Téléchargez l'application
educalingo
delicatessen

Signification de "delicatessen" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DELICATESSEN

From German Delikatessen, literally: delicacies, pl of Delikatesse a delicacy, from French délicatesse.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DELICATESSEN EN ANGLAIS

ˌdɛlɪkəˈtɛsən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DELICATESSEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Delicatessen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DELICATESSEN EN ANGLAIS

épicerie fine

Delicatessen est un terme qui signifie «délicatesse» ou «aliments fins». En anglais, la "charcuterie" ne signifiait à l'origine que cette nourriture spécialement préparée. Avec le temps, la boutique de charcuterie où cette nourriture a été vendue est appelée une charcuterie, et dans ce sens est souvent abrégée en épicerie fine.

définition de delicatessen dans le dictionnaire anglais

La définition de charcuterie dans le dictionnaire est une boutique vendant divers aliments, notamment des aliments inhabituels ou importés, déjà cuits ou préparés. Une autre définition de charcuterie est de tels aliments.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DELICATESSEN

alison · Anderson · comparison · Hudson · Jackson · Jansen · Jason · Johnson · lessen · lesson · listen · madison · mason · nelson · person · Robinson · Simpson · Thompson · Watson · Wilson

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DELICATESSEN

deliberatively · deliberativeness · deliberator · Delibes · delible · delicacies · delicacy · delicate · delicately · delicateness · delice · delicious · deliciously · deliciousness · delict · deligation · delight · delighted · delightedly · delightedness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DELICATESSEN

Anderssen · Assen · brussen · Essen · Giessen · glassen · Hessen · Knussen · Meissen · Ostpreussen · Preussen · Rasmussen · Westpreussen

Synonymes et antonymes de delicatessen dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DELICATESSEN»

delicatessen · youtube · etymology · rotten · tomatoes · trailer · menu · netflix · pronunciation · delicatessen · term · meaning · delicacies · fine · foods · originally · meant · only · this · specially · prepared · food · time · store · where · imdb · medieval · nobleman · squire · accidentally · transported · contemporary · times · senile · sorcerer · enlists · descendent · find · international · comfort · info · delicatessennyc · prince · street · york · opentable · velkommen · tapasbar · åpnet · sine · dører · første · gang · september · grünerløkka · desember · restaurant · vibes · gate · nolita · yelp · reviews · weekday · lunch · outside · strawberry · lemonade · fresh · flavorful · mushroom · good · truffle · katz · ship · nationwide · order · established · maintained · tradition · quality · that · made · beloved · among · immigrants · crowded · into · lower · critics · consensus · director · jean · pierre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de delicatessen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DELICATESSEN

Découvrez la traduction de delicatessen dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de delicatessen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «delicatessen» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

熟食店
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tienda de delicatessen
570 millions de locuteurs
en

anglais

delicatessen
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डेलीकैटसन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مَحَلٌّ يَبِيعُ أَطْعَمَةً أَجْنَبِيَّة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

магазин деликатесов
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

delicatessen
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রান্না করা সুস্বাদু খাদ্যাদি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

épicerie fine
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Delicatessen
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Feinkostgeschäft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

デリカテッセン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

조제식품
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Delicatessen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa hàng bán các món ăn lạ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டெலிகேடெஸ்ஸென்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्वादिष्ट खाद्यपदार्थ विकण्याचे दुकान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Şarküteri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

negozio di gastronomia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

delikatesy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

делікатеси
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

magazin de delicatese
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντελικατέσεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

delikatesse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

delikatessaffär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

delikatesseforretning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de delicatessen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DELICATESSEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de delicatessen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «delicatessen».

Exemples d'utilisation du mot delicatessen en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DELICATESSEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot delicatessen.
1
Milton Berle
Anytime a person goes into a delicatessen and orders a pastrami on white bread, somewhere a Jew dies.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DELICATESSEN»

Découvrez l'usage de delicatessen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec delicatessen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
How to Start and Run a Delicatessen
This book will tell you all you need to know to start and run your own delicatessen.
Deborah Penrith, 2009
2
Mascotte 2
"Mascotte 2 delights in the fun and creative world of character design.
Cristiana Valentini, Delicatessen, Delicatessen (Firm), 2006
3
Max's Wonderful Delicatessen
A would-be sculptor leaves home and sets up a studio in San Francisco's dock area.
Winifred Madison, 1972
4
Delicatessen Cookbook - Burdett's Delicatessen Recipes:
A guidebook to starting your own business. Develop a Delicatessen, Farm Shop or Town store using the tips, advice and recipes provided in this useful book.
Avani Burdett
5
Fashionize 2: Illustration Will Rule the World
Welcome to Fashionize 2 Illustration Will Rule the World, the newest release from Happy Books.
Delicatessen (Firm), 2007
6
LSAT Logic Games
Exactly one storefront is occupied by each of the following shops: Florist, Hair Stylist, Computer Repair, Delicatessen, Vacuum Cleaner, and Optician. The following rules govern the placement of the shops: Exactly three shops are between the ...
Robert H. Webking, Jerry McLain, Clayton Holland, 2005
7
The Oxford Companion to American Food and Drink
German immigrants introduced the delicatessen to the United States. According to Artemas Ward, a chronicler of the nineteenthcentury grocery trade, the first delicatessen in America opened on Grand Street in New York City around 1868.
Andrew F. Smith, 2007
8
The Merriam-Webster New Book of Word Histories
[fr. the Delaware river, after Thomas West, Lord Delaware (Baron De La Warr) † 1618 colonial administrator in America] delicatessen Near the end of the nineteenth century the word delicatessen began to appear in English. Its earliest sense is ...
‎1991
9
Schwartz's Hebrew Delicatessen: The Story
With the eye of a social historian, Brownstein also documents and grapples with such issues as the smoked meat and pastrami debate, the food police, the perils of expansion, and language laws.
Bill Brownstein, 2010
10
French Gastronomy: The History and Geography of a Passion
alcohol GERMANY . delicatessen products "uh sweets "I" onu" mu ton 50.5%“ t a ; rie mea czplon 9' caviar fish ' ' butter HUNGARY n poultry sweets mm'ogame delicatessen products """W" "n." “Ink , butter "m In.” game goose liver pate beel .
Jean-Robert Pitte, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DELICATESSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme delicatessen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Why Philly's Mike Solomonov Is The Genius of Modern Jewish …
Most, though, sprang from the roots of Eastern European Ashkenazi foods and the assimilated spinoffs that became delicatessen classics. «Eater, juil 15»
2
Nancy's turmoil: Sven-Goran Eriksson's former lover is no longer …
She was five when her father Francesco moved the family from New York back to southern Italy where he ran a delicatessen chain in Bisceglie, ... «Express.co.uk, juil 15»
3
Rat-infested deli in Worcester fined £6000 for hygiene breaches
Bartus European Delicatessen in The Tything was discovered to have fly and rat infestations and an odour of dead rodents during an ... «Worcester News, juil 15»
4
Wheat Ridge restaurant starts 'no tipping' policy
FILE PHOTO: Waitress Sheila Abramson at Langer's Delicatessen serves customers on February 26, 2013 in Los Angeles, California. (Photo: ... «9NEWS.com, juil 15»
5
Lunchtime Life in Derby: A litterbug who placed an empty drinks …
The man behind me in the queue at Morgan's Delicatessen in the eagle Market who criticised the cheese straw I bought to go with my sandwich ... «Derby Telegraph, juil 15»
6
Victoria urges other states to form national ban on powdered alcohol
Coles is thinly slicing off an ever bigger share of the A$4.7bn (US$3.5bn) Australian delicatessen market, though Woolworths remains ... «FoodNavigator-Asia.com, juil 15»
7
Pharmacist apathy – or lack of knowledge and care factor?
We all complain loudly about the barista who serves cold coffee, the retail assistant who cannot smile and the delicatessen person who ... «Australian Journal of Pharmacy, juil 15»
8
Award-winning farm shop announces exciting expansion
Macknade Fine Foods is set to open a butchery department to go with its cafe, delicatessen and food hall. The Selling Road store already offers ... «Canterbury Times, juil 15»
9
The High List: Recommended Events for Stoners
Nearby snack: Delicatus (103 First Ave S) is self-described as "a Seattle delicatessen," and they boast a huge menu of sandwiches (and soups ... «TheStranger.com, juil 15»
10
Aeon interested in buying Tesco Malaysia
Coles continues to close the gap on rival Woolworths, this time taking a bigger slice of the delicatessen market, new retail research shows. «FreshPlaza, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Delicatessen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/delicatessen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR