Téléchargez l'application
educalingo
deconstruct

Signification de "deconstruct" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DECONSTRUCT EN ANGLAIS

ˌdiːkənˈstrʌkt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECONSTRUCT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Deconstruct est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DECONSTRUCT EN ANGLAIS

Déconstruction

La déconstruction est une forme d'analyse philosophique et littéraire dérivée principalement du travail de 1967 de Grammatology de Jacques Derrida. [1] Dans les années 1980, il a désigné plus légèrement une gamme d'entreprises théoriques dans divers domaines des sciences humaines et sociales, y compris - en plus de la philosophie et de la littérature-loi [2] [3] [4] anthropologie, [5] historiographie, [ 6] la linguistique, [7] la sociolinguistique, [8] la psychanalyse, la théorie politique, le féminisme et les études homosexuelles. La déconstruction a encore une influence majeure dans l'université d'Europe continentale et d'Amérique du Sud où la philosophie continentale est prédominante, en particulier dans les débats autour de l'ontologie, de l'épistémologie, de l'éthique, de l'esthétique, de l'herméneutique et de la philosophie du langage. Il a également influencé l'architecture, la musique, [9] art, [10] et la critique d'art. [11] Avec ses lectures détaillées des œuvres de Platon à Rousseau à Heidegger, Derrida soutient fréquemment que la philosophie occidentale a autorisé des modèles métaphoriques de «profondeur» à gouverner sa conception du langage et de la conscience. Il voit ces hypothèses souvent non reconnues comme faisant partie d'une «métaphysique de la présence» à laquelle la philosophie s'est liée.

définition de deconstruct dans le dictionnaire anglais

La définition de déconstruire dans le dictionnaire est d'appliquer les théories de la déconstruction à. Une autre définition de déconstruire est d'exposer ou de démanteler la structure existante en.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DECONSTRUCT

PRESENT

Present
I deconstruct
you deconstruct
he/she/it deconstructs
we deconstruct
you deconstruct
they deconstruct
Present continuous
I am deconstructing
you are deconstructing
he/she/it is deconstructing
we are deconstructing
you are deconstructing
they are deconstructing
Present perfect
I have deconstructed
you have deconstructed
he/she/it has deconstructed
we have deconstructed
you have deconstructed
they have deconstructed
Present perfect continuous
I have been deconstructing
you have been deconstructing
he/she/it has been deconstructing
we have been deconstructing
you have been deconstructing
they have been deconstructing

PAST

Past
I deconstructed
you deconstructed
he/she/it deconstructed
we deconstructed
you deconstructed
they deconstructed
Past continuous
I was deconstructing
you were deconstructing
he/she/it was deconstructing
we were deconstructing
you were deconstructing
they were deconstructing
Past perfect
I had deconstructed
you had deconstructed
he/she/it had deconstructed
we had deconstructed
you had deconstructed
they had deconstructed
Past perfect continuous
I had been deconstructing
you had been deconstructing
he/she/it had been deconstructing
we had been deconstructing
you had been deconstructing
they had been deconstructing

FUTURE

Future
I will deconstruct
you will deconstruct
he/she/it will deconstruct
we will deconstruct
you will deconstruct
they will deconstruct
Future continuous
I will be deconstructing
you will be deconstructing
he/she/it will be deconstructing
we will be deconstructing
you will be deconstructing
they will be deconstructing
Future perfect
I will have deconstructed
you will have deconstructed
he/she/it will have deconstructed
we will have deconstructed
you will have deconstructed
they will have deconstructed
Future perfect continuous
I will have been deconstructing
you will have been deconstructing
he/she/it will have been deconstructing
we will have been deconstructing
you will have been deconstructing
they will have been deconstructing

CONDITIONAL

Conditional
I would deconstruct
you would deconstruct
he/she/it would deconstruct
we would deconstruct
you would deconstruct
they would deconstruct
Conditional continuous
I would be deconstructing
you would be deconstructing
he/she/it would be deconstructing
we would be deconstructing
you would be deconstructing
they would be deconstructing
Conditional perfect
I would have deconstruct
you would have deconstruct
he/she/it would have deconstruct
we would have deconstruct
you would have deconstruct
they would have deconstruct
Conditional perfect continuous
I would have been deconstructing
you would have been deconstructing
he/she/it would have been deconstructing
we would have been deconstructing
you would have been deconstructing
they would have been deconstructing

IMPERATIVE

Imperative
you deconstruct
we let´s deconstruct
you deconstruct
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to deconstruct
Past participle
deconstructed
Present Participle
deconstructing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DECONSTRUCT

autodestruct · construct · destruct · eruct · instruct · misconstruct · misinstruct · obstruct · preconstruct · reconstruct · substruct · superstruct · usufruct

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DECONSTRUCT

deconcentrate · deconcentration · decondition · decongest · decongestant · decongestion · decongestive · deconsecrate · deconsecrated · deconsecration · deconstructed · deconstruction · deconstructive · deconstructor · decontaminant · decontaminate · decontamination · decontaminative · decontaminator · decontextualise

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DECONSTRUCT

air duct · aqueduct · by-product · code of conduct · cross product · deduct · disorderly conduct · dot product · duct · end product · finished product · global product · gross domestic product · gross misconduct · misconduct · primary product · product · professional misconduct · self-destruct · viaduct

Synonymes et antonymes de deconstruct dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DECONSTRUCT»

deconstruct · conference · band · lincoln · deconstructed · food · deconstructing · harry · deconstruction · form · philosophical · literary · analysis · derived · principally · from · jacques · derrida · work · grammatology · designated · deconstruct · merriam · webster · examine · using · methods · take · apart · order · reveal · basis · composition · often · meaning · pronunciation · translations · define · break · down · into · constituent · parts · dissect · dismantle · oxford · dictionaries · american · example · sentences · reference · content · record · label · releases · have · been · charted · danny · daze · dustin · zahn ·

Traducteur en ligne avec la traduction de deconstruct à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DECONSTRUCT

Découvrez la traduction de deconstruct dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de deconstruct dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deconstruct» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

解构
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

deconstruir
570 millions de locuteurs
en

anglais

deconstruct
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

deconstruct
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفكيك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

деконструкции
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desconstruir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

deconstruct
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

déconstruire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Deconstruct
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dekonstruieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

分解する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

해체
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Deconstruct
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải cấu trúc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தாம்சன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Deconstruct
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Analiz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

decostruire
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dekonstrukcji
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

деконструкції
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

deconstrui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποδομήσουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dekonstrueer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dekonstruera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dekonstruere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deconstruct

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECONSTRUCT»

Tendances de recherche principales et usages générales de deconstruct
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deconstruct».

Exemples d'utilisation du mot deconstruct en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DECONSTRUCT»

Citations et phrases célèbres avec le mot deconstruct.
1
Cory Doctorow
It's part of a cycle of stories I'm writing where I deconstruct classic science fiction.
2
Albert Ellis
You largely constructed your depression. It wasn't given to you. Therefore, you can deconstruct it.
3
Fred Frith
I think that one of the things that influences me most as a composer is to what extent I can deconstruct and reconstruct the material that I'm working with.
4
Melissa Gilbert
My mother, whom I love dearly, has continually revised my life story within the context of a complicated family history that includes more than the usual share of divorce, step-children, dysfunction, and obfuscation. I've spent most of my adult life attempting to deconstruct that history and separate fact from fiction.
5
Will Gluck
I like to deconstruct things, deconstruct genres and stories.
6
James Gray
'Apocalypse Now' does not alienate us or deconstruct itself. In fact, it welcomes us in.
7
Shawn Hatosy
It's kind of up to the actor to deconstruct the scene and deconstruct the character and figure out how to make it real. That's what I love about this job: It's sort of a puzzle each time, and figuring that out is sort the key, whether I'm playing a cop or a killer.
8
Aaron Koblin
I've always loved music and held it as a sacred thing that I can't touch, as I don't really want to deconstruct it or be a musician.
9
Greg Laswell
Once you really get into a song, other than just listening to it, it forces you to go 'oh, they did this. I never would have thought of doing that,' when you deconstruct it. It's something you really can't do sometimes when you're just listening to a song. You have to really get into it.
10
Dinaw Mengestu
The MFA program did one great thing for me: It taught me how to be a better reader and critic. Nothing I wrote during my time at Columbia remains - but learning how to really deconstruct a work of fiction - that, of course, is a permanent part of me now.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DECONSTRUCT»

Découvrez l'usage de deconstruct dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deconstruct et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
What Would Jesus Deconstruct? (The Church and Postmodern ...
Challenging, compassionate, witty, and wise. This book is compulsory reading for anyone concerned about the future of Christianity.
John D. Caputo, 2007
2
Born-Again Vintage: 25 Ways to Deconstruct, Reinvent, and ...
Complete with a vintage shopping guide, handy style tips, and ideas for reinventing disused cast-offs, Born-Again Vintage is a must-have for vintage shoppers and sewers alike.
Bridgett Artise, Jen Karetnick, 2013
3
What Would Jesus Deconstruct?: The Good News of ...
Challenging, compassionate, witty, and wise. This book is compulsory reading for anyone concerned about the future of Christianity.
John D. Caputo, 2007
4
Ad Critique: How to Deconstruct Ads in Order to Build Better ...
Ad Critique teaches advertising, marketing, and management students--both the "suits" and the "creatives"--how to effectively judge and critique creativity in advertising.
Nancy R. Tag, 2012
5
The Rules that Rule Their Worlds: Urban Youth Deconstruct ...
This is a study of antagonists---the characters in Theatre of the Oppressed with the power to make and enforce visible and invisible rules.
Dani Snyder, 2008
6
Rip It!: How to Deconstruct and Reconstruct the Clothes of ...
Rip It! includes everything you need -- basic sewing and alteration information; quick sewing methods; where to find supplies; advice on which fabrics to use; important cutting rules; plus illustrated layouts, drawings, and instructions ...
Elissa Meyrich, 2006
7
A Postmodern Psychology of Asian Americans: Creating ...
For their term papers, students can either critically analyze a topic or form groups that discursively deconstruct a topic. Term papers are normally worth 20 points but group deconstructive term papers can be worth as much as 40 points with any ...
Laura Uba, 2002
8
Deconstructing History
Of course, as we deconstruct the past, we can deconstruct each other's rendering of it. One of the radical benefits of deconstructionist history is its breaking down of the barriers between its own form and the content of the past.
Alun Munslow, 2006
9
"Some Friends and I Started Talking..."---A Participatory ...
The purpose of this participatory action research (PAR) project was to investigate and deconstruct white racial privilege as one step toward developing an anti-racist professional identity for white students in a student affairs graduate ...
Jeffrey Edward Cullen, 2008
10
Archie Mafeje: Scholar, Activist and Thinker
deconstruct. endogenise. and. deconstruct. knowledge. production. knowledge. production. In relation to the above 'problematic', which continued to afflict and evade Mafeje's search for Africanity and endogeneity, let's explore how Mafeje ...
D. Wadada Nabudere, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECONSTRUCT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deconstruct est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deconstruct Gatsby at The Sunflower Fund gala dinner
The Sunflower Fund, will be hosting its 9th annual gala dinner titled 'Deconstructed Gatsby' on Wednesday, 29 July at the historical City Hall in ... «Media Update, juil 15»
2
It's true: Bill Cosby once did a cover of the Stones' 'Satisfaction'
It earned them a minor hit in the UK, but the props they get for daring to radically deconstruct a rock classic are far more substantial. «New York Post, juil 15»
3
The Bristling Activism Behind Kevin Carnes' Relentless Beat
It revealed their ability to deconstruct media and attacked the powers that be in the Reagan-Bush era, but formed a trenchant groove at the ... «Houston Press, juil 15»
4
Bring on the CBI probe: Chouhan is right to be cocky about the …
Let us deconstruct the crux of Chouhan's argument. He is basically saying, one, that the BJP will not replace him and he will be there to win the ... «Firstpost, juil 15»
5
What Bill Cosby and the Confederate Flag Have in Common
Social media did not deconstruct the flag's historical meaning or unmask Cosby as an accused rapist; both had already been exposed. Instead ... «Politico, juil 15»
6
Deconstructing Chief Justice Roberts' Dissent in the Epoch-Making …
In other words, it's best to enter the reasoning of the so-called "conservative" justices and deconstruct their arguments from within. The kernel of ... «Huffington Post, juil 15»
7
DINING OUT: New Scenic Cafe still inspires
Graden doesn't generally deconstruct food, or get into things like foam and liquid nitrogen. Those who mix science with food are “impressive ... «Duluth News Tribune, juil 15»
8
P'Tit Quinquin
... the fields look tailor-made for a future Mark Cousins documentary or a Mark Kermode introduction where the critics deconstruct the action: the ... «Entertainment.ie, juil 15»
9
Cosby Revelations Challenge Notions of Gender, Race and Sexual …
... to that particular framing of the AP story, which is to try to, to step back and deconstruct how problematic, exactly, that type of framing is. «The Real News Network, juil 15»
10
Conversation With Composer Jozef van Wissem
You learned all that stuff and how to deconstruct and re-contextualize instruments that are considered arcane. JVW: That's a good way of ... «Huffington Post, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deconstruct [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/deconstruct>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR