merriam webster noun ˌkal ˈmā process transferring pictures designs specially prepared here some examples history fractal patterns easily made called steps translations information about oxford dictionaries british

Traducteur en ligne avec la traduction de decalcomania à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DECALCOMANIA

Découvrez la traduction de decalcomania dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de decalcomania dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decalcomania» en anglais.

Traducteur Français - chinois

模印
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

decalcomania
570 millions de locuteurs

anglais

decalcomania
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

decalcomania
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقل اللصائق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

декалькомания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decalcomania
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

decalcomania
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décalcomanie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Decalcomania
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abziehbild
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デカルコマニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전달 인쇄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Decalcomania
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đề can
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

decalcomania
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिकॅलमनिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıkartma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decalcomania
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kalkomania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перебивні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sabloane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

decalcomania
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

decalcomania
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

decalcomania
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

decalcomania
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de decalcomania

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECALCOMANIA»

Le terme «decalcomania» est communément utilisé et occupe la place 63.820 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «decalcomania» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de decalcomania
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decalcomania».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DECALCOMANIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «decalcomania» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «decalcomania» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot decalcomania en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DECALCOMANIA»

Découvrez l'usage de decalcomania dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decalcomania et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deleuze and Geophilosophy: A Guide and Glossary
See Mass. DECALCOMANIA [décalcomanie]: the mimetic process of lifting a code, image, or text from one medium, then transferring it to another without transforming it; the practice of tracing or representation DG oppose to cartography (12).
Mark Bonta, John Protevi, 2004
2
Decisions of the Comptroller General of the United States
for the purchase of decalcomania which Is applied to airplanes, cars, and other property of the Civil Aeronautics Administration for identification purposes. This Purchase Order was returned with the explanation that the Procurement Division  ...
United States. General Accounting Office, 1946
3
Pulsation in Architecture
Jflll'xi'iérihifliviliuvnnip . “filial-'ppm ' ' -Fr Perry Hall Decalcomania Cycle 8-7-0] ( 2008) experimenfing wiTh This magnificafion and wondered if This is a naTural sysTem, how do you deploy if? How do you work wiTh iT? Do you Try To conTrol if ...
Eric Goldemberg, 2011
4
Henley's Twentieth Century Formulas, Recipes and Processes: ...
DECALCOMANIA PROCESSES: See also Chromos, Copying Processes, and Transfer Processes. The decalcomania process of transferrin pictures requires that the print (usua y in colors)~be made on a specially prepared paper. Prints made ...
Gardner Dexter Hiscox, 1930
5
Syracuse China
The price list set out for the first time the available decorations in overglaze and underglaze prints and decalcomania special gold treatments, and also Walter's two-color "duo tone" prints. Although the catalogue carries no date, the decorations ...
Cleota Reed, Stan Skoczen, 1997
6
Organic Synthesis with Palladium Compounds
3.2.4 Principles 5 and 6: Cartography and Decalcomania Cartography can be described as “the method of mapping for orientation from any point of entry within a 'whole,' rather than by the method of tracing that re-presents an a priori path, ...
Jiro Tsuji, 1980
7
Henley's twentieth century formulas, recipes and processes
DAMASKEENING—DECALCOMANIA PROCESSES Oil of clove. . . . . . . . 250 been eaten away, remove the plate from the bath, cleanse it with a little hydrochloric acid to remove any traces of oxide of copper which might agpear on the lines of ...
G.D. Hiscox
8
Modern Art: A Critical Introduction
Her painting Sea Star I (1944) is the product of what the surrealists called decalcomania – where a painted surface is pressed against another and then pulled apart again to reveal a textured surface. The chance evocation of form by the ...
Pam Meecham, Julie Sheldon, 2013
9
The Poetry of Charles Tomlinson: Border Lines
Certainly the process of sliding paper windows over the randomly generated designs in his decalcomania — waiting for some piece of the whole to inspire him by virtue of this chance outlining — helps illumine his abiding interest as poet in ...
Judith P. Saunders, 2003
10
Narrating the Catastrophe: An Artist's Dialogue with Deleuze ...
Decalcomania is all about tracing. An artistic technique that involves the transfer of images from one surface to another, usually from prints or engravings to pottery, it was popularised during the ceramic transfer craze of the mid-1870s and later ...
Jac Saorsa, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECALCOMANIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme decalcomania est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
See hidden city of Gojo unfold in 'A Midsummer's Fantasia'
"It's like a decalcomania. There are the same elements on both sides. They look similar, but they're different. I wanted the two stories to be ... «AsiaOne, juin 15»
2
Will Self: Stuck in a train toilet, I see the future of urban Britain …
It wasn't the end of this decalcomania by any means: the dinky sink was backed by Big Ben; the ventilation panel in the door was bracketed by ... «New Statesman, avril 15»
3
Macy's Arts Sampler at UC Clermont College on March 7
1 - 2 p.m. DECALCOMANIA - A technique used by Surrealist painters to find hidden imagery in a piece of art. Children and adults alike can join ... «University of Cincinnati, mars 15»
4
Behind the Scenes: Tom Hooper
... Max Ernst who too experimented with numerous processes, specifically decalcomania, where recognition and resemblance were brought out ... «Huffington Post, nov 14»
5
What If Joni Ernst Were More Like Max Ernst?
January 2015: At her swearing in, Joni promises to apply decalcomania to the Constitution. May 2015: Joni's thick German accent renders her ... «Wonkette, nov 14»
6
Dali Museum opens new exhibit
In his painting, La Soif (Thirst), Dali used a technique called decalcomania, or folding a piece of paper with wet ink inside and then peeling it ... «The Hawkeye, oct 14»
7
10 words that are badly broken
In English we shortened it from decalcomania, which came from French décalcomanie, a mania for tracing things, from de plus calquer ("trace") ... «The Week Magazine, juin 14»
8
You ART what you eat! Salad arranged in the style of abstract …
An image of Decalcomania by Rene Magritte, on which on of the salads was based. In tests, volunteers preferred the flavour of the artistic dish ... «Daily Mail, juin 14»
9
Lydia Velasco: Unique matriarchy in the visual arts
The technique applied by Chigoe is called “decalcomania,” defined as “the art or process of transferring pictures and designs from specially ... «Inquirer.net, juin 14»
10
Barber's bowl was used to collect suds
The back of each reads Canada Decalcomania Co. Limited, Scarborough, and also includes a Dri-Mark logo. They are 62 centimetres across ... «Waterloo Record, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decalcomania [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/decalcomania>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z