Téléchargez l'application
educalingo
decurrent

Signification de "decurrent" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DECURRENT

From Latin dēcurrere to run down, from currere to run.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DECURRENT EN ANGLAIS

dɪˈkʌrənt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECURRENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Decurrent est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DECURRENT EN ANGLAIS

Decurrente

Decurrent est un terme utilisé dans la botanique et la mycologie pour décrire les parties végétales ou fongiques qui s'étendent vers le bas. Dans la botanique, le terme est le plus souvent appliqué aux lames de feuilles qui enroulent ou ont des ailes autour de la tige ou du pétiole et s'étendent le long de la tige. Une «habitabilité de dérivation décurrente» est une forme de plante commun pour les arbustes et la plupart des angiospermes, contrairement à l'excurrence ou «couronne en forme de cône» commune à de nombreuses gymnospermes. L'habit décurrente se caractérise par une faible dominance apicale qui finit par produire une couronne arrondi ou étalée. Les exemples d'arbres avec une habitabilité décurrente sont la plupart des arbres feuillus: chêne, hickory, érable, etc. En mycologie, le terme est le plus souvent appliqué à l'hymenophore d'un basidiocarpe lorsqu'il est largement attaché et s'étend vers le bas.

définition de decurrent dans le dictionnaire anglais

La définition de décurrente dans le dictionnaire s'étend vers le bas de la tige, esp ayant la base de la lame s'étendant sur la tige comme deux ailes.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DECURRENT

blackcurrant · concurrent · countercurrent · crosscurrent · currant · current · incurrent · intercurrent · nonconcurrent · noncurrent · nonrecurrent · occurrent · percurrent · photocurrent · recurrent · redcurrant · transcurrent · uncurrent · undercurrent · up-current

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DECURRENT

decumbent · decumbently · decumbiture · decumulation · decuple · decuria · decuries · decurion · decurionate · decurrency · decurrently · decursion · decursive · decursively · decurvation · decurve · decurved · decury · decussate · decussately

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DECURRENT

abhorrent · air current · alternating current · BitTorrent · dark current · deterrent · different · direct current · eddy current · electric current · excurrent · horrent · Humboldt Current · Japan Current · Labrador Current · North Atlantic Current · nuclear deterrent · residual current · rip current · torrent · turbidity current

Synonymes et antonymes de decurrent dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DECURRENT»

decurrent · growth · habit · false · aster · trees · decurrent · term · used · botany · mycology · describe · plant · fungal · parts · that · extend · downward · most · often · applied · leaf · blades · wiktionary · from · jump · navigation · search · edit · leaves · mullein · verbascum · thapsus · merriam · webster · running · extending · origin · latin · decurrens · present · participle · decurrere · mushroom · journal · wild · mushrooming · whole · gill · called · edge · usually · horizontal · approaches · slant · define · below · place · insertion · certain · dēcurrent · dēcurrēns · meaning · pronunciation · translations · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · missouri · department · conservation · river · floodplain · species · declined ·

Traducteur en ligne avec la traduction de decurrent à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DECURRENT

Découvrez la traduction de decurrent dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de decurrent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decurrent» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

decurrent
570 millions de locuteurs
en

anglais

decurrent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

decurrent
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متجه للأسفل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

низбегающие
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

decorrente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

decurrent
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

decurrent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Decurrent
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

decurrent
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

沿下の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

decurrent
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Decurrent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

decurrent
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டெக்கரண்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रसूती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

decurrent
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

decorrenti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zbiegające
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нізбегающіе
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

decurrent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καυλοτενή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aflopend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

decurrent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

decurrent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de decurrent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECURRENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de decurrent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decurrent».

Exemples d'utilisation du mot decurrent en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DECURRENT»

Découvrez l'usage de decurrent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decurrent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An encyclopædia of plants
Lvs. downy beneath toothed : radic, ovate-subcordatc , caunne ovate-lane. FL terminal aomcw. umbellcd 11367 leaves decurrent toothed spiny, Pcdunc. naked very long Ml InvoL spiny inclining 11368 Lvs. half decurrent obi. spiny-toothed ...
John Claudius Loudon, George Don, David Wooster, 1836
2
An Encyclopaedia of Plants
Stem somewhat downy, Lvs. obl. acute narrowed at base serrated, Fl. subsessile, 1nvoL unarmed 11363 Lvs. downy beneath somewhat toothed: radical cord. stalked, Cauline lane. decurrent, 1nvol.squarrose \ 11361 lnvol. co mb. somewhat ...
John Claudius Loudon, 1829
3
Encyclopaedia of Plants: Comprising the Specific Character, ...
Flowers terminal somewhat uinlielled 11366 Lvs. downy beneath toothed: radic. ovate-subcordate ; cauline ovate-lane. FL terminal somew. umbelled 1136'] Leaves decurrent toothed spiny, Pedunc. naked very long 1-fl. InvoL spiny inclining ...
John Claudius Loudon, 1872
4
Loudon's Encyclopaedia of Plants: Comprising the Specific ...
FL terminal somew. umbelled 11317 Leaves decurrent toothed spiny, Pedunc. naked v long 1.1!. lnvol. spiny inclining 1156! Lvs. half decurrent obi. spmy- tonthed somewhat flea y nnooth glauc. beneath, Pedunc. very lon 1-8. 11569 Leaves ...
John Claudius Loudon, Mrs. Loudon (Jane), George Don, 1880
5
The Tourist's Flora: A Descriptive Catalogue of the ...
A. Authcrs decurrent. i. L. decurrent to below next L. Sp. 1,2. ii. L. decurrent, but not to below next L. a. Anthers shortly decurrent. Sp. 3. b. Anthers very decurrent. Sp. 4-8. Щ. L. not decurrent. Flowers yellow. Hairs of Filaments purple. Sp. 9-11.
Joseph Woods, 1850
6
The flora of Switzerland for the use of tourists and ...
Ls more or less decurrent. Anthers of the 2 longer stas more or less decurrent .... 4 — Ls not decurrent. Anthers not decurrent . 7 4. Cor.-limb concave. Anthers of the 2 longer stas de- current to a short distance, that is to say, the free part of the ...
August Gremli, 1889
7
Class-book of Botany: Being Outlines of the Structure, ...
hairy; pappus in 3 series, the outer 10-toothed, the 2 inner each 10-bristled. — Oriental herbs. C. benedictus L. Lvs. somewhat decurrent ; dentate and spiny ; invol. doubly spinous, woolly, bracteate. — (I) Native of Persia, Tauria and Greece.
Alphonso Wood, 1873
8
The Liverworts of Britain and Ireland
C. leucantha 3 Flagelliform shoots often present, dorsal margin of leaf not or hardly decurrent, autoecious 4 Flagelliform shoots lacking, leaf margin decurrent or not, autoecious or dioecious 5 4 Leaves ± transversely inserted 2. C. bicuspidata ...
Anthony John Edwin Smith, 1990
9
A General History of the Dichleamydeous Plants ... Arranged ...
... surfaces : floral leaves minute; racemes elongated, simple; wborls loose, usually 10flowered; common peduncles and their branches very short; calyx pubescent: upper tooth ovate, obtuse, hardly decurrent; throat of corolla hardly inflated. ц.
George Don, 1838
10
Encyclopaedia Londinensis
Centaurea folstitialis, or St. Barnaby's thistle : ca'lyxes double, spiny, solitary; branch-leaves decurrent, zunanmed, lanceolate; radieal leaves lyrate, pinnatifid. Annual; native of the Souih of Europe; discovered by Mr. Crowe, in a grassy field at ...
John Wilkes, 1810

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECURRENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme decurrent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Burnett: Easy to love plants that 'weep'
To some degree it is the same with other forms we use in our landscape, such as prostrate (level to the ground), fastigiate (columnar), decurrent ... «Kelowna Capital News, juil 14»
2
The gastronomy of wild food
But problems persist: the decurrent gills of the incomparable Chanterelle are also found in Clitocybe dealbata, notorious nemesis (almost) of ... «The Ecologist, avril 14»
3
Corps focuses on Illinois River
An example is decurrent false aster, a small plant endemic to the Illinois River, existing only there in the entire world. The plant adapted to ... «Alton Telegraph, oct 13»
4
Minneapolis offers chance to get rid of ash before the borer
Under feeder lines, cable or phone lines that have a single wire, “we can plant medium growing decurrent trees (those that branch often) so the ... «Twin Cities Daily Planet, août 13»
5
IDNR rejects permit for Banner mine
... the federally-threatened Decurrent False Aster and habitat for the state-endangered short-eared owl were all at risk, the press release said. «Canton Daily Ledger, juil 12»
6
US Fish And Wildlife Service Announces The Endangered Species …
Marian Smith, Ph.D., offers her insight to the best management strategies for mitigating the impacts of chaotic flooding events to the decurrent ... «AmmoLand.com, nov 11»
7
Hundreds of plants, animals up for new federal protections as …
... projected recovery costs ranged widely — from $125 million for the whooping crane, to $58,000 for the decurrent false aster, a type of flower. «Syracuse.com, sept 11»
8
Ducks Unlimited Among 17 Newly Accredited Land Trusts
... in honor of the family who sold the land, said Schenck. The decurrent false aster, a federally listed threatened plant, grows on the property. «Environment News Service, févr 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decurrent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/decurrent>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR