Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rip current" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIP CURRENT EN ANGLAIS

rip current  [rɪp ˈkʌrənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIP CURRENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rip current est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIP CURRENT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rip current» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rip current

Rip current

Rip current

Un courant de déchirure, communément appelé simplement une déchirure, ou par la marée de déchirement, est un fort canal d'eau qui coule vers la mer depuis le rivage, généralement à travers la ligne de surf. Le débit typique est de 0,5 mètres par seconde et peut être aussi rapide que 2,5 mètres par seconde, ce qui est plus rapide que n'importe quel nageur humain. Ils peuvent se déplacer vers différents endroits sur une pause de plage, jusqu'à des dizaines de mètres par jour. Ils peuvent se produire sur n'importe quelle plage avec des vagues de rupture, y compris les océans, les mers et les grands lacs. A rip current, commonly referred to simply as a rip, or by the misnomer rip tide, is a strong channel of water flowing seaward from near the shore, typically through the surf line. Typical flow is at 0.5 metres per second, and can be as fast as 2.5 metres per second, which is faster than any human swimmer. They can move to different locations on a beach break, up to tens of metres a day. They can occur at any beach with breaking waves, including oceans, seas, and large lakes.

Cliquez pour voir la définition originale de «rip current» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RIP CURRENT


blackcurrant
ˌblækˈkʌrənt
concurrent
kənˈkʌrənt
countercurrent
ˈkaʊntəˌkʌrənt
currant
ˈkʌrənt
current
ˈkʌrənt
decurrent
dɪˈkʌrənt
incurrent
ɪnˈkʌrənt
intercurrent
ˌɪntəˈkʌrənt
nonconcurrent
ˌnɒnkənˈkʌrənt
noncurrent
ˌnɒnˈkʌrənt
nonrecurrent
ˌnɒnrɪˈkʌrənt
occurrent
əˈkʌrənt
percurrent
pəˈkʌrənt
photocurrent
ˈfəʊtəʊˌkʌrənt
recurrent
rɪˈkʌrənt
redcurrant
ˈrɛdˈkʌrənt
transcurrent
trænzˈkʌrənt
uncurrent
ʌnˈkʌrənt
undercurrent
ˈʌndəˌkʌrənt
up-current
ˈʌpˌkʌrənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RIP CURRENT

rip
rip off
rip on
rip up
Rip Van Winkle
rip-off
rip-off artist
rip-rap
rip-roaring
riparial
riparian
ripcord
ripe
ripely
ripen
ripener
ripeness
riper
ripidolite
ripieni

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RIP CURRENT

abhorrent
air current
alternating current
BitTorrent
dark current
deterrent
different
direct current
eddy current
electric current
excurrent
horrent
Humboldt Current
Japan Current
Labrador Current
North Atlantic Current
nuclear deterrent
residual current
supercurrent
torrent
turbidity current

Synonymes et antonymes de rip current dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RIP CURRENT»

rip current current youtube safety video deaths spot brewery survive commonly referred simply misnomer tide strong channel water flowing seaward from near shore awareness home page weather ready nation currents grip know before into howstuffworks work narrow powerful running perpendicular ocean these extend feet legal drink alcoholic beverages please click link below enter site what avoid particularly dangerous weak swimmers speeds united states lifesaving association survival guide caught unguarded respond could make difference between life death beachsafe also deadly person standing waist deep dragged deeper waters where statement national service watch warning high risk

Traducteur en ligne avec la traduction de rip current à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIP CURRENT

Découvrez la traduction de rip current dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rip current dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rip current» en anglais.

Traducteur Français - chinois

RIP电流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corriente de resaca
570 millions de locuteurs

anglais

rip current
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चीर वर्तमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزق الحالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рип ток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corrente rip
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিপ বর্তমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courant d´arrachement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arus rip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rip Strom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

離岸流
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

격랑 현재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyuwek saiki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiện rip
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தற்போதைய கிழித்தெறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चालू कापड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rip akım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corrente di rip
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rip prądu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рип ток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curent rip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρέχουσα rip
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rip huidige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rip nuvarande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rip gjeldende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rip current

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIP CURRENT»

Le terme «rip current» est communément utilisé et occupe la place 70.711 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rip current» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rip current
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rip current».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIP CURRENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rip current» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rip current» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rip current en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RIP CURRENT»

Découvrez l'usage de rip current dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rip current et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Camping & Wilderness Survival: The Ultimate Outdoors Book
Waves breaking on an unobstructed shore bring water to the shore, the accumulated water has to return to sea, and this might, under certain circumstances (possibly random), create a circulation pattern that forms a rip current along the shore.
Paul Tawrell, 2006
2
Rip Currents: Beach Safety, Physical Oceanography, and Wave ...
Disconnect 1 Rip current scientists Disconnect 3 Beach safety practitioners Beachgoers Reduce rip current fatalities Disconnect 2 FiguRe 1.1 Transfer and translation of knowledge among rip current scientists, beach safety practitioners, and ...
Stephen Leatherman, John Fletemeyer, 2011
3
Scuba Diving Safety
FIGURE 12.4 A rip current is created when waves are funneled out through a single exit pathway on the sand, creating a fast-moving current that runs perpendicular to the beach. Even experienced divers must respect the power of a rip current ...
Dan Orr, Eric Douglas
4
Lagrangian Field Observations of Rip Currents
During the first 5 drifter deployments, rip current circulation patterns were observed and during the last 2 drifter deployments sinuous alongshore currents coupled to the underlying morphology were observed [Brown et al., 2008]. Four different ...
Jeffrey W. Brown, 2008
5
Encyclopedia of Coastal Science
Field observations on the morphodynamic evolution of a low-energy rip current system. Marine Geology, 157: 199-217. Brander, R.W., and Short, A.D., 2000. Morphodynamics of a large- scale rip current system at Muriwai Beach, New Zealand ...
M. Schwartz, 2006
6
Measuring Ocean Currents: Tools, Technologies, and Data
Early studies obtained crude estimates of rip current velocities, which include 1 m /s (Shepard and Inman, 1950), 50 cm/s (Sonu, 1972), 30 cm/s (Huntley et al., 1988), and 70 cm/s (Short and Hogan, 1994). Megarips are generally observed on ...
Antony Joseph, 2013
7
The Fisherman's Ocean
Where a rip current sets up depends on factors such as bottom topography, slope of the beach, wave direction, wave height, and the period of the incoming waves. The strong currents often form channels cutting through the longshore bars ...
David A. Ross, 2000
8
Wilderness Camping & Hiking
Rip Currents Polarized sunglasses make it easier to see the rip current. Look for: • Channel of churning, choppy water Area having a notable difference in color Line of foam, seaweed, or debris moving steadily seaward Break in the incoming  ...
Paul Tawrell, 2008
9
Natural Hazards and Disasters
As waves pile up water onshore, it streams back offshore to create a rip current. Some such high-energy beaches show a prominent scalloped shoreline with cusps five to ten meters apart, a suspicious sign of rip-current danger (FIGURE 13-8).
Donald Hyndman, David Hyndman, 2010
10
Saving America's Beaches: The Causes of and Solutions to ...
Just don't panic. If you're ever caught in a rip current, pick up your feet, tread water, laugh to yourself and enjoy the ride. Laugh because being overweight is saving your life! Most Americans float pretty well in salt water because we are so fat!
Scott L. Douglass, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIP CURRENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rip current est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lifeguards rescue 4 from rip current in Wildwood
WILDWOOD — Lifeguards in Wildwood rescued four people from a rip current before they went on duty Saturday morning, authorities said. About eight or 10 ... «NJ.com, juil 15»
2
Strong Rip Currents and Rough Surf Expected This Weekend
Large waves and dangerous rip currents are often a concern around this time of year due to tropical storms and hurricanes, said NBC4 meteorologist David ... «NBC Southern California, juil 15»
3
Selfie Stick Saves Teen Girl Trapped In Rip Current
The drama began when Derrick Johns, his wife, and daughter Erynn, 16, were swimming off Nantucket, Massachusetts, on Tuesday. An unexpected rip current ... «Huffington Post, juil 15»
4
WATCH: Rip Currents: How To Spot Them, How To Survive Them
Rip currents often form on calm, sunny days. Learn how to spot a rip current. The Break the Grip of the Rip free online training will help you learn how to spot a ... «Patch.com, juil 15»
5
LBI Beach Patrol Warns Of Rough Surf, Rip Currents, Powerful Waves
Strong rip currents and dangerous ocean conditions led to a warning from the Harvey Cedars Beach Patrol urging visitors to stay out of the water after lifeguards ... «Patch.com, juin 15»
6
Rip Currents, the “Danger” in ” Dangerous Surf”
ORANGE BEACH, AL How do you spot a rip current? “I don't know how to recognize them,” says Laura Walker visiting Orange Beach from Mississippi. «WKRG, juin 15»
7
Rhode Island Police Officer Swept Away By Rip Current While …
BRISTOL, R.I. (CBS) — Authorities are searching for a Rhode Island police officer who was pulled away by a rip current while vacationing in Costa Rica on ... «CBS Local, juin 15»
8
Rip current risk high for Memorial Day weekend
Along the beaches, expect an elevated risk for rip currents up to the moderate level due to increasing easterly winds. Easterly winds drive more water onshore ... «WJXT Jacksonville, mai 15»
9
Forecasters post high surf, rip current advisories for SC
CHARLESTON, S.C. (AP) - The National Weather Service in Charleston is warning of the possibility of rip currents and high surf along the South Carolina coast ... «ABC NEWS 4, mai 15»
10
Dog Credited With Saving Swimmers From Dangerous Rip Currents
Two swimmers at a Ventura beach were rescued Thursday from dangerous rip currents — not by a lifeguard — but by a dog. The dog's owners said the ... «KTLA, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rip current [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rip-current>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z